1. credit Ссуда в денежной или товарной форме на условиях возвратности и обычно с уплатой долга. 2. tick 3. trust
кредиты сущ
1. credit facilities 2. lending
Phrases with кредитам
автоматически возобновляемый кредит revolving credit, revolver Кредитная линия, по которой средства могут быть заимствованы в любое время, с последующими регулярными платежами в погашение заранее обусловленной минимальной суммы.
акцептно-рамбурсный кредит reimbursement credit
акцептный кредит acceptance credit Банковский кредит, получаемый экспортером или импортером путем передачи банку своих векселей, выставленных на данный банк; такие векселя могут быть проданы, так как банковский акцепт дает право покупателю векселя получить расчет по нему в банке.
акцептовый кредит acceptance credit
ассоциация по страхованию заграничных кредитов Foreign credit insurance association, FCIA Корпорация в США, владельцами которой являются страховые компании, обеспечивающие страхование экспортных кредитов.
баланс движения капиталов и кредитов balance of cash and credit flow Соотношение вывоза и ввоза государственных и частных капиталов, а также предоставленных и полученных международных кредитов.
банковский кредит bank credit Кредит, предоставляемый банками, специальными кредитно-финансовыми учреждениями функционирующим предпринимателям и другим заемщикам в виде денежных ссуд.; banking
банковый кредит bank credit Кредит, предоставляемый банками, специальными кредитно-финансовыми учреждениями функционирующим предпринимателям и другим заемщикам в виде денежных ссуд.
безотзывный кредит irrevocable credit Кредит, предоставленный банком, который не может быть отозван, если его условия соблюдаются.
беспроцентный кредит non-interest bearing credit
бланковый кредит blank credit Кредит, предоставляемый без обеспечения товарно-материальными ценностями или ценными бумагами.
валюта кредита currency of a credit
валютный кредит currency credit
вексельный кредит paper credit
взаимный кредит в национальных валютах currency exchange Соглашение между двумя компаниями разных стран о предоставлении взаимного кредита в национальных валютах для осуществления взаимных расчетов: обмен валютными средствами при этом не требуется.
в кредит on credit
возмещение кредита reimbursement of credit
возобновление кредита renewal of credit
возобновляемый кредит evergreen credit Кредит без конкретной фиксированной даты погашения; банк имеет право раз в год трансформировать его в срочный кредит.
в счет кредита on account of credit
выдача кредита granting of a credit
выплата по кредитам payments for credits
Государственная национальная ассоциация ипотечного кредита Government National Mortgage Association, GINNIE MAE, GNMA Основана в 1968 г. с целью передачи ей некоторых функций Федеральной национальной ипотечной ассоциации. Ценные бумаги, выпускаемые ГНАИК, обеспечиваются общим пулом закладных и гарантируются правительством США. Операции с ними производятся на действующем вторичном рынке.
государственный кредит public credit, state credit Совокупность кредитных отношений, в которых заемщиком или кредитором выступает государство и местные органы власти по отношению к гражданским и юридическим лицам.
давать в кредит trust
давать краткосрочный кредит give short credit
дебет и кредит debit and credit
дешевый кредит low
дилерский кредит dealer loan Однодневный кредит, предоставляемый дилеру под залог.
допустимая сумма гарантийного кредита line of guarantee
досрочное погашение кредита advanced repayment of credit
евросиндицированные кредиты eurosyndicated loans Банковские кредиты на значительные суммы, обычно предоставляемые на срок от 3 до 10 лет синдикатами международных банков, созданными на основании специальных решений. Кредиторами являются почти исключительно банки и финансовые компании. Поэтому такого рода кредиты среди частных инвесторов не размещаются. Процентные ставки по синдицированным кредитам рассчитываются путем прибавления маржи к межбанковским процентным ставкам, которые, как правило, пересматриваются каждые 3-6 месяцев. Средства для кредитов мобилизуют на еврорынке.
жить в кредит tick
задолженность по кредиту credit indebtedness
закон , ограничивающий величину кредита lending limitation law
закрытие кредита withdrawal of credit
закупленное в счет кредита оборудование equipment purchased with credit funds
за счет кредита out of proceeds of the credit
заявка на кредит request for credit
иностранный кредит international credit Движение ссудного капитала в сфере международных экономических отношений, связанное с предоставлением валютных и товарных ресурсов на условиях возвратности, срочности и уплаты процента.
ипотечный кредит hypothecary credit Долгосрочные ссуды под залог недвижимости
использование кредита recourse to credit
комиссия , выплачиваемая банку за неиспользованную часть кредита commitment fee
комиссия за обязательство предоставить кредит commitment fee
комиссия за предоставление кредита , уплачиваемая заемщиками банку facility fee
коммерческий кредит commercial credit Кредит, предоставляемый в товарной форме продавцом покупателям в виде отсрочки платежа за проданные товары.
компания потребительского кредита licensed lender
компенсационный кредит back-to-back credit Кредит, открытый банком или другими финансовым институтом за счет другого кредита; иностранный импортер предоставляет соответствующие документы, на основе которых открывается кредит экспортеру.; compensatory credit
краткосрочный кредит short-term credit
кредит авизо
кредит без обеспечения unsecured credit
кредит в форме открытого лимита open end loan
кредит на капитальные вложения credit for capital investments
кредит на льготных условиях credit ease; credit on easy terms
кредит на развитие development credit (экономическое)
кредит на сумму , меньше стоимости обеспечения haircut finance Употребляется в США в тех случаях, когда заем предоставляется на сумму, меньшую полной стоимости обеспечения, т. е. заем обеспечен.
кредит нота
кредит под гарантию банка credit against the guarantee of a bank
кредит под залог mortgage credit
кредит по открытому счету charge account (в США)
кредит , превращаемый в облигации с фиксированной ставкой droplock loan Среднесрочный кредит, предоставленный по плавающей ставке и автоматически трансформируемый в облигации с фиксированной ставкой в случае, если размер процентной ставки снизится до заранее оговоренного уровня. Например, кредит, предоставленный по ставке 0,75% сверх ЛИБОР, может быть трансформирован в облигации с фиксированной ставкой 13,5%, если доход, например, по государственным облигациям упадет ниже 12,75%
кредит против векселя заемщика schuldscheindarlehen Финансовый инструмент в ФРГ, фиксирующий предоставление кредита против векселя заемщика.
кредит с погашением в рассрочку instalment credit
кредит стэндбай standby credit Соглашение с кредитором (либо группой банков или МВФ, если речь идет о стране
кредит с фиксированной процентной ставкой fixed rate loan Заем с фиксированной ставкой процента, установленной на весь срок его действия, предоставляемый на фиксированный период времени.
кредит счета credit of an account, credit side of an account
льготный кредит soft credit; soft loan Предоставляется в основном развивающимся странам по ставкам, ниже рыночных, часто на период, более длительный, чем обычно принято.
льготный период кредита credit grace period Период времени с момента окончания использования до начала погашения кредита; является важным элементом срока кредита, в особенности когда речь идет о кредитовании поставок инвестиционных товаров.
международные кредиты international lending
международный кредит international credit Движение ссудного капитала в сфере международных экономических отношений, связанное с предоставлением валютных и товарных ресурсов на условиях возвратности, срочности и уплаты процента.; international lending
мелкий кредит small loan
мероприятия по облегчению кредита easy money moves
механизм выдачи кредита credit-granting mechanism
недостаток кредита lack of credit
неограниченный кредит open credit
неуплаченная сумма кредита credit outstandings
обеспечение кредита security for credit
обеспеченные кредиты secured loans and notes Кредиты, в обеспечение которых представлено определенное имущество, принадлежащее заемщику.
обеспеченный кредит secured credit
обусловленность кредитов conditionality Условия получения какой-либо страной кредита от МВФ в зависимости от целей его использования. В МВФ различают 4 разновидности целевых кредитов и каждому из них соответствуют свои условия кредитования. Для кредитов, получаемых с иными целями, например для компенсации потерь в результате сокращения национального экспорта, устанавливаются другие условия кредитования.
объем кредита volume of credit
ограничение кредита squeeze Официальная акция центрального банка или правительства, предпринятая для ограничения предложения денежных средств с целью повысить их стоимость.; credit restraint
онкольный кредит on call, money on call, loan on call, call loan, call money, on call credit Краткосрочный коммерческий кредит, погашаемый заемщиком по первому требованию кредитора.
отзывной кредит revocable credit Предоставленный под переводной вексель кредит, могущий быть отозванным в любой момент без предварительного уведомления.
отказать в выдаче кредита reject credit
открывать кредит lodge
открытый кредит open credit
открыть кредит в пользу lodge a credit in favour of
пересмотр сроков погашения кредита rescheduling Пересмотр условий действующих кредитов с целью достичь более благоприятных условий.
платеж в счет кредита payment on account of credit; payment from the credit
погашение кредита repayment of a credit
подтоварный кредит credit against goods, commodity credit
покупательный кредит buyer's credit Разновидность финансирования экспорта, когда импортер берет в банке ссуду, чтобы расплатиться с экспортером.
покупать в кредит buy on tick; buy on credit; tick
покупка в кредит purchase on credit; instalment buying
полный срок кредита full term of credit Период времени с начала использования до окончательного погашения всей суммы кредита; он включает в себя срок использования, льготный период и срок погашения.
положение на рынке кредита credit situation
получатель кредита credit recipient
получать кредит obtain credit
получение кредита drawing
поставка на условиях кредита delivery on credit terms
поставлять в кредит deliver on credit, supply on credit
поставлять товары в кредит supply goods on trust
потребительский кредит в рассрочку instalment credit, credit sale Метод покупки товаров в кредит, предусматривающий выплату их стоимости и процентов за кредит по частям. Купленный товар остается собственностью продавца до тех пор, пока не будет выплачена последняя часть, тем самым товар является обеспечением кредита. В Великобритании
потребность в кредите borrowing needs
правительственный кредит governmental credit
превышать кредит exceed credit
превышение кредита overdraft
предельный размер кредита limit of credit
предоставить кредит give credit; grant credit; give trust
предоставление кредита credit extension; allowance of credit; credit arrangement
предоставлять кредит extend credit, give credit, grant credit
предоставлять кредиты allot credits
предприятия , производящие продажу товаров в кредит tally business
привлечение кредита gaining credit
продавать в кредит finance; sell on credit; sell on account
продажа в кредит sale on credit; credit sale
продление кредита extension of a credit
продолжительность кредита duration of credit
пролонгация кредита prolongation of a credit
пролонгация срока кредита путем выпуска новых долговых обязательств roll-over, roll over Обычно делается в обмен на старые.
процент за кредит interest on credit
процент за пользование кредитом interest on credit
процентная ставка за кредит rate of interest on credit
равновесие заимствований и доходов по кредитам matched book Ситуация, когда даты наступления сроков обязательств по активам банка или фирмы совпадают с датами наступления сроков обязательств по пассивам.
разовый кредит non-instalment credit
расчет в кредит credit, commercial credit Кредит экспортера импортеру (кредит поставщика) или выдача авансов импортера экспортеру.
расчетный кредит credit pending clearance
револьверный кредит revolving credit, revolver Кредитная линия, по которой средства могут быть заимствованы в любое время, с последующими регулярными платежами в погашение заранее обусловленной минимальной суммы.; revolving credit (автоматически возобновляемый кредит)
резервный кредит stand-by credit; standby credit Соглашение с кредитором (либо группой банков или МВФ, если речь идет о стране
риск неплатежа по кредиту credit risk
риск предоставления кредитов на очень большие суммы sovereign risk Приводит к тому, что банки обычно устанавливают контроль за лимитами по кредитам, предоставленным какому-либо правительству, или организации под правительственную гарантию. Такой риск более приемлем, чем риск, связанный с кредитами, не гарантируемыми правительством.
свинговый кредит swing credit
связанный кредит tied credit; tied loan Ссуда одной страны другой, обусловленная обязательством страны-заемщика купить товары или услуги в стране, предоставляющей ссуду.
сдерживать рост кредита tighten credit
смешанный кредит mixed credit Метод кредитования, который включает в себя как экспортные кредиты на обычных коммерческих условиях, так и льготные долгосрочные государственные кредиты из фондов помощи.
спрос на кредит demand for credit
среднесрочный кредит medium-term credit
средний срок кредита intermediate term of credit Срок службы кредита, показывающий, на кокой условный период времени приходится вся сумма кредита; если использование и погашение кредита осуществляется равномерно, то его средний срок равен половине срока использования плюс льготный период, плюс половина срока погашения.
срок использования кредита credit use period Срок, в течение которого заемщик использует ссуду банка для оплаты своих обязательств; по фирменному кредиту
срок кредита term of credit Различают полный и средний сроки кредита.; credit period
срок погашения кредита credit payments period; term of payment Срок, в течение которого происходит полная выплата основного долга, процентов и комиссий, начисленный по кредиту.
срочный кредит term lending
ставка по ломбардным кредитам lombard rate Ставка процента, по которой центральный банк предоставляет кредиты банкам под залог первоклассных ценных бумаг.
стеснение кредита strain on credit
стесненный кредит credit stringency; tight credit
стоимость кредита cost of borrowing Сумма, которую заемщик уплачивает кредитору за пользование кредитом; главными составляющими стоимости кредита являются ставка, комиссии и сборы, и страховая премия.
стоимость кредита при продаже товаров в рассрочку carrying charge На рынке срочных сделок
страна , предоставляющая кредит donor-country
страхование кредитов credit insurance
сумма кредита credit sum Объем денежных ресурсов в соответствующей валюте, который банки или кредитные учреждения предоставляют заемщикам.
сумма фирменного кредита installment sum Часть стоимости поставляемых товаров, которая оплачивается импортером в рассрочку.
терять кредит lose credit
товарный кредит credit against goods, commodity credit
торговый кредит trade credit
тяжелые условия кредита credit squeeze
уменьшить кредит impair credit
условия выдачи кредита lending terms
условия погашения кредита terms of repayment of credit
условия предоставления кредита terms of credit; credit terms
федеральные банки жилищного кредита Federal Home Loan Banks, FHLB В США
фирменный кредит company credit
целевое использование кредита intended use of credit
частичное погашение кредита paydown В т. ч. путем выпуска меньшего займа на более выгодных условиях.
чрезмерное расширение продажа в кредит overtrading
экспортный кредит export credit Кредит, предоставляемый иностранным покупателям или их банкам с целью финансирования продаж товаров и услуг.