sweet crude Например, нефть, добываемая в Северной Африке, Нигерии и Северном море.
Russian-English Business dictionary
сырой материал
raw
Russian-English Business dictionary
сырые материалы
primary goods
Russian-English Business dictionary
тяжелая сырая нефть
heavy crude Сырая нефть с высоким удельным весом и низким API
Russian-English Business dictionary
условный уровень цены на сырую нефть
posted price На базе этой цены правительства стран ОПЕК обосновывали требования, предъявляемые ими к иностранным компаниям в форме налогов и арендной платы за добычу. В настоящее время широко не применяется.
Russian-English Business dictionary
вид сырья
raw
Russian-English Business dictionary
потребность в природном сырье
resource requirement
Russian-English Business dictionary
необходимый запас сырья нефтехимического завода
feedstock Запас сырой нефти, сжиженного натурального газа, необходимый для обеспечения работы нефтеперегонного или нефтехимического завода.