вы можете поставить лампу на этот или другой конец стола - you may put the lamp at either end of the table