Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English






    объявления




объявление сущ

1. circular
2. declaration
3. poster

Phrases with  объявления

газета с объявлениями
advertiser



день объявления дивиденда
declaration day



день объявления мобилизации
m-n



журнал с объявлениями
advertiser



конференция по объявлению взносов
pledging conference



лицо , дающее объявление
advertiser



объявление брака недействительным
nullification



объявление об эмиссии ценных бумаг
tombstone
(по особой, форме)


объявление о вакансии ограниченного распространения
restricted advertisements



объявление о выплате дивидендов
declaration of dividends



объявление о желании купить
offer wanted
(напр. товар); want advertisement (нанять и т.п.)


объявление о найме
want ad



объявление о неплатежах
declaration of defaults



объявление о неплатежеспособности
declaration of inability to pay debts



объявление о новом выпуске акций
prospectus



объявление о погашении облигаций
notice of withdrawal of bonds



объявление о приеме на работу
want ad



объявление о принятии предложений
request for proposals
(на выполнение заказа); request for proposal (на выполнение заказа)


объявление о размещении облигационного займа
bond circular



объявление открытой подписки на акции
public offer



объявление о торгах
invitation to bid



объявление подписки
subscription offer



объявление публичной подписки на акции
public offer



объявления о наличии вакансий
vacancy notices



окончательное страховое объявление
final declaration; closing declaration



официальное объявление
official advertisement



помещать объявление
advertise



предварительное страховое объявление
provisional declaration



публикация объявлений
advertising



расклейка рекламных объявлений
posting



расклейка рекламных объявлений на щитах
hoarding



реклама и объявления
commercial



рекламное объявление
ad
(см. тж. advertisement); advertisement


рекламное объявление в афише
bill



рекламное объявление на целую страницу
full-page advertisement
(в газете или журнале)


сгруппированные по тематике объявления
classified advertising
(напр. "требуется", "продается")


стандартное объявление о вакансиях
standardized vacancy notice



типовое объявление о вакансии
model notice of vacancy



указатель объявлений о найме
help-wanted advertizing index





How to Translate
газета с объявлениями

день объявления дивиденда

день объявления мобилизации

журнал с объявлениями

конференция по объявлению взносов

лицо , дающее объявление

объявление брака недействительным

объявление об эмиссии ценных бумаг

объявление о вакансии ограниченного распространения

объявление о выплате дивидендов

объявление о желании купить

объявление о найме

объявление о неплатежах

объявление о неплатежеспособности

объявление о новом выпуске акций

объявление о погашении облигаций

объявление о приеме на работу

объявление о принятии предложений

объявление о размещении облигационного займа

объявление открытой подписки на акции

объявление о торгах

объявление подписки

объявление публичной подписки на акции

объявления о наличии вакансий

окончательное страховое объявление

официальное объявление

помещать объявление

предварительное страховое объявление

публикация объявлений

расклейка рекламных объявлений

расклейка рекламных объявлений на щитах

реклама и объявления

рекламное объявление

рекламное объявление в афише

рекламное объявление на целую страницу

сгруппированные по тематике объявления

стандартное объявление о вакансиях

типовое объявление о вакансии

указатель объявлений о найме