Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aviation Dictionary and Phrasebook








    службе


See also: служба,   службе, службу, службы



служба сущ

1. division
2. service

Phrases with  службе

аварийная служба
emergency service; emergency operations service


авиационная метеорологическая служба
aeronautical meteorological service


авиационная служба подвижных средств
aeronautical mobile service (связи)


авиационная служба спутниковых средств
aeronautical mobile-satellite service (связи)


амортизационный срок службы
service life


аэродром без командно-диспетчерской службы
uncontrolled aerodrome


аэродромная аварийная служба
aerodrome emergency service


аэродромная служба аварийного оповещения
aerodrome alerting service


аэродромная служба полетной информации
aerodrome flight information service


аэродром с командно-диспетчерской службой
controlled aerodrome


аэронавигационная служба стационарных средств
aeronautical fixed service (связи)


аэропорт , имеющий таможенную службу
customs airport


аэропортная служба бортпитания
airport catering


безопасный срок службы воздушного судна
aircraft safe life


вырабатывать срок службы
serve out the service life


данные , полученные от наземных служб
ground-derived data


диспетчерская служба захода на посадку
approach control service


диспетчер службы управления воздушным движением
air traffic controller


зона , контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома
aerodrome controlled zone


зона контроля аэродрома диспетчерской службой
aerodrome control sector


информационно-справочная служба
information service unit


календарный срок службы
calendar time


маршрут , обслуживаемый службой воздушного движения
air traffic service route


медицинская служба обеспечения полетов
aeromedical safety division


межремонтный срок службы
overhaul time


метеорологическая служба
meteorological authority


на протяжении всего срока службы
throughout the service life


Отдел наземных служб
Ground Branch


перронная служба
apron management service


персонал диспетчерской службы воздушного движения
traffic control personnel


персонал службы движения
traffic personnel


предельный срок службы
age limit


предполагаемый срок службы
life expectancy


продлевать срок службы
extend service life


прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением
air traffic control routing


противопожарная служба
fire fighting service


разрешение службы управления воздушным движением
air traffic control clearance


расчетный срок службы
design life


служба аварийного оповещения
alerting service


служба авиационной радионавигации
radio navigation service


служба аэронавигационной информации
aeronautical information service


служба безопасности
safety service


служба безопасности аэропорта
airport safety service; airport security service


служба безопасности полетов
airworthiness division


служба воздушного движения
air traffic service


служба воздушных сообщений
airways and air communications service


служба информации аэровокзала
terminal information service


служба носильщиков
porterage


служба обеспечения полетов
flight service


служба обеспечения прогнозами по маршруту
route forecast service


служба обмена данными
data interchange service (о полете)


служба опознавания
recognition service (воздушных судов)


служба перевозок
operations division


служба погоды
weather service


служба по изучению рынка
marketing service (воздушных перевозок)


служба поиска и спасания
search and rescue service


служба полетной информации
flight information service


служба радиосвязи
radiocommunication service


служба связи
communication service


служба управления воздушным движением
air traffic control service


служба управления движением в зоне аэродрома
aerodrome control service


служба управления движением в зоне аэропорта
airport traffic service


служба электросвязи
telecommunications division


служба эшелонирования
separation service


состояние готовности служб аэродрома по тревоге
aerodrome alert status


спасательная служба
rescue service


средний срок службы
average service life


срок службы
operating time; operational endurance; life; lifetime


срок службы воздушного судна
aircraft age


срок службы в часах налета
flying life


срок службы до капитального ремонта
overhaul life


срок службы до списания
life until discarded


станция службы обеспечения полетов
flight service station


таможенная служба
customs


широковещательная радиостанция службы обеспечения полетов
aerodynamic broadcast station


эксплуатационная служба
operating agency


эксплуатационный срок службы
useful life




Search History
How to Translate
аварийная служба

авиационная метеорологическая служба

авиационная служба подвижных средств

авиационная служба спутниковых средств

амортизационный срок службы

аэродром без командно-диспетчерской службы

аэродромная аварийная служба

аэродромная служба аварийного оповещения

аэродромная служба полетной информации

аэродром с командно-диспетчерской службой

аэронавигационная служба стационарных средств

аэропорт , имеющий таможенную службу

аэропортная служба бортпитания

безопасный срок службы воздушного судна

вырабатывать срок службы

данные , полученные от наземных служб

диспетчерская служба захода на посадку

диспетчер службы управления воздушным движением

зона , контролируемая авиадиспетчерской службой аэродрома

зона контроля аэродрома диспетчерской службой

информационно-справочная служба

календарный срок службы

маршрут , обслуживаемый службой воздушного движения

медицинская служба обеспечения полетов

межремонтный срок службы

метеорологическая служба

на протяжении всего срока службы

Отдел наземных служб

перронная служба

персонал диспетчерской службы воздушного движения

персонал службы движения

предельный срок службы

предполагаемый срок службы

продлевать срок службы

прокладка маршрута полета согласно указанию службы управления движением

противопожарная служба

разрешение службы управления воздушным движением

расчетный срок службы

служба аварийного оповещения

служба авиационной радионавигации

служба аэронавигационной информации

служба безопасности

служба безопасности аэропорта

служба безопасности полетов

служба воздушного движения

служба воздушных сообщений

служба информации аэровокзала

служба носильщиков

служба обеспечения полетов

служба обеспечения прогнозами по маршруту

служба обмена данными

служба опознавания

служба перевозок

служба погоды

служба по изучению рынка

служба поиска и спасания

служба полетной информации

служба радиосвязи

служба связи

служба управления воздушным движением

служба управления движением в зоне аэродрома

служба управления движением в зоне аэропорта

служба электросвязи

служба эшелонирования

состояние готовности служб аэродрома по тревоге

спасательная служба

средний срок службы

срок службы

срок службы воздушного судна

срок службы в часах налета

срок службы до капитального ремонта

срок службы до списания

станция службы обеспечения полетов

таможенная служба

широковещательная радиостанция службы обеспечения полетов

эксплуатационная служба

эксплуатационный срок службы