Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aerospace Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    операциями


See also: операциям,   операциями



операция сущ

operation, ops

Phrases with  операциями

анализ наземных операций
ground operations review


анализ полетных операций
flight operations review


арифметические операции над указателями
pointer arithmetic


баллистическая операция на орбите
trajectory event


блок векторных операций
vectorizer


временная последовательность операций
timeline


группа интеграции операций
operation product integration team


группа поддержки операций с полезной нагрузкой
payload operations support team


датчик выполнения операции
operation sensor


датчики выполнения операции
operations sensors


диагностическая операция
exploratory operation


диаграммы последовательности операций
operational sequence diagrams


динамическая операция
maneuver


директорат полетных операций
mission operation directorate


документ по полетным операциям и интеграции систем
operations and systems integration document


завершение операции
unwinding


заключительные операции
close-out


зал управления медицинскими операциями ЦУПа
medical operations flight control room


знак полиморфной операции
polymorphic operator


информационная система управления операциями
operations management information system


код операции
opcode


команда операции над двойными словами
double word instruction


команда операции над словарями
word instruction


комплексный план анализа операций
operations analysis integration plan


комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования
Consolidated Operation and Utilization Plan


концепция плана операции
concept of operations plan


корпус управления пусковыми операциями
SV operations building


миллионы операций в секунду
mips


моделирование стартовых операций
terminal countdown demonstration test


наземная операция
ground mission operation


наземная системная операция
ground system operation


наземные операции
ground processing; GOP; ground operations


наземные операции подготовки к старту
ground processing


неверное выполнение операций
misoperation


некритические операции
quiescent ops


операции автономного полета
free-space operation


операции возвращения
return operations


операции в пристыкованном состоянии
attached operations


операции , выполняемые на КА
operations with SC


операции , выполняемые на РН
operations with LV


операции дообеспечения
resupply operations


операции и обслуживание
operations and maintenance


операции и проверки
operations and checkout, O & C


операции подготовки к запуску
ground operations


операции после спасения
post recovery


операции по снабжению
logistics operation


операции при закрытом люке
hatch closed operations


операции при открытом люке
hatch open operations


операции причаливания
proximity operations


операции сближения
proximity operations


операции совместного полета
attached operations


операции с полезным грузом
payload operations


операция вблизи станции
proximity operation; prox ops


операция в зоне станции
proximity operation


операция включающее или
inclusive or operation


операция записи
write operation


операция записи с разнесением данных
scatter write operation


операция исключения
except operation


операция конъюнкции
conjunction operation


операция масштабирования
scale operation


операция над массивом
array operation


операция на орбите
trajectory event


операция объединения отношений
relational join operation


операция открытия
open operation


операция пересылки
move operation


операция поиска и спасения
search and rescue operations


операция по спасению
recovery operation


операция По спасению
rescue operation


операция расстыковки
demating operation


операция сближения
prox ops; rendezvous mission


операция сближения и удаления
approach and departure operation


операция сборки на орбите
flight mating activities


операция склеивания
paste operation


операция с люком
hatch operation


операция стыковки в полете
flight mating activities


операция стыковки на орбите
flight mating activities


операция упаковки
canister operation


операция чтения
read operation


определение последовательности предстартовых операций
launch sequences selection


орбитальные операции
on-orbit operations; on orbit operations


отделение КЦД по медико-биологическим операциям и исследованиям
JSC Biomedical Operations and Research Branch


отделение медицинских операций
medical operations branch


отдел полетных операций
aircraft operations division


отмена операции
waveoff


ошибка в арифметической операции
arithmetic operation bug


пассивные операции
quiescent ops


План обеспечения операций подготовки к запуску
Launch Operations Support Plan, LOPS


план операций по наращиванию станции
increment operations plan


план операций с АСТРА
spacecraft processing


план предстартовых операций и их обеспечения
launch operations and logistics plan, LOLP


подготовительные операции
ground operations; operations with SC


подразделение обеспечения полетных операций
flight crew support division


подразделение управления полетными операциями
flight crew operation division


подробный план выполнения операций
detailed crew activities plan


подрядчик по наземным операциям с полезной нагрузкой
payload ground operation contractor


полетные операции
flight operations


помещение для опасных операций
hazardous processing facility


помещение управления операциями полета
flight operations management room


понятие операции
operation concept


поразрядные операции
bit handling; bit flipping


посадочные операции
landing operations


последовательное выполнение операций
sequencing


последовательность действий операции
operational sequence


последовательность операций
operations sequence; sequence of operations


последовательность операций по сближению
rendezvous sequence


последовательность предстартовых операций
launch sequence


последовательность стартовых операций
launch sequences selection


послестыковочные операции
post-docking


предстартовые операции
processing; prelaunch operations


принципы выполнения операций и использования оборудования
Concept of Operations and Utilization


проверка циклограммы полетных операций
mission sequence testing


производственная операция
manufacturing operation


пусковые операции
launching checkoff


рабочая группа наземных операций
ground operations working group


расширенная операция
incremental operation


реабилитационные операции КЦД
JSC rehabilitation operations


регистровая операция
registered operation


регламент выполнения операций
system operation plan


руководитель полетных операций
mission operations director


руководитель пусковых операций
launch director


ручная операция
manual operation


сборочная операция
assembly operation


система управления последовательными операциями
sequential events control system


спасательная операция
rescue operation


справочник по управлению полетными операциями
flight control operations handbook


телевизионная система обеспечения операций
operational television


телевизионные операции
television operations


требования и спецификации по испытательным операциям и обслуживанию
test operations and maintenance requirements and specifications


требования к плану предстартовых операций
launch site requirements


управление полетных операций
mission operation directorate; mission operations division


управление полетных операций и систем данных
mission operation and data system


уровень регистровых операций
register-transfer-level


файл данных по операциям
operations data file


файл данных по операциям с полезной нагрузкой
payload operations data file


целочисленная операция
integer operation


центр операций по снабжению
logistics operations center


центр поддержки полетных операций
support operations center


центр управления операциями с полезной нагрузкой
payload operations control center


центр управления пусковыми операциями
LOCC, launch operations control center


число операций в секунду
operations per second


штатная операция
normal recovery operation


штатная операция по поиску
normal recovery operation


штатные операции
scheduled operations




Search History
How to Translate
анализ наземных операций

анализ полетных операций

арифметические операции над указателями

баллистическая операция на орбите

блок векторных операций

временная последовательность операций

группа интеграции операций

группа поддержки операций с полезной нагрузкой

датчик выполнения операции

датчики выполнения операции

диагностическая операция

диаграммы последовательности операций

динамическая операция

директорат полетных операций

документ по полетным операциям и интеграции систем

завершение операции

заключительные операции

зал управления медицинскими операциями ЦУПа

знак полиморфной операции

информационная система управления операциями

код операции

команда операции над двойными словами

команда операции над словарями

комплексный план анализа операций

комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования

концепция плана операции

корпус управления пусковыми операциями

миллионы операций в секунду

моделирование стартовых операций

наземная операция

наземная системная операция

наземные операции

наземные операции подготовки к старту

неверное выполнение операций

некритические операции

операции автономного полета

операции возвращения

операции в пристыкованном состоянии

операции , выполняемые на КА

операции , выполняемые на РН

операции дообеспечения

операции и обслуживание

операции и проверки

операции подготовки к запуску

операции после спасения

операции по снабжению

операции при закрытом люке

операции при открытом люке

операции причаливания

операции сближения

операции совместного полета

операции с полезным грузом

операция вблизи станции

операция в зоне станции

операция включающее или

операция записи

операция записи с разнесением данных

операция исключения

операция конъюнкции

операция масштабирования

операция над массивом

операция на орбите

операция объединения отношений

операция открытия

операция пересылки

операция поиска и спасения

операция по спасению

операция По спасению

операция расстыковки

операция сближения

операция сближения и удаления

операция сборки на орбите

операция склеивания

операция с люком

операция стыковки в полете

операция стыковки на орбите

операция упаковки

операция чтения

определение последовательности предстартовых операций

орбитальные операции

отделение КЦД по медико-биологическим операциям и исследованиям

отделение медицинских операций

отдел полетных операций

отмена операции

ошибка в арифметической операции

пассивные операции

План обеспечения операций подготовки к запуску

план операций по наращиванию станции

план операций с АСТРА

план предстартовых операций и их обеспечения

подготовительные операции

подразделение обеспечения полетных операций

подразделение управления полетными операциями

подробный план выполнения операций

подрядчик по наземным операциям с полезной нагрузкой

полетные операции

помещение для опасных операций

помещение управления операциями полета

понятие операции

поразрядные операции

посадочные операции

последовательное выполнение операций

последовательность действий операции

последовательность операций

последовательность операций по сближению

последовательность предстартовых операций

последовательность стартовых операций

послестыковочные операции

предстартовые операции

принципы выполнения операций и использования оборудования

проверка циклограммы полетных операций

производственная операция

пусковые операции

рабочая группа наземных операций

расширенная операция

реабилитационные операции КЦД

регистровая операция

регламент выполнения операций

руководитель полетных операций

руководитель пусковых операций

ручная операция

сборочная операция

система управления последовательными операциями

спасательная операция

справочник по управлению полетными операциями

телевизионная система обеспечения операций

телевизионные операции

требования и спецификации по испытательным операциям и обслуживанию

требования к плану предстартовых операций

управление полетных операций

управление полетных операций и систем данных

уровень регистровых операций

файл данных по операциям

файл данных по операциям с полезной нагрузкой

целочисленная операция

центр операций по снабжению

центр поддержки полетных операций

центр управления операциями с полезной нагрузкой

центр управления пусковыми операциями

число операций в секунду

штатная операция

штатная операция по поиску

штатные операции