hardware interrupt Прерывание по ошибке при выполнении команды или прерывание от внешнего устройства.
Russian-English Modern Computing dictionary
аппаратное резервирование
hardware redundancy
Russian-English Modern Computing dictionary
аппаратное тестирование
hard testing
Russian-English Modern Computing dictionary
аппаратное умножение
hardware multiplication Выполнение операции умножения (вещественных или длинных чисел) командой процессора, а не подпрограммой. Наличие средств аппаратной арифметики существенно повышает быстродействие.
Russian-English Modern Computing dictionary
аппаратное шифрование
hardware cryptography
Russian-English Modern Computing dictionary
аппаратное ядро
hardcore (содержащее информацию, потеря которой делает невозможным восстановление системы)