предлог сущ
в саду больницы
in the garden of the hospital
чашка чая
a cup of tea
юноша 17 лет
a youth of 17
гениальный писатель
a writer of genius
она приходит к нам по вторникам
she comes to us of a Tuesday
я давно его знаю
I know him of old
он тугоух
he is hard of hearing
у меня туго с деньгами
I'm short of money
с этого налог не берут
It's free of tax
скала у берега
a rock off the coast
снимать крышку с банки
to take the lid off a jar
они живут на доходы от туристов
they live off the tourists
сбить спесь с кого-либо, осадить кого-либо
take somebody down a peg or two
под предлогом
under pretence of
под предлогом
on the pretext of
под предлогом
under the pretext of