Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
выпуклый
выпуск
выпускаемый
выпускать
выпускающий
выпускник
выпущенный
вырабатывать
вырабатывающий
выработанный
  выработки
выравнивание
выравнивать
выравниваться
выравнивающий
выражаемый
выражать
выражаться
выражающий
выражающийся
выражение






    выработки


See also: выработка, выработке,   выработки, выработку



выработка сущ

1. capacity
2. man efficiency
3. worker efficiency
4. elaboration
5. generation
6. make
7. output
8. production
9. productivity
10. yield

Phrases with  выработки

валовая выработка электроэнергии
gross generation


выполнение норм выработки
efficiency


выработка методики
policy formulation (в определенной области)


выработка на душу населения
per capita productivity, per head productivity


выработка на единицу затрат всех факторов производства
output per unit of total factor Input


выработка на единицу затрат труда
output per unit of labor input


выработка на лучших предприятиях
best-practice labor productivity


выработка на одного работающего
work potential per man


выработка на одного рабочего
productivity per worker; output per worker


выработка на одного человека
output per man


выработка основных положений договора
contract definition


выработка политики
policy formulation (в определенной области)


выработка электроэнергии
electric generation, electric-power generation; energy production


выработка электроэнергии атомными электростанциями
nuclear steam generation


выработка электроэнергии гидроэлектростанциями
hydro generation


выработка электроэнергии некоммунальными электростанциями
nonutility generation


выработка энергии электростанциями общего пользования
electric utility production


высокая выработка
high yield


годовая выработка
yearly production; annual output


дневная выработка
daily production; daywork; day work


дополнительные издержки на выработку энергии
incremental energy cost, incremental energy costs


изменения нормы выработки
rate change


квартальная выработка
quarterly production


комплексный показатель , ориентированный на выработку политики
integrated policy-oriented indicator


комплексный показатель , ориентированный на выработку стратегий
integrated policy-oriented indicator


коэффициент выработки
output factor


коэффициент перевыполнения норм выработки
efficiency


кривая роста выработки
learning curve (как функция времени)


месячная выработка
monthly production


метод выработки политики
approach to policy making


наибольшая выработка
capability (машины, оборудования)


наивысший уровень выработки , неофициально установленный рабочими предприятия
bogey


недельная выработка
weekly production


недельная выработка на одного рабочего
output per man-week


норма выработки
production rate; performance standard; task; output norm; output rate


норма выработки на вспомогательные виды работ
indirect labor standard


норма выработки на основные виды работ
direct labor standard


ночная выработка
night work


общая выработка
available total


ожидаемая норма выработки
reasonable expectancy


полноценная дневная выработка
fair day's work


предельный уровень выработки , неофициально установленный рабочими предприятия
bogey


проверка норм выработки
rate check


рабочий , дающий высокую норму выработки
productive worker


размер выработки
yield


ресурсы выработки электроэнергии и первичной энергии
electric energy and power resources


ресурсы для выработки гидроэлектроэнергии
hydroelectric resources, hydroelectric power resources


сводка выработки
performance summary


система оценки дневной выработки
measured daywork


совещание по выработке экспертной оценки
Delphi conference


средняя выработка
average output


суммарная выработка
available total; ultimate production


суточная выработка
daily output


увеличение выработки
speedup (без прибавления зарплаты)


уровень выработки , достигнутый на лучших предприятиях
best-practice standard


уровень выработки , при превышении которого рабочий получает поощрительную плату
break-even performance


усредненная по времени выработка
time-averaged yield


этап выработки основных положений договора
contract definition phase




How to Translate
валовая выработка электроэнергии

выполнение норм выработки

выработка методики

выработка на душу населения

выработка на единицу затрат всех факторов производства

выработка на единицу затрат труда

выработка на лучших предприятиях

выработка на одного работающего

выработка на одного рабочего

выработка на одного человека

выработка основных положений договора

выработка политики

выработка электроэнергии

выработка электроэнергии атомными электростанциями

выработка электроэнергии гидроэлектростанциями

выработка электроэнергии некоммунальными электростанциями

выработка энергии электростанциями общего пользования

высокая выработка

годовая выработка

дневная выработка

дополнительные издержки на выработку энергии

изменения нормы выработки

квартальная выработка

комплексный показатель , ориентированный на выработку политики

комплексный показатель , ориентированный на выработку стратегий

коэффициент выработки

коэффициент перевыполнения норм выработки

кривая роста выработки

месячная выработка

метод выработки политики

наибольшая выработка

наивысший уровень выработки , неофициально установленный рабочими предприятия

недельная выработка

недельная выработка на одного рабочего

норма выработки

норма выработки на вспомогательные виды работ

норма выработки на основные виды работ

ночная выработка

общая выработка

ожидаемая норма выработки

полноценная дневная выработка

предельный уровень выработки , неофициально установленный рабочими предприятия

проверка норм выработки

рабочий , дающий высокую норму выработки

размер выработки

ресурсы выработки электроэнергии и первичной энергии

ресурсы для выработки гидроэлектроэнергии

сводка выработки

система оценки дневной выработки

совещание по выработке экспертной оценки

средняя выработка

суммарная выработка

суточная выработка

увеличение выработки

уровень выработки , достигнутый на лучших предприятиях

уровень выработки , при превышении которого рабочий получает поощрительную плату

усредненная по времени выработка

этап выработки основных положений договора