периодическая проверка различных министерств и ведомств post-audit
поддающийся проверке verifiable
проверка ведения бухгалтерского учета check of accounts
проверка ведения документации check of documentation
проверка в нормальное рабочее время inspection during normal working hours
проверка в производственных условиях inspection in production conditions
проверка в процессе технического обслуживания maintenance proof
проверка доказательство verification of evidence
проверка изделия product verification (на надежность)
проверка изобретения на полезность test for invention
проверка и утверждение результатов выборов canvass
проверка качества quality check
проверка количества quantity check
проверка конструкции design proof; design verification
проверка концепции concept test Представление потребителю предполагаемого товара и оценка его отношения и намерения совершить покупку на раннем этапе разработки.
проверка кредитоспособности verification of credit standing
проверка материалов check of materials
проверка надежности reliability proof
проверка на месте verification on the spot
проверка оправдательных документов vouch В ревизорской практике
проверка патентоспособности test of patentability
проверка пригодности оборудования equipment qualification
проверка производственного процесса process qualification; reliability qualification
проверка счетов examination of accounts
проверка финансового положения verification of financial position
проверка хода изготовления оборудования inspection of the progress of manufacture
проверка хранения storage inspection
проверка чертежей checking of drawings
регламентная проверка operational check
регулярная проверка regular survey
система проверки кредитоспособности credit authorizing system