Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Aviation Dictionary and Phrasebook


Translate to English
сортовик
сосредоточенный
сосредоточить
состав
составление
составленный
составлять
составляющая
составляющий
составной
  состоянии
состоящий
сотовый
сотрудничество
сохранение
сохранять
спай
спальный
спаренный
спасание
спасательный






    состоянии


See also: состояние,   состоянии, состояний, состоянию, состояния



состояние сущ

state

Phrases with  состоянии

аварийное состояние
state of emergency


влиять на состояние воздушного судна
effect on an aircraft


воздух в турбулентном состоянии
rough air


в рабочем состоянии
operational


в состоянии бедствия
in distress


в состоянии готовности
when under way


годность по состоянию здоровья
medical fitness


датчик состояния поверхности ВПП
runway surface condition sensor


донесение о состоянии парка воздушных судов
aircraft status report


индикатор аварийного состояния
unsafe indicator


карта прогнозов состояния верхних слоев атмосферы
prognostic upper air chart


карта суточного состояния погоды
daily weather map


контроль состояния двигателей
engines trend monitoring


контроль состояния посевов по пути выполнения основного задания
associated crop control operation


линия неустойчивого состояния атмосферы
instability line


медицинское заключение о состоянии здоровья пилота
pilot medical assessment


несбалансированное состояние
out-of-trim conditions


неустойчивое состояние
waggle


ограничивать по состоянию здоровья
decrease in medical fitness


отключать состояние готовности системы
unarm the system


период включенного состояния
on-to off time


полет для контроля состояния посевов
crop control flight


полет для контроля состояния посевов с воздуха
crop control operation


положение амортизатора в обжатом состоянии
shock strut compressed position


приводить воздушное судно в состояние летной годности
return an aircraft to flyable status


приводить в рабочее состояние
prepare for service


приводить в состояние готовности
alert to


радиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс
rawinsonde observation


регистратор технического состояния
maintenance recorder


сигнал состояния готовности
steady state signal


система информации о состоянии безопасности полетов
aviation safety reporting system


состояние годности к полетам
flyable status


состояние годности к эксплуатации
operational status


состояние готовности
alert; armed condition; standby (к немедленному вылету)


состояние готовности аэродрома по тревоге
aerodrome alert status


состояние готовности воздушного судна к вылету
aircraft alert position


состояние готовности ВПП к полетам
clear runway status


состояние готовности служб аэродрома по тревоге
aerodrome alert status


состояние устойчивости
stability conditions


состояние эксплуатационной готовности
operational availability


физическое состояние экипажа
crew physical conditions




How to Translate
аварийное состояние

влиять на состояние воздушного судна

воздух в турбулентном состоянии

в рабочем состоянии

в состоянии бедствия

в состоянии готовности

годность по состоянию здоровья

датчик состояния поверхности ВПП

донесение о состоянии парка воздушных судов

индикатор аварийного состояния

карта прогнозов состояния верхних слоев атмосферы

карта суточного состояния погоды

контроль состояния двигателей

контроль состояния посевов по пути выполнения основного задания

линия неустойчивого состояния атмосферы

медицинское заключение о состоянии здоровья пилота

несбалансированное состояние

неустойчивое состояние

ограничивать по состоянию здоровья

отключать состояние готовности системы

период включенного состояния

полет для контроля состояния посевов

полет для контроля состояния посевов с воздуха

положение амортизатора в обжатом состоянии

приводить воздушное судно в состояние летной годности

приводить в рабочее состояние

приводить в состояние готовности

радиозондовое наблюдение за состоянием воздушных масс

регистратор технического состояния

сигнал состояния готовности

система информации о состоянии безопасности полетов

состояние годности к полетам

состояние годности к эксплуатации

состояние готовности

состояние готовности аэродрома по тревоге

состояние готовности воздушного судна к вылету

состояние готовности ВПП к полетам

состояние готовности служб аэродрома по тревоге

состояние устойчивости

состояние эксплуатационной готовности

физическое состояние экипажа