burn-in процесс контроля технического состояния изделия, при котором оно в течение нескольких часов работает при максимальной нагрузке.
Russian-English Networking dictionary
граничные испытания
boundary testing тестирование, заключающееся в проверке функционирования программного обеспечения при достижении граничных величин. Например, вводятся значения равные или большие тех, что заданы ограничениями входных полей данных
Russian-English Networking dictionary
испытания коллективом экспертов
jury test
Russian-English Networking dictionary
испытания на диэлектрическую прочность изоляции
flash testing
Russian-English Networking dictionary
испытания на пробой
flash testing
Russian-English Networking dictionary
лабораторные испытания
preproduction test, preproduction testing
Russian-English Networking dictionary
НИОКР, испытания и оценка
RDT&E, Research, Development, Test and Evaluation (о закупаемом военными оборудовании)
Russian-English Networking dictionary
окончательные испытания
final testing производятся после тщательного тестирования продукта, когда все найденные ошибки исправлены и код заморожен
Russian-English Networking dictionary
оценочные испытания
benchmark testing тестирование продукта с целью определения его производительности по сравнению с ранними версиями или аналогичными продуктами конкурентов. Синоним - performance testing