Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aviation Dictionary and Phrasebook








    рулем


See also: нулем, рулей,   рулем, рулим, руль, рулям



руль сущ

steer

Phrases with  рулем

вибрация руля направления
rudder vibration


дистанционное управление рулями с помощью электроприводов
fly-by-wire


заброс руля автопилотом
autopilot runway


затенение рулей
blanketing of controls


затенение руля высоты
elevator shading


колонка руля высоты
elevator control stand


лонжерон руля высоты
elevator spar


лонжерон руля направления
rudder spar


механизм ограничения отклонения руля направления
rudder limit stop actuator


механизм стопорения руля высоты
elevator gust lock; elevator locking mechanism


механизм стопорения руля направления
rudder locking mechanism


навеска руля высоты
elevator hinge fitting


ось руля
control surface pilot


отклонять руль направления
give rudder


отключение привода руля высоты
elevator servo disengagement


педаль управления рулем направления
rudder pedal


передаточное число системы управления рулем
control-to-surface gear ratio


пульт ножного управления рулем направления
rudder pedal unit


реагировать на отклонение рулей
respond to controls


рулевая машинка руля направления
rudder servo unit


руль высоты
elevator


руль направления
yaw rudder; rudder


сваливание из-за снижения эффективности рулей
mush stall


сервокомпенсатор руля
balance tab


система ограничения отклонения руля направления
rudder limiting system


система управления рулем направления
rudder control system


система управления триммером руля направления
rudder trim tab control system


статическая устойчивость при свободном положении рулей
stick free static stability


статическая устойчивость при фиксированном положении рулей
stick fixed static stability


стопор рулей
control lock


струбцина руля поворота
rudder gust lock


триммер руля высоты
elevator trim tab


триммер руля направления
rudder trim tab


угол отклонения руля
control surface angle


указатель положения рулей
surface position indicator; control position indicator


управление рулем высоты
elevator control


управление рулем направления
rudder control


управлять рулями с помощью электроприводов
fly by wire


хорда руля
control surface chord


эффективность рулей
control surface effectiveness




How to Translate
вибрация руля направления

дистанционное управление рулями с помощью электроприводов

заброс руля автопилотом

затенение рулей

затенение руля высоты

колонка руля высоты

лонжерон руля высоты

лонжерон руля направления

механизм ограничения отклонения руля направления

механизм стопорения руля высоты

механизм стопорения руля направления

навеска руля высоты

ось руля

отклонять руль направления

отключение привода руля высоты

педаль управления рулем направления

передаточное число системы управления рулем

пульт ножного управления рулем направления

реагировать на отклонение рулей

рулевая машинка руля направления

руль высоты

руль направления

сваливание из-за снижения эффективности рулей

сервокомпенсатор руля

система ограничения отклонения руля направления

система управления рулем направления

система управления триммером руля направления

статическая устойчивость при свободном положении рулей

статическая устойчивость при фиксированном положении рулей

стопор рулей

струбцина руля поворота

триммер руля высоты

триммер руля направления

угол отклонения руля

указатель положения рулей

управление рулем высоты

управление рулем направления

управлять рулями с помощью электроприводов

хорда руля

эффективность рулей