Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    пункта




пункт сущ

1. article
2. clause
3. item
4. notch
5. point
6. point (единица измерения котировки курсов ценных бумаг или товаров)

Phrases with  пункта

авиалиния между корреспондирующими пунктами
single city pair route



акции упали на несколько пунктов
stock fell several points



базисный пункт
basing point
(1. при расчете цен на продукты для разных районов страны 2. для расчета системы жестких тарифов)


бедствующий населенный пункт
distressed community



выгрузочный пункт
break bulk point



выраженный в пунктах диапазон
points range



выраженный в пунктах показатель
point values



выраженный в пунктах предел
points range



движение капитала с возвратом к исходному пункту
round-trip capital flow



диапазон пунктов для определенного фактора
points rate of a factor



доля кмс , приходящаяся на один пункт индекса
post adjustment per index point



дополнительный пункт
rider



исходный пункт
bench mark
(напр. анализа)


кассово-контрольный пункт
cash department
(в супермаркетах)


конечный пункт
terminal



конкуренция между авиакомпаниями на параллельных маршрутах между корреспондирующими пунктами
point-to-point competition



контрольно-кассовый пункт
check-out counter
(в магазине самообслуживания); check-out (в магазине самообслуживания)


контрольно-кассовый пункт в магазине самообслуживания
check-out stand



контрольно-кассовый пункт с подачей товаров по транспортеру
moving-belt check-out



корреспондирующие пункты
city pair
(пара городов, обслуживаемых авиалинией, напр., Чикаго

курс акций упал на десять пунктов
share slumped ten points



курс понизился на один пункт
the price receded a point



мелкий населенный пункт
bush point
(регулярно или нерегулярно обслуживаемый рейсами самолетов)


мелкий пункт
bush point
(регулярно или нерегулярно обслуживаемый рейсами самолетов)


метод оценки по факторным пунктам
points-factor evaluation method



модель перевозок с промежуточными пунктами
transshipment model



наивысший пункт
highest point level



населенный пункт
population cluster; conglomeration; cluster; aggregation; inhabited locality; center of population; place; population aggregate



населенный пункт , включенный в список городов
incorporated place



населенный пункт городского типа
urban locality



населенный пункт , имеющий муниципалитет
municipality



населенный пункт сельского типа
rustic unit



начальный пункт маршрута
point of initial enplanement



обменный пункт
bureau de change; exchange office; interchange point



окончательный уровень , выраженный в пунктах
final points score



оптовое предприятие , обслуживающее небольшой город и соседние населенные пункты
local wholesaler



основной пункт
pivot



остановочный пункт , обслуживание которого экономически невыгодно
marginal point



отсчетный пункт
breaking point



передаточный пункт
interchange point; gateway



перечислять по пунктам
itemize



поворотные пункты экономического цикла
business cycle turns, business cyclical turns



повыситься на пятнадцать пунктов
gain fifteen points
(об акции)


подача вагона к иному пункту , чем ранее указанному
constructive placement



понизиться на пункт
shed a point
(о курсе акции)


потенциальный объем перевозок между корреспондирующими пунктами
city pair market



предельные пункты
resistance points
(изменения курсов)


промежуточный пункт
intermediate point
(в транспортной задаче)


пункт анкеты
questionnaire item



пункт возникновения пассажиропотока
point originating passengers



пункт группировки мелких отправок
concentration point



пункт договора
contract clause



пункт договора о гарантиях
warranty termination



пункт заправки горючим
fuel stop
(на регулярной авиалинии)


пункт классификации
entry of classification



пункт контракта об условиях платежа
payment clause



пункт контракта о цене
price clause



пункт лицензионного соглашения , ограничивающий действия партнера
tying termination



пункт назначения
destination; point of destination



пункт назначения согласно путевому листу
waybill destination



пункт об условиях платежа
payment clause



пункт о предварительной оплате
prepayment clause
(напр. товара)


пункт , определяющий лицо , наследующее страховую сумму
beneficiary clause
(в случае смерти застрахованного)


пункт о пропорциональном распределении страховой ответственности
average clause



пункт остановки в пути следования
stop-off point
(для догрузки или отгрузки вагонов)


пункт о цене
price clause



пункт о штрафах
penalty clause
(за невыполнение условий договора)


пункт передачи
gateway



пункт передачи груза с одной транспортной линии на другую
gateway



пункт по обмену иностранной валюты
exchange office



пункт проката
rental center



пункт размена чеков
check cashing facility



пункт соглашения , ограничивающий действия партнера
tying termination



пункт торгового соглашения , ограничивающий действия партнера
tying termination



пункты договора , излагающие ответственность подрядчика
contractor responsible items



пункты , излагающие ответственность подрядчика
contractor responsible items



пункты множителя
multiplier points



пункты мультипликатора
multiplier points



разброс выраженных в пунктах оценок
span of points rating



сборный пункт
collecting depot
(напр. молока)


система базисных пунктов
basing-point system, basing-point price system
Установление цен с учетом издержек по доставке продукции потребителю от базисного пункта.


система жестких тарифных ставок , рассчитываемых от нескольких базисных пунктов
multiple basing-point system



система жестких тарифных ставок , рассчитываемых от одного базисного пункта
single basing-point system



система оценки по факторным пунктам
points-factor evaluation system



скидка или надбавка в десять пунктов
ten points off or on



снизиться на три пункта
decline three points
(о курсе ценных бумаг)


статистика населенных пунктов
human settlements statistics



сумма пунктов
points score



таблицы пересчета пунктов в классы должностей
grade-point conversion scale; point conversion scale



тариф до базового пункта
basing-point rate



тариф на перевозку груза до транзитного пункта
cutback rate
(как часть сквозного тарифа)


тариф , рассчитанный по системе базисных пунктов
basing-point rate



транспортная компания , обслуживающая одну пару населенных пунктов
single-market carrier



утвержденный остановочный пункт регулярной авиалинии
certificated point
(согласно "Свидетельству общественной необходимости и полезности")


учетно-калькуляционный пункт
costing point



факторные пункты
factor points



цена в базисном пункте
basing-point price
(включает издержки по доставке продукции от пункта производства к месту потребления)


центральный пункт
focal point



челнок , регулярное воздушное сообщение между двумя пунктами
shuttle



эксплуатация узловых перевалочных пунктов
terminal operations



электронный перевод средств в пункте продажи
electronic funds transfer at point of sale, EFTPOS





Search History
How to Translate
авиалиния между корреспондирующими пунктами

акции упали на несколько пунктов

базисный пункт

бедствующий населенный пункт

выгрузочный пункт

выраженный в пунктах диапазон

выраженный в пунктах показатель

выраженный в пунктах предел

движение капитала с возвратом к исходному пункту

диапазон пунктов для определенного фактора

доля кмс , приходящаяся на один пункт индекса

дополнительный пункт

исходный пункт

кассово-контрольный пункт

конечный пункт

конкуренция между авиакомпаниями на параллельных маршрутах между корреспондирующими пунктами

контрольно-кассовый пункт

контрольно-кассовый пункт в магазине самообслуживания

контрольно-кассовый пункт с подачей товаров по транспортеру

корреспондирующие пункты

курс акций упал на десять пунктов

курс понизился на один пункт

мелкий населенный пункт

мелкий пункт

метод оценки по факторным пунктам

модель перевозок с промежуточными пунктами

наивысший пункт

населенный пункт

населенный пункт , включенный в список городов

населенный пункт городского типа

населенный пункт , имеющий муниципалитет

населенный пункт сельского типа

начальный пункт маршрута

обменный пункт

окончательный уровень , выраженный в пунктах

оптовое предприятие , обслуживающее небольшой город и соседние населенные пункты

основной пункт

остановочный пункт , обслуживание которого экономически невыгодно

отсчетный пункт

передаточный пункт

перечислять по пунктам

поворотные пункты экономического цикла

повыситься на пятнадцать пунктов

подача вагона к иному пункту , чем ранее указанному

понизиться на пункт

потенциальный объем перевозок между корреспондирующими пунктами

предельные пункты

промежуточный пункт

пункт анкеты

пункт возникновения пассажиропотока

пункт группировки мелких отправок

пункт договора

пункт договора о гарантиях

пункт заправки горючим

пункт классификации

пункт контракта об условиях платежа

пункт контракта о цене

пункт лицензионного соглашения , ограничивающий действия партнера

пункт назначения

пункт назначения согласно путевому листу

пункт об условиях платежа

пункт о предварительной оплате

пункт , определяющий лицо , наследующее страховую сумму

пункт о пропорциональном распределении страховой ответственности

пункт остановки в пути следования

пункт о цене

пункт о штрафах

пункт передачи

пункт передачи груза с одной транспортной линии на другую

пункт по обмену иностранной валюты

пункт проката

пункт размена чеков

пункт соглашения , ограничивающий действия партнера

пункт торгового соглашения , ограничивающий действия партнера

пункты договора , излагающие ответственность подрядчика

пункты , излагающие ответственность подрядчика

пункты множителя

пункты мультипликатора

разброс выраженных в пунктах оценок

сборный пункт

система базисных пунктов

система жестких тарифных ставок , рассчитываемых от нескольких базисных пунктов

система жестких тарифных ставок , рассчитываемых от одного базисного пункта

система оценки по факторным пунктам

скидка или надбавка в десять пунктов

снизиться на три пункта

статистика населенных пунктов

сумма пунктов

таблицы пересчета пунктов в классы должностей

тариф до базового пункта

тариф на перевозку груза до транзитного пункта

тариф , рассчитанный по системе базисных пунктов

транспортная компания , обслуживающая одну пару населенных пунктов

утвержденный остановочный пункт регулярной авиалинии

учетно-калькуляционный пункт

факторные пункты

цена в базисном пункте

центральный пункт

челнок , регулярное воздушное сообщение между двумя пунктами

эксплуатация узловых перевалочных пунктов

электронный перевод средств в пункте продажи