Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook








    чартер




чартер сущ

charter Договор между судовладельцем и фрахтователем (нанимателем) на аренду всего судна или его части на определенный рейс или срок.

Phrases with  чартер

бэрбоут чартер
bareboat charter, bare-boat charter
Договор фрахтования, заключаемый на определенный срок, в течение которого фрахтователь распоряжается судном, оплачивая все расходы по операциям и эксплуатации судна.


генеральный чартер
general charter



димайз чартер
demise charter
Договор на фрахтование судна на срок, в течение которого фрахтователь становится владельцем судна.


линейный чартер
berth charter



лумпсум
чартер

лумпсум чартер
lumpsum charter



открытый чартер
open charter



проформа чартера
proforma charter party



рейс на условиях тайм чартер
TCT, timecharter trip



рейсовый чартер
tripcharter
Фрахтование судна для совершения рейсов между определенными портами или районами погрузки или разгрузки. Платежи за фрахт производятся за фрахтовую тонну.; single-trip charter; voyage charter Фрахт судна для перевозки груза в течение одного плавания между определенными портами или районами. Плата обычно взимается за тонну груза или в зависимости от вместимости судна в кубических футах и включает в себя расходы, связанные с переходом из порта в порт.


речной чартер
river charter



специальный чартер
special charter



тайм чартер
timecharter, time-charter
Договор о фрахтовании судна на время. Платеж производится за тонну дедвейта в месяц или за день фрахта, в этом случае исключается стоимость морского перехода. Фрахтователь по договору тайм-чартера арендует судно, а его владелец предоставляет судно с экипажем и соответствующим снабжением.