Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook








    вкладах




вклад сущ

1. contribution
2. deposit Денежная сумма, внесенная в сберегательный банк на хранение на определенных условиях.
3. deposition (денег в банк)
4. donation
5. investment Долгосрочное вложение капитала в какое-либо предприятие, дело, различные отрасли хозяйства, перевод денег в менее ликвидную форму с целью получения прибыли.


вклады сущ

holding

Phrases with  вкладах

банковский вклад
bank deposit
Денежные суммы, помещенные на хранение в банк от имени частного лица, корпорации, государственной организации

беспроцентный вклад
non-interest bearing deposit



бессрочный вклад
demand deposit, sight deposit, current account balance, checking account
Банковский депозит, который может быть изъят вкладчиком по первому его требованию.


вклад в банк
bank deposit



вклад в вещественной и стоимостной форме
contribution in material and value form



вклад в денежной форме
contribution in the form of money



вклад в иностранной валюте
contribution in foreign currency



вклад в товарной форме
contribution in the form of commodities



вклад в уставный фонд
contribution to the authorized fund



вклад до востребования
demand deposit, sight deposit, current account balance, checking account
Банковский депозит, который может быть изъят вкладчиком по первому его требованию.; call deposit, deposit at short notice


вклад на срок
fixed deposit
Подлежит погашению в установленную дату с уплатой процента, фиксированного на весь процентный период.


вклад по подписке
subscription



вносить вклад в банк
deposit



возврат вклада
return of a contribution



делать вклад
contribute; endow



денежный вклад
lodgment, lodgement



долгосрочный вклад
long-term deposit



именной вклад
special deposit



краткосрочный вклад
short deposit; short-term deposit



окупаемость вклада в уставный фонд
recoupment of contributions to the authorized fund



оценка вклада
evaluation of a contribution



процентный вклад
interest bearing deposit



процентный денежный вклад , выплачиваемый вкладчику по его требованию
call money, day to day money, demand money
(на внутренних финансовых рынках и на еврорынке)


процент по вкладам
interest on deposits



размер процентов по вкладам в банк
banker's deposit rate



рентабельность вклада
profitability of contributions



сберегательный вклад
savings deposit
Помещается в сберегательном институте на неопределенный срок под процент.


срок вклада
length of deposit



срочный вклад
fixed deposit
Подлежит погашению в установленную дату с уплатой процента, фиксированного на весь процентный период.; time deposit, fixed deposit Банковский депозит, предоставленный на фиксированный срок.


стоимость вклада
value of a contribution



целевой вклад
purpose-oriented contribution