Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обдумывать
обе
обеденный
обездвижить
обезопасить
обеление
обелить
обелять
обертка
оберточный
  обеспечением
обеспеченность
обеспеченный
обеспечиваемый
обеспечивать
обеспечивающий
обесценение
обесцененный
обесценивание
обесценивать
обесцениваться






    обеспечением




обеспечение сущ

1. bulwark
2. collateral Имущество или иные ценности, служащие обеспечением займа (иногда на условиях, определяемых центральными банками)
3. cover
4. coverage
5. security
6. support

Phrases with  обеспечением

акции , не имеющие специального обеспечения
debenture stock



валютное обеспечение
currency security



дать обеспечение
give security



двойное обеспечение
collateral



денежное обеспечение
cash security; cash cover



диверсификация с целью обеспечения ликвидности
liquidity diversification
Инвестирование на различные сроки с целью уменьшения степени ценового риска, которому подвергаются держатели долгосрочных облигаций.


достаточное обеспечение
sufficient security; on a security of



золотое обеспечение денег
gold backing of currency



кредит без обеспечения
unsecured credit



кредит на сумму , меньше стоимости обеспечения
haircut finance
Употребляется в США в тех случаях, когда заем предоставляется на сумму, меньшую полной стоимости обеспечения, т. е. заем обеспечен.


культурно-бытовое обеспечение
social amenities



материальное обеспечение
material security; supply of materials



материально-техническое обеспечение
business logistics



норма обеспечения
cover ratio



обеспечение бумажной валюты
backing of the currency



обеспечение в виде банковской гарантии
security in the form of a bank guarantee



обеспечение в виде векселей
security in the form of bills of exchange



обеспечение в виде облигаций
security in the form of bonds



обеспечение воспроизводства
guarantee of reproduction



обеспечение выпуска банкнот золотом или серебром
backing support



обеспечение долга
security for a debt



обеспечение займа
security for a loan



обеспечение иска
security for a claim



обеспечение испытаний
provision of tests, provision of tests with



обеспечение кредита
security for credit



обеспечение магазина
logistics



обеспечение материалами технического обслуживания и технического ремонта
maintenance support



обеспечение обслуживания потребителя
service management



обеспечение продвижения товара на рынке с помощью рекламы
promotional support



обеспечение ссуды
security for a loan



обеспечение стройплощадки
provision of the site with
(чем-либо)


оптимизация затрат на обеспечение качества
quality cost optimization



отдел обеспечения надежности и качества
office of reliability and quality assurance



патентное обеспечение
patent cover



пособия по социальному обеспечению
social service benefits; social security benefits



предлагать обеспечение
offer guarantee



программа обеспечения безопасности
safety programme



программа обеспечения сбыта
sales programme



программное обеспечение
software



процесс обеспечения поставок
acquisition process



расходы на социальное обеспечение
welfare expenditure



система социального обеспечения
social services



способствовать обеспечению общего благосостояния
promote general welfare



ссуда под двойное обеспечение
collateral loan



ссуда под обеспечение
loan against security



страховое обеспечение
insurance coverage



техническое обеспечение
hardware



транспортное обеспечение
transport service
Организация доставки товара от отправителя до получателя груза, включая выбор вида транспорта, направления перевозки, способа транспортировки.


требование о внесении дополнительного обеспечения
variable margin call
Выставляется расчетной платой ее члену в случае, если в результате движения цен значительно уменьшается сумма его гарантийного взноса. Обеспечение вносится в течение часа.


требование о дополнительном обеспечении
margin call
Если цены на срочном товарном рынке или рынке ценных бумаг изменяются в направлении, противоположном прогнозу торговца или спекулянта; последний может получить требование о внесении дополнительного залога с целью поддержать внесенное ранее обеспечение.


финансовое обеспечение
financial security





How to Translate
акции , не имеющие специального обеспечения

валютное обеспечение

дать обеспечение

двойное обеспечение

денежное обеспечение

диверсификация с целью обеспечения ликвидности

достаточное обеспечение

золотое обеспечение денег

кредит без обеспечения

кредит на сумму , меньше стоимости обеспечения

культурно-бытовое обеспечение

материальное обеспечение

материально-техническое обеспечение

норма обеспечения

обеспечение бумажной валюты

обеспечение в виде банковской гарантии

обеспечение в виде векселей

обеспечение в виде облигаций

обеспечение воспроизводства

обеспечение выпуска банкнот золотом или серебром

обеспечение долга

обеспечение займа

обеспечение иска

обеспечение испытаний

обеспечение кредита

обеспечение магазина

обеспечение материалами технического обслуживания и технического ремонта

обеспечение обслуживания потребителя

обеспечение продвижения товара на рынке с помощью рекламы

обеспечение ссуды

обеспечение стройплощадки

оптимизация затрат на обеспечение качества

отдел обеспечения надежности и качества

патентное обеспечение

пособия по социальному обеспечению

предлагать обеспечение

программа обеспечения безопасности

программа обеспечения сбыта

программное обеспечение

процесс обеспечения поставок

расходы на социальное обеспечение

система социального обеспечения

способствовать обеспечению общего благосостояния

ссуда под двойное обеспечение

ссуда под обеспечение

страховое обеспечение

техническое обеспечение

транспортное обеспечение

требование о внесении дополнительного обеспечения

требование о дополнительном обеспечении

финансовое обеспечение