Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Automotive Dictionary and Phrasebook








    дорогу




дорога сущ

1. road
2. way

Phrases with  дорогу

асфальтированная дорога
asphalt road



асфальтобетонная дорога
asphaltic concrete road



бетонная дорога
concrete road



боковая дорога
lateral road; side road



весы , установленные на дороге для взвешивания транспортных машин
track scales



вибрация , вызванная неровностями дороги
road-induced vibration



волнистая поверхность дороги
washboard road surface



выбоина на дороге
rut; pocket; pothole



вызов с дороги для оказания помощи при неисправности автомобиля
road call



выступ на дороге
road hump



горизонтальная дорога
level road



государственная дорога
national road



гравийная дорога
gravel road



грузовой автомобиль для эксплуатации на дорогах
on-highway truck



грунтовая дорога
soil road; natural road; earth road; unsurfaced road



движение вне дорог
cross-country movement, off-road movement



движение транспорта по дорогам
road traffic



держание дороги
road holding



дорога без покрытия
unpaved road



дорога в плохом состоянии
poor road



дорога второстепенного значения
secondary road; minor road



дорога , въезд на которую запрещен
no-entry road



дорога для контрольных испытаний
check road



дорога местного значения
country road; local road; back road



дорога общего пользования
open road; public road



дорога , пересекающая на верхнем уровне другую дорогу
crossover road



дорога , проезжая в любую погоду
all-weather road



дорога , проезжая только в сухую погоду
fair-weather road



дорога с движением в два ряда
dual road



дорога с двумя полосами движения
dual road



дорога с многорядным движением
multilane road, multiple-lane road



дорога с небольшими уклонами
level road



дорога с ограниченной скоростью движения
restricted-speed way



дорога с одной полосой движения
single-lane road; one-lane road; one-way road



дорога с однорядным движением
single-lane road; one-way road; one-lane road



дорога с односторонним движением
one-way road



дорога с оплатой за проезд
turnpike road



дорога с плохой видимостью
blind road



дорога с покрытием
paved road



дорога с разделенными потоками движения
divided road



дорога с твердым покрытием
surfaced road; hard road



дорога стратегического значения
strategic road



дорога с четырьмя полосами движения
four-lane road



езда по дороге
roading



езда по неровной дороге
rough riding



загородная дорога
rural road; country road



извилистая дорога
winding road; serpentine



используемый вне автомобильных дорог
off-highway



кольцевая дорога
belt road; circular road; girdle road; ring road; loop road



контакт колеса с дорогой
roadwheel contact



контакт шины с дорогой
road tire contact



магистральная дорога
trunk road; main road; primary road; arterial road



местность без дорог
off-road terrain



мощеная дорога
paved road



непроезжая дорога
impassable road



неровная дорога
rough road; uneven road



несчастный случай на автомобильной дороге
highway accident



объездная дорога
bypass road; detour road; loop road; lateral road



окружная дорога
circular road, circumferential road; girdle road



опасный участок дороги
mad mile



отрыв колес от дороги на повороте
cornering breakaway



пересечение автомобильных дорог
highway crossing



пересечение дорог
road junction; junction; road crossing



пересечение одной дороги над другой
fly-over junction; fly-over crossing



пересечение одной дороги под другой
fly-under crossing; fly-under junction



платная дорога
toll road; turnpike road



плохая дорога
rough road



площадь контакта шины с дорогой
tire contact area; contact area of tire



поверхность дороги
road surface



поворот дороги
road turn; bend; road bend



подъездная дорога
access road; service road; approach road; spur road; feeder road



проезжая часть дороги
roadway



пропускная способность автомобильной дороги
road capacity; highway capability



проселочная дорога
carriage road, cart road



протяженность дороги
stretch of road



расстояние между точкой пересечения оси поворота колеса с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой
kingpin offset



расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой
kingpin offset



сеть автомобильных дорог
highway system



сила сцепления шины с дорогой
tire traction



скользкая дорога
slippery road



скоростная дорога
express way; safe fast road



снеговая дорога
snow road



способность "держать дорогу"
road-holding ability



сцепление с дорогой
road grip; road adherence



сцепление шины с дорогой
tire grip



транзитная дорога
through road; traffic road



транзитная дорога , проходящая через город
urban through road



труднопроходимая дорога
heavy road



тяжелая дорога
heavy road



уклон дороги
road grade



Федеральное управление автомобильных дорог
FHWA, Federal Highway Administration



характеристика автомобиля при эксплуатации вне дорог
off-road performance



центр контакта шины с дорогой
tire contact center



частная дорога
estate road



яма на дороге
pothole





Search History
How to Translate
асфальтированная дорога

асфальтобетонная дорога

бетонная дорога

боковая дорога

весы , установленные на дороге для взвешивания транспортных машин

вибрация , вызванная неровностями дороги

волнистая поверхность дороги

выбоина на дороге

вызов с дороги для оказания помощи при неисправности автомобиля

выступ на дороге

горизонтальная дорога

государственная дорога

гравийная дорога

грузовой автомобиль для эксплуатации на дорогах

грунтовая дорога

движение вне дорог

движение транспорта по дорогам

держание дороги

дорога без покрытия

дорога в плохом состоянии

дорога второстепенного значения

дорога , въезд на которую запрещен

дорога для контрольных испытаний

дорога местного значения

дорога общего пользования

дорога , пересекающая на верхнем уровне другую дорогу

дорога , проезжая в любую погоду

дорога , проезжая только в сухую погоду

дорога с движением в два ряда

дорога с двумя полосами движения

дорога с многорядным движением

дорога с небольшими уклонами

дорога с ограниченной скоростью движения

дорога с одной полосой движения

дорога с однорядным движением

дорога с односторонним движением

дорога с оплатой за проезд

дорога с плохой видимостью

дорога с покрытием

дорога с разделенными потоками движения

дорога с твердым покрытием

дорога стратегического значения

дорога с четырьмя полосами движения

езда по дороге

езда по неровной дороге

загородная дорога

извилистая дорога

используемый вне автомобильных дорог

кольцевая дорога

контакт колеса с дорогой

контакт шины с дорогой

магистральная дорога

местность без дорог

мощеная дорога

непроезжая дорога

неровная дорога

несчастный случай на автомобильной дороге

объездная дорога

окружная дорога

опасный участок дороги

отрыв колес от дороги на повороте

пересечение автомобильных дорог

пересечение дорог

пересечение одной дороги над другой

пересечение одной дороги под другой

платная дорога

плохая дорога

площадь контакта шины с дорогой

поверхность дороги

поворот дороги

подъездная дорога

проезжая часть дороги

пропускная способность автомобильной дороги

проселочная дорога

протяженность дороги

расстояние между точкой пересечения оси поворота колеса с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой

расстояние между точкой пересечения оси поворотного шкворня с плоскостью дороги и центром контакта шины с дорогой

сеть автомобильных дорог

сила сцепления шины с дорогой

скользкая дорога

скоростная дорога

снеговая дорога

способность держать дорогу

сцепление с дорогой

сцепление шины с дорогой

транзитная дорога

транзитная дорога , проходящая через город

труднопроходимая дорога

тяжелая дорога

уклон дороги

Федеральное управление автомобильных дорог

характеристика автомобиля при эксплуатации вне дорог

центр контакта шины с дорогой

частная дорога

яма на дороге