social engineering форма злонамеренного проникновения, при которой взломщик путем уговоров обманывает пользователей или администратора и добивается информации о компании и/или ее компьютерных системах, чтобы получить несанкционированный доступ к сети
Russian-English Networking dictionary
"социальный интерфейс"
social interface форма графического интерфейса пользователя, в которой вместо пиктограмм используются изображения реальных объектов. Напр., в одном из интерфейсов изображена улица с домами, на которых написано Банк, Магазин, Библиотека и т. д.