Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English
ВК
вкб
вкд
вклад
вкладыш
включаемый
включать
включающий
включение-выключение
включений
  включению
включенный
ВКП
влага
влаговыделитель
влагоколлектор
влагоотделитель
влагопоглотитель
влагопоглощающий
влагосборник
влагостойкость






    включению




включение сущ

1. activation
2. burn
3. connection
4. cut-in
5. enclosing
6. engagement
7. igniting
8. inclusion
9. initiating
10. involving
11. keying
12. switch on
13. turning on

Phrases with  включению

блок включения
control assembly



блок включения вентилятора
fan control unit, fan on-off switching unit



блок включения двигателей причаливания и ориентации
approaching and orientation jet-on unit, AOJU; control assembly of the docking and orientation engines



включение в состав
integration



включение двигателя
thruster firing; ignition; jet firing; fire of thruster; engine firing; firing of engine; firing



включение двигателя вверх
upward firing



включение двигателя для корректировки конечной орбиты
final orbit trim burn



включение двигателя на заключительном этапе
terminal phase initiate burn



включение ДУ четвертой ступени
fourth stage burn ignition



включение и выключение
turning the power on and off



включение кольца на выдвижение
ring extend actuator ON



включение кольца назад
ring retraction actuator ON



включение маршевого двигателя
main command



включение метки
label incorporation



включение питания
powerup



включение привода на втягивание кольца
ring retraction actuator ON



включение привода на выдвижение кольца
ring extend actuator ON



включение ракетного двигателя
burn



включение фиксаторов
locks activation



включение энергии
power on



время включения
ignition time



время включения двигателя
engine firing time



двигатель многократного включения
restartable engine



единичное включение
single firing; single burn



импульс включения двигателя
burn



импульс включения ДУ
burn



импульсное включение
pulsing



интервал включения двигателя
burn



испытательное включение
firing test



испытательное включение двигателя
firing



клапан включения
switching on valve



количество включений ДУ
number of firings



команда включения телеметрической системы высокой мощности
high-power telemetry enable



команда на включение
initiation command



маневр с одноразовым включением двигателя
single burn maneuver



многократное включение двигателя
multiple restart; multiple firing



момент включения ДУ
time of ignition



не включение
fail-off



несанкционированное включение двигателя
inadvertent firing



низкое включение двигателя
low Z



нормальное включение двигателя
normal z



парметр включения
onparameter



плавное включение
soft start



повторное включение
repeat engage



последовательность включения двигателей
burn sequence



предельное количество включений
firing limit, firing cycles limit



предельное количество включений двигателя
firing limit, firing cycles limit



при включении
power-on



программа самопроверки прибора при включении питания
power-on self-test



репетиция включения двигательной установки
propulsion demonstration



репетиция включения ДУ
propulsion demonstration



сигнализатор включения
engage annunciator



сигнал о выключении и включении
on-off signal



стыковочный маневр с включением двигателя
docking propulsive maneuver



тест на включение
power up test



файл для включения
include file



циклограмма включения двигателей
jet history



эффект включения
triggering effect





How to Translate
блок включения

блок включения вентилятора

блок включения двигателей причаливания и ориентации

включение в состав

включение двигателя

включение двигателя вверх

включение двигателя для корректировки конечной орбиты

включение двигателя на заключительном этапе

включение ДУ четвертой ступени

включение и выключение

включение кольца на выдвижение

включение кольца назад

включение маршевого двигателя

включение метки

включение питания

включение привода на втягивание кольца

включение привода на выдвижение кольца

включение ракетного двигателя

включение фиксаторов

включение энергии

время включения

время включения двигателя

двигатель многократного включения

единичное включение

импульс включения двигателя

импульс включения ДУ

импульсное включение

интервал включения двигателя

испытательное включение

испытательное включение двигателя

клапан включения

количество включений ДУ

команда включения телеметрической системы высокой мощности

команда на включение

маневр с одноразовым включением двигателя

многократное включение двигателя

момент включения ДУ

не включение

несанкционированное включение двигателя

низкое включение двигателя

нормальное включение двигателя

парметр включения

плавное включение

повторное включение

последовательность включения двигателей

предельное количество включений

предельное количество включений двигателя

при включении

программа самопроверки прибора при включении питания

репетиция включения двигательной установки

репетиция включения ДУ

сигнализатор включения

сигнал о выключении и включении

стыковочный маневр с включением двигателя

тест на включение

файл для включения

циклограмма включения двигателей

эффект включения