Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
выключенный
выключить
вылет
вымывание
вынесенный
выносной
вынудить
вынужденный
выпадание
выпадение
  выполнению
выполненный
выполнимый
выполниться
выполняемый
выполняющийся
выпрямитель
выпрямительный
выпрямление
выпрямляющий
выпуск






    выполнению




выполнение сущ

1. execution
2. implementing

Phrases with  выполнению

анализ выполнения графика предстартовой подготовки
launch schedule status review



анализ хода выполнения программы
program status review



во время выполнения
during runtime



время выполнения
execution time



время выполнения команды
instruction time



время выполнения маневра ориентации
orientation time



время , затраченное на выполнение рейса
block

выполнение ввода
input carry



выполнение в пошаговом режиме
singlestepping



выполнение заново
redoing



выполнение итераций
iterating



выполнение полета
perform mission state; flight assignment



выполнение проекта
design complete



выполнение цикла
looping



датчик выполнения операции
operation sensor



датчики выполнения
operational sensors



датчики выполнения операции
operations sensors



зависимо от выполнения
implementation dependent



загрузка с последующим выполнением
load-and-go



заказ-наряд на выполнение работы другому подразделению
interdivisional work order



итоговый отчет о выполнении
executive summary



комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования
Consolidated Operation and Utilization Plan



константа времени выполнения
runtime constant; deferred constant



модуль используемый во время выполнения программы
runtime module; run

наряд-заказ на выполнение работы другому подразделению
IWO; IO



наряд на выполнение работы
work order



начало выполнения программы
program kick-off



начало выполнения рабочей программы
beginning of life, BOL



неверное выполнение операций
misoperation



немедленное выполнение
direct execution



нештатное выполнение функции
inadvertent occurrence of a function



оборудование для выполнения основной задачи
prime mission equipment



ошибка во время выполнения программы
run time error; runtime error



ошибка выполнения
run error



план выполнения норм экологической безопасности
environmental compliance plan



план обеспечения выполнения программы
program support plan



поведение при выполнении
execution behavior



повторное выполнение
reexecution



подробный план выполнения операций
detailed crew activities plan



порядок выполнения процедуры работы
operational procedure



последовательное выполнение операций
sequencing



прекратить выполнение маневра
terminate a maneuver



пригодность к выполнению задач
operability



принципы выполнения операций и использования оборудования
Concept of Operations and Utilization



проверка выполнения требований к интерфейсу
IVT, interface verification test



разработка и контроль выполнения процедур
procedures development and control



рассмотрение хода выполнения проекта
design status review



регламент выполнения операций
system operation plan



результаты выполнения полета
mission analysis



система поддержки выполнения
runtime system; support system



сообщения об ошибках во время выполнения
runtime diagnostics



справочник библиотеки , используемой во время выполнения
runtime library reference



средства выполнения визуальных инструментальных наблюдений
means of visual instrumental observations



точка выполнения маневра
maneuver point



условия выполнения
runtime environment



фаза выполнения
implementation phase



характеристики выполнения
performance characteristics





Search History
How to Translate
анализ выполнения графика предстартовой подготовки

анализ хода выполнения программы

во время выполнения

время выполнения

время выполнения команды

время выполнения маневра ориентации

время , затраченное на выполнение рейса

выполнение ввода

выполнение в пошаговом режиме

выполнение заново

выполнение итераций

выполнение полета

выполнение проекта

выполнение цикла

датчик выполнения операции

датчики выполнения

датчики выполнения операции

зависимо от выполнения

загрузка с последующим выполнением

заказ-наряд на выполнение работы другому подразделению

итоговый отчет о выполнении

комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования

константа времени выполнения

модуль используемый во время выполнения программы

наряд-заказ на выполнение работы другому подразделению

наряд на выполнение работы

начало выполнения программы

начало выполнения рабочей программы

неверное выполнение операций

немедленное выполнение

нештатное выполнение функции

оборудование для выполнения основной задачи

ошибка во время выполнения программы

ошибка выполнения

план выполнения норм экологической безопасности

план обеспечения выполнения программы

поведение при выполнении

повторное выполнение

подробный план выполнения операций

порядок выполнения процедуры работы

последовательное выполнение операций

прекратить выполнение маневра

пригодность к выполнению задач

принципы выполнения операций и использования оборудования

проверка выполнения требований к интерфейсу

разработка и контроль выполнения процедур

рассмотрение хода выполнения проекта

регламент выполнения операций

результаты выполнения полета

система поддержки выполнения

сообщения об ошибках во время выполнения

справочник библиотеки , используемой во время выполнения

средства выполнения визуальных инструментальных наблюдений

точка выполнения маневра

условия выполнения

фаза выполнения

характеристики выполнения