банк , владеющий контрольным пакетом акций другого банка parent bank
без другой стороны without Котировка "курс покупателя X без другой стороны" показывает, что рынок "односторонний"
золото , серебро или другой благородный металл в виде слитков bullion
компания , владеющая контрольным пакетом акций другой компании parent company
не подлежащий передаче другому лицу non-transferable
облигация , выпущенная одной компанией и гарантируемая другой guaranteed bond В США характеризует облигации, по которым погашение суммы основного долга и процентов гарантируется лицами или корпорацией, не являющимися ее эмитентом.
одновременная покупка одной и продажа другой партии товара carries На Лондонской бирже металлов. На других биржах пользуются терминами straddles или switches
отсылка к другому лицу reference (в другую инстанцию)
перевод средств из одной формы инвестиций в другую roll-over, roll over На рынке ценных бумаг
передать другому release
пересчет в других ценах repricing
покупка прежде других pre-emption
помощь другим государствам overseas aid
приобретение одной компанией другой acquisition
продавать дешевле других undersell
простой вексель , в котором кредитор заменен другим лицом subrogated note
связь для биржевой и другой информации broad tape В США
сменять друг друга alternate
сочетание одновременной покупки одного товара с продажей другого straddle Термин товарного рынка.
средства , помещенные в банк или другой финансовый институт advisory funds Последние могут инвестировать их по своему усмотрению от имени клиента.
судно , имеющее грузовые стрелы или другие подъемные механизмы geared
уступить другому release
учреждение , распоряжающееся имуществом в пользу другого лица trustee
экспортные и другие субсидии производящим отраслям в рамках ЕЭС restitutions, EC restitutions
эластичность реакции одной переменной на небольшое относительное изменение другой elasticity Например, степень изменения спроса на экспортируемые промышленные товары вследствие изменения курса валюты или изменения спроса в результате изменения цен. Товары считаются менее "эластичными", если изменения цен мало влияют на имеющийся на них спрос.