Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
принимать
принимающий
приносимый
приносить
приносящий
принудительный
принудить
принуждать
принуждение
принципал
  принципам
принципиальный
принявший
принятие
принятый
принять
приобрести
приобретаемый
приобретатель
приобретать
приобретающий






    принципам




принцип сущ

1. concept
2. principle


принципы сущ

foundations

Phrases with  принципам

взаимоотношения на основе принципа "живи и жить давай другим"
live

гедонистический принцип
hedonistic principle
(стремление индивидуума максимизировать свое благосостояние)


исходные принципы оценки
value premises



контракт на поставку по принципу "закрытых торгов"
negotiated procurement



контракт на поставку по принципу "открытых торгов"
advertised procurement



контракт на поставку по принципу "прямых переговоров"
direct procurement



концептуальные принципы увязки показателей СНС и БНХ
conceptual relationships between SNA and MPS



метод материально-технического снабжения по принципу минимизации запасов
buying to minimum inventory



методологические принципы увязки показателей СНС и БНХ
conceptual relationships between SNA and MPS



метод сопоставления , основанный на "принципе созвездия"
constellation method of comparison



модель , использующая принцип взаимодействия мультипликатора и акселератора
multiplier-accelerator model



назначение цен по принципу "простой монополии"
simple monopoly pricing
(единая цена для всех покупателей на уровне выше конкурентного)


налогообложение по аккордному принципу
lump-sum taxation



обслуживание по принципу "прибыл последним
обслужен первым"

общепринятые принципы бухгалтерии
generally accepted accounting principles



операция "андеррайтинг" по принципу "наибольших усилий" гаранта
best efforts type of underwriting
(без обязательства принять неразмещенные ценные бумаги)


основной принцип
ultimate



основные принципы
philosophy; fundamentals



официально признанные принципы бухгалтерии
generally accepted accounting principles



планировка по принципу выпускаемой продукции
line layout



поведение , основанное на принципах сотрудничества и поддержки
cooperative behavior, cooperative behaviour



по принципу происхождения
source principle



порядок обслуживания по принципу "первым прибыл
первым обслужен"

порядок обслуживания по принципу "прибыл последним
обслужен первым"

принцип акселерации
acceleration principle
(воздействие роста национального дохода на объем инвестиций)


принцип безаварийности при разрушении
fail-safe concept



принцип безаварийности при частичном разрушении
fail-safe concept



принцип бездефектности
zero-defects concept



принцип верхнего предела
ceiling principle



принцип верхнего предела на душу населения
per capita ceiling principle



принцип двойственности
duality principle; duality rule



принцип двусторонних отношений
bilateralism
(напр. о взаимном предоставлении привилегий в международной торговле)


принцип доминирования
dominance principle; concept of dominance



принцип достаточности
principle of sufficiency



принцип единоначалия
principle of one-man management



принцип компенсации
compensation principle
(в формальной теории благосостояния)


принцип максимального правдоподобия
principle of maximum likelihood



принцип максимального размера взноса
ceiling principle



принцип максимума
maximum principle



принцип малых приращений
marginality



принцип материального стимулирования
principle of material incentive



принцип материальной заинтересованности
principle of pecuniary self-interest



принцип минимакса
minimax principle; minimax rule



принцип минимального размера взноса
floor principle



принцип минимизации затрат
cost-minimizing rule



принцип минимума
minimum principle



принцип многосторонних отношений
multilateralism
(напр. торговых между несколькими странами)


принцип надежности при отказе отдельных элементов
fail-safe concept



принцип наименьшей полезности
principle of least utility



принцип начисления
accrual basis, accrual basis of accounting



принцип независимости сторон
arms-length basis



принцип несмещенности
principle of unbiasedness



принцип нулевой полезности
principle of zero utility



принцип обслуживания в обратном порядке
first-in-last-out principle



принцип обслуживания в порядке поступления
first

принцип Оккама
Occam's razor, Ockham's razor
(в экономической модели)


принцип параллельного взноса
matching principle



принцип передачи полномочий
principle of delegated authority
(один из принципов мотивации)


принцип перехода права собственности
change-of-ownership principle



принцип платежеспособности
principle of capacity to pay; capacity-to-pay principle



принцип причинности
causal principle



принцип простого отражения затрат
absorption costing



принцип простого списания затрат
absorption costing



принцип равенства в пределе
equimarginal principle



принцип равного правдоподобия
principle of equal likelihood



принцип равных и пропорциональных жертв
equal and proportional sacrifice principle
(в теориях налогообложения)


принцип Рамсея
saving principle



принцип расходования запасов в обратном порядке
first-in-last-out principle



принцип расходования запасов в порядке получения
first-in-first-out principle



принцип резидентства
residence principle



принцип руководства закупками при создании систем оружия
weapon-system concept of procurement management



"принцип рычага"
leverage; gearing



принцип сбережения
saving principle



принцип "свободы заключения контрактов"
freedom of contract



принцип "свободы контрактов"
freedom of contract



принцип случайного равновесия
principle of stochastic balance



принцип совместного несения расходов
burden sharing principle



принцип совместного участия
principle of sharing



принцип солидарной ответственности
concept of joint and several liability



принцип соответствия
matching principle



принцип справедливости
principle of equity
(в экономической модели)


принцип точечного оценивания
principle of point estimation



принцип управления по отклонениям
exception principle



принцип уравновешивания
matching principle



принцип усреднения
averaging principle



принципы конструирования
design philosophy



принципы невведения новых и сокращения существующих торговых ограничений
stand-still and roll-back principles



принципы обучения кадров
training philosophy



принципы , положенные в основу сметы
policy governing the estimates



принципы применения тарифных ставок
rating principles



принципы промышленного производства
technonomy



принципы управления
philosophy of management



принцип экономии движения
principle of motion economy



принцип экономии трудовых движений
motion economies



производство , основанное на принципе взаимозаменяемости
interchangeable manufacture



разработка принципа
creation
(как этап исследований и разработок)


руководящие принципы
guiding principles; guidelines



сделка по принципу "все или ничего"
all-or-nothing bargain



смещение , вызванное принципами отбора
choice bias



соответствующий принципу федерализма
federalist



технические принципы
engineering philosophy



управление по принципу "сверху
вниз"

установление цен по принципу "что рынок выдержит"
what the traffic will bear
(исходя из предполагаемой интенсивности спроса на продукт)


учет поступлений по принципу начисления
revenue recognition on the accrual basis



цена , определяемая по принципу "средние издержки плюс прибыль"
cost plus price



ценообразование по принципу "издержки плюс накидка"
markup pricing



ценообразование по принципу "средние издержки плюс прибыль"
cost plus pricing



эндогенная модель , использующая принцип акселератора
endogenous accelerator model



эндогенная модель экономического цикла , использующая принцип акселератора
endogenous accelerator model





How to Translate
взаимоотношения на основе принципа живи и жить давай другим

гедонистический принцип

исходные принципы оценки

контракт на поставку по принципу закрытых торгов

контракт на поставку по принципу открытых торгов

контракт на поставку по принципу прямых переговоров

концептуальные принципы увязки показателей СНС и БНХ

метод материально-технического снабжения по принципу минимизации запасов

методологические принципы увязки показателей СНС и БНХ

метод сопоставления , основанный на принципе созвездия

модель , использующая принцип взаимодействия мультипликатора и акселератора

назначение цен по принципу простой монополии

налогообложение по аккордному принципу

обслуживание по принципу прибыл последним - обслужен первым

общепринятые принципы бухгалтерии

операция андеррайтинг по принципу наибольших усилий гаранта

основной принцип

основные принципы

официально признанные принципы бухгалтерии

планировка по принципу выпускаемой продукции

поведение , основанное на принципах сотрудничества и поддержки

по принципу происхождения

порядок обслуживания по принципу первым прибыл - первым обслужен

порядок обслуживания по принципу прибыл последним - обслужен первым

принцип акселерации

принцип безаварийности при разрушении

принцип безаварийности при частичном разрушении

принцип бездефектности

принцип верхнего предела

принцип верхнего предела на душу населения

принцип двойственности

принцип двусторонних отношений

принцип доминирования

принцип достаточности

принцип единоначалия

принцип компенсации

принцип максимального правдоподобия

принцип максимального размера взноса

принцип максимума

принцип малых приращений

принцип материального стимулирования

принцип материальной заинтересованности

принцип минимакса

принцип минимального размера взноса

принцип минимизации затрат

принцип минимума

принцип многосторонних отношений

принцип надежности при отказе отдельных элементов

принцип наименьшей полезности

принцип начисления

принцип независимости сторон

принцип несмещенности

принцип нулевой полезности

принцип обслуживания в обратном порядке

принцип обслуживания в порядке поступления

принцип Оккама

принцип параллельного взноса

принцип передачи полномочий

принцип перехода права собственности

принцип платежеспособности

принцип причинности

принцип простого отражения затрат

принцип простого списания затрат

принцип равенства в пределе

принцип равного правдоподобия

принцип равных и пропорциональных жертв

принцип Рамсея

принцип расходования запасов в обратном порядке

принцип расходования запасов в порядке получения

принцип резидентства

принцип руководства закупками при создании систем оружия

принцип рычага

принцип сбережения

принцип свободы заключения контрактов

принцип свободы контрактов

принцип случайного равновесия

принцип совместного несения расходов

принцип совместного участия

принцип солидарной ответственности

принцип соответствия

принцип справедливости

принцип точечного оценивания

принцип управления по отклонениям

принцип уравновешивания

принцип усреднения

принципы конструирования

принципы невведения новых и сокращения существующих торговых ограничений

принципы обучения кадров

принципы , положенные в основу сметы

принципы применения тарифных ставок

принципы промышленного производства

принципы управления

принцип экономии движения

принцип экономии трудовых движений

производство , основанное на принципе взаимозаменяемости

разработка принципа

руководящие принципы

сделка по принципу все или ничего

смещение , вызванное принципами отбора

соответствующий принципу федерализма

технические принципы

управление по принципу сверху - вниз

установление цен по принципу что рынок выдержит

учет поступлений по принципу начисления

цена , определяемая по принципу средние издержки плюс прибыль

ценообразование по принципу издержки плюс накидка

ценообразование по принципу средние издержки плюс прибыль

эндогенная модель , использующая принцип акселератора

эндогенная модель экономического цикла , использующая принцип акселератора