акции и облигации предприятий общественного пользования utility
Американский институт общественного мнения American Institute of Public Opinion
валовой общественный продукт gross social product Сумма материальных благ, произведенных обществом за определенный период; общий объем ВОП определяется как сумма валовой продукции всех предприятий сферы материального производства без учета внутризаводского оборота продукции, на с учетом оборота готовых изделий и услуг между предприятиями.
городской общественный транспорт transportation utilities
законы общественного развития laws of social development
затраты на общественные нужды social expenditure
захватывать общественные земли grab public lands
общественная земля public land
общественная полезность utility
общественная потребительская стоимость social use value
общественная собственность public property
общественное благосостояние public welfare
общественное питание catering
общественное положение condition; status; station
общественное разделение труда social division of labour
общественные дороги public roads
общественные здания municipal buildings
общественные отношения social relations
общественные потребности social needs
общественные работы public works
общественные работы для безработных relief work
общественный выгон common land
общественный деятель public figure
общественный класс class
общественный порядок public order
общественный продукт social product
общественный строй social order; society
общественный труд social labour
общественный характер social character
опрос общественного мнения public opinion poll
передача в общественное пользование dedication
предприятие общественного питания public catering establishment
предприятия общественного пользования utility; public utilities
презирать общественное мнение defy public opinion
присвоение общественных или государственных сумм malversation
резкое изменение общественного мнения landslide, landslip
система общественного питания public catering
совокупный общественный продукт gross national product, GNP Общая стоимость товаров и услуг, произведенных за определенный период времени в стране, включая государственные и частные расходы, вложения в основной капитал, нетто изменения оборотных фондов, чистый экспорт. Реальный рост производства после учета роста цен (инфляции)