Ассоциация издателей программных продуктов SPA, Software Publishing Association США
бесплатное программное обеспечение public domain software
встроенное программное обеспечение embedded software Программное обеспечение (обычно в ПЗУ) для процессора, работающего в составе некоторого устройства.
диск с программной разметкой soft sectored disk Магнитный диск, разметка которого производится записью управляющих блоков в определенные места дорожки; такой диск может быть переразмечен различными способами.
документация программного продукта documentation Совокупность текстов, описывающих строение и применение программы или программного изделия. Документация предназначена для облегчения использования программы и включает руководства, справочники, учебники, краткие справочники, обучающие программы и средства диалоговой документации и подсказки
дружественное программное обеспечение friendly software Интерактивное программное средство, обеспечивающее удобный и естественный для пользователя способ взаимодействия, защиту от ошибок и развитые средства подсказки и диалоговой документации.
заказное программное обеспечение custom software Программное обеспечение, разработанное специально для данного приложения.
закрытые программные средства shrink
инструментальные программные средства tools, software tools Программы, обеспечивающие выполнение определенных операций (например, графика, управление данными) и предназначенные для использования в разрабатываемом программном обеспечении.
комплексное программное обеспечение packaged software
мобильное программное обеспечение portable software
надежное программное обеспечение reliable software
непродаваемый программный продукт vaporware Программный продукт, объявленный, но не поставляемый в течении длительного времени.
ошибка в используемом программном обеспечении software failure
ошибка в программном обеспечении software failure; software error
пакетное программное обеспечение packaged software
переносимое программное обеспечение portable software
подразделение программных средств ОС Юникс USO, Unix Software Operation
прикладное программное обеспечение applications software Программное обеспечение, предназначенное для решения определенной задачи или класса задач или для предоставления пользователю определенных услуг.
программное обеспечение business software программное обеспечение для административных и экономических применений.; software Программы, процедуры, правила и документация, входящие в состав вычислительной системы. Часть вычислительной системы, не являющаяся аппаратными средствами.
программное обеспечение для внутреннего использования in
программное обеспечение управляющей системы project software Программное обеспечение, работающее в режиме реального времени в составе сложной информационной системы или системы управления реальными объектами. Например, система заказа авиабилетов, система управления спутниковой связью
программные средства software Программы, процедуры, правила и документация, входящие в состав вычислительной системы. Часть вычислительной системы, не являющаяся аппаратными средствами.
программные средства поддерживаемые самим пользователем freeware
программный интерфейс подготовки к печати OPI, open prepress interface
программный модуль в упаковке shrink
программный пакет в упаковке shrink
программный продукт product
программный процесс software process
программный файл source file
разработка программного обеспечения software engineering Техническая дисциплина, изучающая методы программирования и производства программного продукта.; software development
сжатые программные средства shrink
система лицензионного предоставления программных средств сети NLS, network licensing system
системное программное обеспечение system software Программное обеспечение, используемое для разработки и выполнения прикладных программ. Понятия "системный" и "прикладной" относительны: транслятор является прикладной программой по отношению к операционной системе и системной по отношению к транслируемой программе.
стандартное программное обеспечение standard software; canned software; common software; bundled software Программное обеспечение, поставляемое вместе с ЭВМ без дополнительной оплаты.
стандарт программной совместимости на уровне машинных команд BSC, binary compatibility standard
упакованные программные средства shrink
условно бесплатные программные продукты
Федерация против воровства программного обеспечения FAST, Federation against software theft Великобритания
фирма по разработке программного обеспечения software house