Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Business Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обследование
обследовать
обслуженный
обслуживаемый
обслуживание
обслуживать
обслуживающий
обслужился
обслужить
обстановка
  обстоятельства
обструкция
обсудить
обсуждать
обсуждение
обуславливающий
обусловить
обусловленность
обусловленный
обусловливание
обусловливать






    обстоятельства




обстоятельство сущ

1. case
2. circumstance
3. development
4. engagement
5. fact
6. go
7. occasion
8. thing


обстоятельства сущ

condition

Phrases with  обстоятельства

благоприятные обстоятельства
beard buttered on both sides



затруднительные обстоятельства
pressure



маржа , которая при любых обстоятельствах выплачивается за пользование депозитом
maintenance margin
Является составной частью первоначальной маржи, но обычно меньше, чем она.


находиться в стесненных обстоятельствах
be in difficulties



непредвиденное обстоятельство
contingency
Вероятное событие, предсказать которое с какой-либо степенью определенности невозможно.


обязательство , появляющееся в связи с дальнейшими обстоятельствами
contingent liability



при таких обстоятельствах
under such conditions



резерв на случай непредвиденных обстоятельство
contingency reserve
Создается на специальном счете, где учитываются обязательства или соответствующие нераспределенные доходы, который открывается в связи с возможностью наступления некоторых событий, неблагоприятным образом сказывающихся на деятельности компании, например решения суда, направленного против нее. Резерв на случай непредвиденных обстоятельств создается и может быть увеличен путем соответствующих бухгалтерских записей. В балансе он получает отражение или в виде обязательства, или как часть заранее оговариваемых нераспределенных доходов, т. е. в зависимости от намерений руководства компании. Указанные записи не означают обязательного создания какого-либо фонда, а являются лишь бухгалтерским отражением суммы возможной потери.


сопутствующее обстоятельство
concurrent



стесненные обстоятельства
narrow circumstances



чрезвычайные обстоятельства
contingency; emergency