Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Portuguese English Dictionary Phrasebook Translator and Voice








    contar


See also: cantar, conotar, constar, conta,   contar, contas, conter, contra, cortar, montar



contar

1. count
2. count in
3. describe
4. enumerate
5. include
6. narrate
7. recount
8. relate
9. tally up
10. tell
11. tell about

Phrases with  contar

contar com
account for


contar a pura verdade a alguém
be frank with someone


contar toda a verdade a alguém
be frank with someone


contar a pura verdade a alguém
be plain with someone


contar toda a verdade a alguém
be plain with someone


contar as últimas a alguém
bring someone up-to-date


contar novamente
count again


contar com
count on


contar apenas com
depend completely on


contar com
depend on; depend upon


sem contar com
excluding


sem contar
excluding


sem contar com
exclusive of


contar com
expect


contar mentiras
fib


contar a pura verdade a alguém
give it to someone straight


contar toda a verdade a alguém
give it to someone straight


contar a alguém os factos da vida
give someone sexual education


contar com
lean on; lean upon


sem contar
less


contar mentiras
lie


contar os minutos para
look forward to


sem contar
minus


contar mal
miscount


enganar-se a contar
miscount


sem contar
not counting


sem contar com
not including


sem contar
not including


não contar com
not reckon with


contar com
reckon on; reckon with


não contar com
reckon without


contar novamente
recount


contar com
rely on


contar apenas com
stand or fall by


contar mentiras
tell fibs; tell lies


contar a alguém os factos da vida
tell someone about the birds and the bees; tell someone the facts of life


contar a pura verdade a alguém
tell someone the unvarnished truth


contar toda a verdade a alguém
tell someone the unvarnished truth


contar com
trust