Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ракета-перехватчик
ракетно-артиллерийская
Ракетно-Космическая
ракетно-космический
ракетно-прямоточный
ракет-носителей
ракетно-ядерное
ракетный
ракетой-носителем
ракетоноситель
  ракеты
ракеты-носителя
ракеты-разгонщика
раковина
рама
рама-интерфейс
рама-носитель
рамка
рамочный
ранг
ранговый






    ракеты


See also: макеты, пакеты, ракета, ракете, ракету,   ракеты



ракета сущ

1. missile
2. rocket

Phrases with  ракеты

авиационная ракета
air-launched missile


адаптер между кораблем и ракетой
spacecraft launch vehicle adapter, SLA


аппаратура ракеты
rocket equipment


база баллистических ракет
ballistic missile base


баллистика ракет
rocket ballistics


баллистическая ракета
ballistic missile


бортовая аппаратура ракеты
missile equipment


выход ракеты из сферы притяжения
rocket escape


головная часть ракеты
head of a missile


грузовая ракета
ferrycraft


дальность полета ракеты
missile range


двигатель ступени ракеты
rocket stage motor


двухступенчатая ракета
two-stage missile; two-stage rocket; bumper missile


длина маршевой ступени ракеты
basic rocket length


жидкое топливо для баллистических ракет
ballistic missile liquid propellant


жидкотопливная ракета
liquid fuel missile


запретить размещение ракет в стране
bar missiles from a country


запускать ракету
launch a missile; fire a missile


запуск ракеты
missile launch


затухание в выхлопных газах ракеты
rocket exhaust attenuation


зенитная ракета
anti-aircraft missile; surface-to-air missile


зондирующая ракета
sounding rocket


испытать ядерную ракету
test a nuclear missile


кабель , соединяющий ступени ракеты
interstage cable


контейнер для пуска ракет
launcher barrel


корпус ракеты
missile body; rocket case


крылатая ракета
cruise missile


крылатая ракета , оснащенная неядерной боевой частью
conventionally-armed missile, conventionally-armed non-nuclear missile


ликвидировать ракеты
dismantle missiles


лодочная баллистическая ракета
submarine launched ballistic missile; SLBM


межконтинентальная баллистическая ракета
icbm; intercontinental ballistic missile; ICBM


многоблочная ракета
multi-stage missile


мобильная ракета
mobile missile


морская баллистическая ракета
fleet ballistic missile


морские баллистические ракеты
FBM


мощность двигателя ракеты
thrust of a rocket engine


наведение ракеты
rocket trajectory


наводить // направлять ракету на цель
target a missile


наводить ракету на цель
direct a missile


направлять ракету на цель
direct a missile


невозвращаемая ракета
носитель

неснаряженная ракета
unarmed missile


неуправляемая авиационная ракета
unguided air-to-surface missile


неуправляемая ракета
unguided missile


новое поколение баллистических ракет
new generation of ballistic missiles


одноразовая ракета
носитель

оперативно-тактическая ракета
short-range missiles, short-range attack missiles


осветительная ракета
flare


Отделение оборонных ракет и невозвращаемых ракетоносителей
DLV


отдел оборонных ракет и невозвращаемых ракетоносителей
defense and expendable launch vehicles


отдел оборонных ракет и ракет-носителей
defense and launch vehicles


перспективная одноразовая ракета
носитель

полностью снаряженная ракета
fully-loaded missile


приближающаяся ракета
incoming missile


проблема низкочастотных вибраций ракеты
pogo effect


проводить испытание крылатой ракеты в полете
flight-test a cruise missile


противорадиолокационная ракета
anti-radar missile


противотанковая управляемая ракета
anti-tank guided missile


прототип для испытаний экспериментальных ракет
TBTV, trailblazer test vehicle


пусковой контейнер ракеты
missile canister


размещать ракеты
install missiles; deploy missiles; station missiles


размещение ракет
deployment of missiles; installation of missiles; stationing of missiles


ракета ближнего действия
short-range missiles, short-range attack missiles


ракета большой дальности
long-range missile


ракета в вертикальном положении
vehicle stack; erected launch vehicle


ракета воздушного базирования
air-launched missile


ракета , запускаемая с наземных установок
ground-launched missile


ракета , запускаемая с подводной лодки
submarine-launched missile


ракета класса "воздух-воздух"
air-to-air missile


ракета класса "воздух-земля"
air-to-surface missile


ракета класса "воздух-поверхность"
air-to-surface missile


ракета класса "земля-воздух"
surface-to-air missile, SAM


ракета класса "земля-земля"
surface-to-surface missile, SSM; ground-to-ground missile


ракета класса "корабль-корабль"
surface-to-surface missile, SSM


ракета космического назначения
flight vehicle; space-mission vehicle; space vehicle; space rocket


ракета наземного базирования
ground-launched missile; land-based missile


ракета
носитель

ракета
носитель для исследования глубокого космоса

ракета
носитель разгонщик

ракета
носитель "Сатурн 1B"

ракета , оснащенная разделяющейся головной частью с боеголовками индивидуального наведения
multiple independently targeted missile; MIRVed missile


ракета , оснащенная РГЧ с боеголовками индивидуального наведения
multiple independently targeted missile; MIRVed missile


ракета ПВО
interceptor missile; air-defense missile


ракета "Першинг"
Pershing missile


ракета промежуточной дальности
intermediate-range missile


ракета противовоздушной обороны
air-defense missile; interceptor missile


ракета с одной боевой частью
single-warhead missile


ракета с одной боеголовкой
single-warhead missile


ракета средней дальности
intermediate-range missile


ракета с тремя боевыми частями
triple-warhead missile


ракета с тремя боеголовками
triple-warhead missile


ракета тактического назначения
tactical missile


ракета "Трайдент"
Trident missile


ракеты , запускаемые с морских и наземных пусковых установок
sea-and ground-launched missiles


скоростная противорадиолокационная ракета
high-speed antiradar missile


снос ракеты
drift


ступень ракеты
rocket stage


тактическая ракета
tactical missile


твердотопливная ракета
solid rocket; solid-fuel missile; solid missile


тормозная ракета
deboost rocket; retrorocket; retro-rocket


траектория ракеты
rocket trajectory


трансконтинентальная ракета
transcontinental missile


ударная ракета малой дальности
SRAM; short-range attack missile


уничтожение ракет противника в полете
destruction of enemy missiles in flight


управляемая ракета
guided missile


управляемая ракета класса "воздух-воздух" и "воздух-поверхность"
air-to-air and air-to-surface guided missiles


ускорительная ракета
booster rocket


ускоритель ракеты
missile booster


установка ракеты в вертикальное положение
erection process


установленная ракета
erected launch vehicle; vehicle stack


факторы опасности при обращении с химическими ракетами и топливом
hazards of chemical rockets and propellants


хвост конуса ракеты
plume


энергетические возможности ракеты
performance


ядерная ракета
nuclear missile




Search History
How to Translate
авиационная ракета

адаптер между кораблем и ракетой

аппаратура ракеты

база баллистических ракет

баллистика ракет

баллистическая ракета

бортовая аппаратура ракеты

выход ракеты из сферы притяжения

головная часть ракеты

грузовая ракета

дальность полета ракеты

двигатель ступени ракеты

двухступенчатая ракета

длина маршевой ступени ракеты

жидкое топливо для баллистических ракет

жидкотопливная ракета

запретить размещение ракет в стране

запускать ракету

запуск ракеты

затухание в выхлопных газах ракеты

зенитная ракета

зондирующая ракета

испытать ядерную ракету

кабель , соединяющий ступени ракеты

контейнер для пуска ракет

корпус ракеты

крылатая ракета

крылатая ракета , оснащенная неядерной боевой частью

ликвидировать ракеты

лодочная баллистическая ракета

межконтинентальная баллистическая ракета

многоблочная ракета

мобильная ракета

морская баллистическая ракета

морские баллистические ракеты

мощность двигателя ракеты

наведение ракеты

наводить // направлять ракету на цель

наводить ракету на цель

направлять ракету на цель

невозвращаемая ракета - носитель

неснаряженная ракета

неуправляемая авиационная ракета

неуправляемая ракета

новое поколение баллистических ракет

одноразовая ракета - носитель

оперативно-тактическая ракета

осветительная ракета

Отделение оборонных ракет и невозвращаемых ракетоносителей

отдел оборонных ракет и невозвращаемых ракетоносителей

отдел оборонных ракет и ракет-носителей

перспективная одноразовая ракета - носитель

полностью снаряженная ракета

приближающаяся ракета

проблема низкочастотных вибраций ракеты

проводить испытание крылатой ракеты в полете

противорадиолокационная ракета

противотанковая управляемая ракета

прототип для испытаний экспериментальных ракет

пусковой контейнер ракеты

размещать ракеты

размещение ракет

ракета ближнего действия

ракета большой дальности

ракета в вертикальном положении

ракета воздушного базирования

ракета , запускаемая с наземных установок

ракета , запускаемая с подводной лодки

ракета класса воздух-воздух

ракета класса воздух-земля

ракета класса воздух-поверхность

ракета класса земля-воздух

ракета класса земля-земля

ракета класса корабль-корабль

ракета космического назначения

ракета наземного базирования

ракета - носитель

ракета - носитель для исследования глубокого космоса

ракета - носитель разгонщик

ракета - носитель Сатурн 1B

ракета , оснащенная разделяющейся головной частью с боеголовками индивидуального наведения

ракета , оснащенная РГЧ с боеголовками индивидуального наведения

ракета ПВО

ракета Першинг

ракета промежуточной дальности

ракета противовоздушной обороны

ракета с одной боевой частью

ракета с одной боеголовкой

ракета средней дальности

ракета с тремя боевыми частями

ракета с тремя боеголовками

ракета тактического назначения

ракета Трайдент

ракеты , запускаемые с морских и наземных пусковых установок

скоростная противорадиолокационная ракета

снос ракеты

ступень ракеты

тактическая ракета

твердотопливная ракета

тормозная ракета

траектория ракеты

трансконтинентальная ракета

ударная ракета малой дальности

уничтожение ракет противника в полете

управляемая ракета

управляемая ракета класса воздух-воздух и воздух-поверхность

ускорительная ракета

ускоритель ракеты

установка ракеты в вертикальное положение

установленная ракета

факторы опасности при обращении с химическими ракетами и топливом

хвост конуса ракеты

энергетические возможности ракеты

ядерная ракета