b плавный переход одного объекта в другой с настройкой соответствующим образом формы
blend, blends (бленд-эффект)
Russian-English Networking dictionary
бумага, глянцованная с одной стороны
MG, machine glazed
Russian-English Networking dictionary
буферизация с с попеременным использованием одного из двух буферов для записи
double buffering
Russian-English Networking dictionary
буферизация с с попеременным использованием одного из двух буферов для чтения
double buffering
Russian-English Networking dictionary
"все в одном"
all-in-one принцип и технология исполнения системной платы, изделия или программы, напр., all-in-one cartridge - единый, функционально законченный картридж лазерного принтера, содержащий тонер, проявитель и барабан.
Russian-English Networking dictionary
выявление различий в сравниваемых вариантах одного и того же документа
redlining (напр., в тексте документа)
Russian-English Networking dictionary
выявление расхождений в сравниваемых вариантах одного и того же документа
redlining (напр., в тексте документа)
Russian-English Networking dictionary
дублирование дисков в подсистеме с одним контроллером
disk mirroring Защита данных путем создания дополнительной их копии на отдельном диске массива. Применяется в RAID 1
Russian-English Networking dictionary
имя происходит от первоначального названия одного из ведущих операторов дальней телефонной связи США
MCI, Microwave Communications, Inc. (позже эта фирма стала корпорацией)