Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Automotive Dictionary and Phrasebook








    числами


See also: числам,   числами



число сущ

number

Phrases with  числами

диапазон высших передаточных чисел трансмиссии
high gear range


диапазон низших передаточных чисел трансмиссии
low gear range


диапазон передаточных чисел трансмиссии
gear range; transmission spread


диапазон числа оборотов
revolution band; range of revolutions


интервал между передаточными числами ступеней коробки передач
gear splitting


калильное число свечи зажигания
spark-plug heat value


критическое число оборотов
critical speed


наибольшее передаточное число
slowest gear ratio


номинальное число оборотов
nominal speed; rated speed


общее передаточное число
overall gear ratio


ограничитель максимального числа оборотов
high-speed governor


октановое число
octane number; octane value; octane rating


октановое число смеси
blend octane number, blending octane number; blend octane value, blending octane value


передаточное число
gear ratio; ratio


передаточное число ведущего моста
axle ratio


передаточное число высшей передачи
high gear ratio; top gear ratio


передаточное число главной передачи
final drive ratio, final drive gear ratio


передаточное число заднего хода
reverse gear ratio


передаточное число низшей передачи
low gear ratio; bottom gear ratio


передаточное число повышающей передачи
overdrive gear ratio


передаточное число , получаемое при включении демультипликатора
low-range gear ratio


передаточное число рулевого механизма
steering gear ratio


повышение октанового числа
octane-number boost


повышение цетанового числа
cetane-number boost


превышение допустимого числа оборотов
overrevving


регулятор максимального числа оборотов
high-speed governor


рулевой механизм с переменным передаточным числом
variable-ratio steering gear


счетчик числа оборотов
revolution counter


увеличение передаточного числа
gearing-down


уменьшение передаточного числа
gearing-up


характеристика шины по числу слоев корда
ply rating


холостой ход при большом числе оборотов
fast idling


холостой ход при малом числе оборотов
slow idling


цетановое число
cetane rating; cetane number


число клапанов на цилиндр
number of valves per cylinder; valves per cylinder


число мест для сидения
seating capacity


число оборотов
number of revolutions, number of turns; rotary speed; revs revolutions


число оборотов ведомого вала
output speed


число оборотов ведущего вала
input speed


число оборотов в минуту
revolutions per minute; rpm


число оборотов в минуту на холостом ходу
idle rounds per minute; idle revolutions per minute


число оборотов двигателя
engine speed


число оборотов двигателя , соответствующее максимальной мощности
engine peak speed


число оборотов на километр пробега
revolutions per kilometer; rounds per kilometer


число оборотов , ограниченное регулятором
governed speed; regulated speed


число оборотов рулевого колеса от упора до упора
steering wheel lock-to-lock turns


число оборотов холостого хода
idle speed


число опор коленчатого вала
number of main bearings


число отказов
failure number


число передач
number of gears


число твердости
hardness number


число цилиндров
number of cylinders




How to Translate
диапазон высших передаточных чисел трансмиссии

диапазон низших передаточных чисел трансмиссии

диапазон передаточных чисел трансмиссии

диапазон числа оборотов

интервал между передаточными числами ступеней коробки передач

калильное число свечи зажигания

критическое число оборотов

наибольшее передаточное число

номинальное число оборотов

общее передаточное число

ограничитель максимального числа оборотов

октановое число

октановое число смеси

передаточное число

передаточное число ведущего моста

передаточное число высшей передачи

передаточное число главной передачи

передаточное число заднего хода

передаточное число низшей передачи

передаточное число повышающей передачи

передаточное число , получаемое при включении демультипликатора

передаточное число рулевого механизма

повышение октанового числа

повышение цетанового числа

превышение допустимого числа оборотов

регулятор максимального числа оборотов

рулевой механизм с переменным передаточным числом

счетчик числа оборотов

увеличение передаточного числа

уменьшение передаточного числа

характеристика шины по числу слоев корда

холостой ход при большом числе оборотов

холостой ход при малом числе оборотов

цетановое число

число клапанов на цилиндр

число мест для сидения

число оборотов

число оборотов ведомого вала

число оборотов ведущего вала

число оборотов в минуту

число оборотов в минуту на холостом ходу

число оборотов двигателя

число оборотов двигателя , соответствующее максимальной мощности

число оборотов на километр пробега

число оборотов , ограниченное регулятором

число оборотов рулевого колеса от упора до упора

число оборотов холостого хода

число опор коленчатого вала

число отказов

число передач

число твердости

число цилиндров