1. consignment, lot, shipment 2. gang 3. lot Единица измерения (особенно товаров) при сделках. В качестве более или менее стандартных выступают такие единицы, как неполный лот (odd lot) и отдельная партия (job lot) 4. party 5. series (изделий)
Phrases with партиях
большими партиями in bulk
бюллетень с именами кандидатов из списков разных партий mixed ticket
вероятность принятия дефектной партии товара probability of accepting bad lot
возвращенная партия returned lot
выборочная партия sample (товара, изделий)
головная партия first production lot (изделий)
забракованная партия rejected lot
заказать новую партию write for a fresh supply (товара и т.п.)
заказ , разбитый на партии по срокам поставки schedule order
избирательный бюллетень с именами кандидатов одной партии straight ticket
изготовление изделий партиями batch manufacturing; lot manufacture
изготовление продукции партиями batch production
интервал наиболее экономичных размеров партии economic batch range, economic lot range
контрольная партия inspection lot (продукции)
наиболее экономичный размер партии economic lot, economical lot (в системе управления запасами)
небольшая партия дешевых товаров bargain job lot
неполная партия odd lot Партия ценных бумаг, большая или меньшая обычной партии, принятой за единицу сделки на рынке.
номер партии job number
объединенная партия joint lot (поставки изделий)
объем партии lot size
одиночный заказ на партию job lot Единица торговой сделки, которая может быть меньше или больше единицы, предусмотренной контрактом.
одновременная покупка одной и продажа другой партии товара carries На Лондонской бирже металлов. На других биржах пользуются терминами straddles или switches
опытная партия initial lot; pilot lot
отдельная партия job lot Единица торговой сделки, которая может быть меньше или больше единицы, предусмотренной контрактом.
оценка качества партии lot rating (товара)
партия акций или облигаций block
партия высококачественных изделий high-quality lot
партия груза shipment of freight
партия дорожных рабочих road gang
партия изделий lot of product; production lot
партия низкокачественных изделий low-quality lot
партия оборудования lot of equipment, consignment of equipment, parcel of equipment
партия товара lot of goods; parcel; consignment of goods
партия ценных бумаг , реализуемая по единой цене unit
партия чертежей parcel of drawings, batch of drawings, set of drawings
первая промышленная партия first production lot
подача заказов партиями batch ordering
покупать партиями buy in lots
поставка партиями delivery by lots
поставки крупными партиями bulk supply
приказ о покупке нестандартной партии ценных бумаг odd lot order
пробная партия trial consignment
продавать партиями sell in lots
продажа крупными партиями block trading В торговле ценными бумагами
размер партии batch quantity
стандартная партия regular lot
торговец крупными партиями акций block positioner В США
третья партия third party
укрупненная партия grand lot (товаров)
цена оптовой партии товаров job-price
южные штаты , традиционно голосующие за демократическую партию Solid South