authorized state (программы, имеющей доступ к ресурсам) Состояние, при котором непривилегированная программа имеет доступ к ресурсам, недоступным в других условиях.
Russian-English Modern Computing dictionary
разряд индикации состояния
status bit (программы или устройства)
Russian-English Modern Computing dictionary
распечатка статического состояния
static dump Дамп, осуществляемый операционной системой или оператором ЭВМ по завершении процесса обработки.
Russian-English Modern Computing dictionary
распределение состояний
state assignment (конечного автомата между процессорными узлами для параллельной обработки)
Russian-English Modern Computing dictionary
регистр с аппаратной установкой в начальное состояние
settable register (обычно ненулевое)
Russian-English Modern Computing dictionary
регистр сканирования состояний
scan path (для повышения контролепригодности схем)