я слышал это по радио - I heard it over the radio
я слышал о вас от вашей сестры - I heard of you through your sister
я слышал о вас от вашей сестры - I heard of you thru your sister