Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
отказать
отказобезопасность
отказоопасный
отказоустойчивость
отказоустойчивый
откачивать
откачка
откидной
откладывание
отклонений
  отклонению
отклоненный
отклонившийся
отклоняться
отклоняющий
отключение
отключениее
отключенный
отключить
откорректировать
открепить






    отклонению




отклонение сущ

1. deviation
2. diversion
3. excursion
4. rejecting
5. tip-off


отклонения сущ

divergencies

Phrases with  отклонению

боковое отклонение
cross-track



величина отклонения от заданной траектории
trajectory error



вероятное отклонение
interquartile range



датчик отклонения закрылков
flap movement vane



динамическое отклонение
dynamic deflection



индикатор отклонения от курса
course deviation indicator



коэффициент отклонения
deviation ratio



коэффициент отклонения луча
beam deviation factor



критическое отклонение
critical deviation



область отклонения
rejection region



опасное отклонение
critical waiver



отклонение аппарата
vehicle excursion



отклонение вектора кинетического момента
depointing
(отклонение от оси вращения после отделения)


отклонение корабля
vehicle excursion



отклонение орбиты от расчетной
orbit dispersion



отклонение от вектора движения
depointing
(отклонение от оси вращения после отделения)


отклонение от допустимых пределов
out-of-tolerance conditions



отклонение от заданных параметров по всем трем осям
tip-off about all three axes



отклонение стрелки
deflection of arrow



отклонение центра масс
cog; off-set



поправка на отклонение
off-course correction; off course correction



предельное отклонение
worst-case deviation



предупреждение о чрезмерном отклонении от курса
excess deviation warning



протокол отклонений
non-conformance report
(отклонение от заданных параметров при изготовлении изделия)


сигнализация отклонения от заданной высоты
altitude warning light



совокупность отклонений
excursion envelope



совокупность отклонений после контакта
post-contact excursion envelope; post contact excursion envelope



среднее отклонение
mean deviation



среднеквадратичное отклонение
standard deviation



технологическое отклонение
manufacturing tolerance; mechanical tolerance



угловое отклонение
angular error; angular deviation; angular misalignment



угловые отклонения в поперечном направлении
transverse rate



угол отклонения вектора движения
momentum pointing error



угол отклонения вектора кинетического момента
momentum pointing error



угол отклонения РУД
throttle deviation angle



частотное отклонение
frequency deviation





Search History
How to Translate
боковое отклонение

величина отклонения от заданной траектории

вероятное отклонение

датчик отклонения закрылков

динамическое отклонение

индикатор отклонения от курса

коэффициент отклонения

коэффициент отклонения луча

критическое отклонение

область отклонения

опасное отклонение

отклонение аппарата

отклонение вектора кинетического момента

отклонение корабля

отклонение орбиты от расчетной

отклонение от вектора движения

отклонение от допустимых пределов

отклонение от заданных параметров по всем трем осям

отклонение стрелки

отклонение центра масс

поправка на отклонение

предельное отклонение

предупреждение о чрезмерном отклонении от курса

протокол отклонений

сигнализация отклонения от заданной высоты

совокупность отклонений

совокупность отклонений после контакта

среднее отклонение

среднеквадратичное отклонение

технологическое отклонение

угловое отклонение

угловые отклонения в поперечном направлении

угол отклонения вектора движения

угол отклонения вектора кинетического момента

угол отклонения РУД

частотное отклонение