Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
военно-вещевое
военно-воздушный
военно-морской
военно-промышленная
военно-промышленное
военно-промышленный
военно-промышленных
военнослужащий
военно-технические
военно-технического
  военный
вожжа
воз
возбудить
возбужденный
возведенный
возводить
возврат
возвратившийся
возвратить
возвратиться






    военный

by Google
    

More Translations




Phrases with  военный

важнейшие военные заказы
critical war contracts



военная пенсия
war pension



военная промышленность
munitions industry



военная техника
defense technology



военная экономика
economics of defense



военное ведомство
military department



военное имущество
defense materials



военное имущество , одинаково необходимое для всех родов войск
common use item



Военное министерство
War Office



военное производство
military production



военные базы
military installation



военные объекты
military installation; military facilities



военные потребности
defense requirements



военные расходы
military expenditure, military expenditures; military outlay; military spending; defense expenditure



военные сооружения и предметы военной техники длительного пользования
military durables



военный заказ
defense order; defense job



военный подрядчик
defense contractor



военный поставщик
military supplier



государственные расходы на военные нужды
defense budget



деактивация военного предприятия
deactivation



деятельность , связанная с военным производством
military-and-related activity



деятельность , связанная с обслуживанием военных баз
military-base activity



деятельность , связанная со строительством военных баз
military-base activity



для военного ведомства
for service use



доля военных заказов
military commitment
(в общем объеме производства)


доля военных подрядов
military procurement density
(в различных экономических показателях, напр., в численности работающих)


закупка предметов военного снабжения
military procurement action



закупки на нужды военного производства
defense procurement, defense-related procurement



закупки продукции косвенного военного назначения
defense procurement, defense-related procurement



изделия военного назначения
weapon products



импорт военных
military import



инструкция по закупочной деятельности военных ведомств
Armed Services Procurement Regulation



компания , производящая продукцию военного назначения и космическую технику
defense-space company



контракт на обслуживание военных учреждений
defense contract



контракт на производство и поставку военной продукции
defense contract



контракт на производство продукции военного назначения
war oriented contract



концентрация производства и услуг военного назначения
military concentration



корпорация , выполняющая заказы военных ведомств
defense-related concern



Корпорация малых военных заводов
Smaller War Plants Corporation



лица , занятые в военном производстве
defense-industry employees



материалы военного назначения
defense materials



мероприятия военного характера
defense



наращивание объема производства военной продукции
defense buildup



облигация военного займа
war unified



общая сумма ассигнований на военные нужды
defense



общий объем военных заказов
defense



объем военных заказов
military commitment
(для данного предприятия)


объем продаж военной продукции
defense sales



отделение , выполняющее военные заказы
military division



отделение , выполняющее заказы военных ведомств
defense section



отделение фирмы , выполняющее военные заказы
military division



отношение к военной службе
military status



отрасли промышленности , необходимые для военного производства
essential industries



отрасль промышленности , выпускающая продукцию преимущественно военного назначения
defense-centered industry, defense-oriented industry



перевод военной промышленности на выпуск мирной продукции
conversion from military production



переводы по программам военной помощи
transfers under military grants
(статья в платежном балансе)


платежи по линии военной помощи
side payment



подъем , обусловленный военной экономикой
wartime expansion



полностью мобилизованное народное хозяйство военного времени
fully converted wartime economy



полностью мобилизованное хозяйство военного времени
fully converted wartime economy



поставщик продукции военного назначения
military supplier



правительственные военные долги
war debts



предметы военного материально-технического снабжения
munitions; military items



предметы военного снабжения
nonweapon' products
(включая топливо)


предметы длительного пользования военного назначения
military durables



программа военного производства
military program, military programme



продукция военного назначения
military goods



производственный отдел , выполняющий работы военного назначения
defense section



производственный отдел корпорации , выполняющий работы военного назначения
defense section



производство продукции и услуги военного назначения
defense business



производство продукции по военным заказам
military work, military contract work



производство продукции прямого и косвенного военного назначения
military-and-related activity



промышленная деятельность по военным заказам
DOD-generated industrial activity



профессия в военном производстве
defense occupation



прямые и косвенные военные расходы
military and related security expenditure, military and related security expenditures



работа на военном предприятии
defense job



работа , не связанная с военными нуждами
nondefense job



работа по военному заказу
defense job



рабочие , занятые в производстве продукции военного назначения
defense workers



развитие гражданских отраслей благодаря ассигнованиям на военные цели
civilian fallout



ранжированный военный заказ
rated order
(с рангом приоритета, устанавливающим очередность исполнения)


распределение военных заказов по отраслям промышленности
industrial distribution of defense activity



рынок продукции военного назначения
military market



свидетельство об отсутствии военной контрабанды на судне
navicert



сектор конечного военного потребления
military bill of goods
(в межотраслевом балансе)


смета военных расходов США
Pentagon budget



сокращение военных расходов
reduction in defense



сокращение объема военных заказов
defense phaseout



специалист по военной экономике
defense economist



список военных заказов
military bill of goods



спрос , не связанный с военными нуждами
nondefense demand



страхование от военного риска
war risk insurance



страхование от военных рисков
war insurance



товары военного назначения
military goods



Управление военного снабжения
Defense Supply Agency
(Министерства обороны США)


Управление военных перевозок
Defense Transportation Administration



Управление оборонных организаций и военных учебных заведений
Department of Defense Agencies and Joint Service Schools



фирма , выполняющая военные заказы
military supplier



фирма , выполняющая заказ военного ведомства
defense contractor



циклы в условиях военной экономики
wartime cycles



штат сотрудников , выполняющих работы военного назначения
military-related staff



экономическая деятельность , связанная с военным производством
military-and-related activity



экспорт военных товаров
military export





Search History
How to Translate
важнейшие военные заказы

военная пенсия

военная промышленность

военная техника

военная экономика

военное ведомство

военное имущество

военное имущество , одинаково необходимое для всех родов войск

Военное министерство

военное производство

военные базы

военные объекты

военные потребности

военные расходы

военные сооружения и предметы военной техники длительного пользования

военный заказ

военный подрядчик

военный поставщик

государственные расходы на военные нужды

деактивация военного предприятия

деятельность , связанная с военным производством

деятельность , связанная с обслуживанием военных баз

деятельность , связанная со строительством военных баз

для военного ведомства

доля военных заказов

доля военных подрядов

закупка предметов военного снабжения

закупки на нужды военного производства

закупки продукции косвенного военного назначения

изделия военного назначения

импорт военных

инструкция по закупочной деятельности военных ведомств

компания , производящая продукцию военного назначения и космическую технику

контракт на обслуживание военных учреждений

контракт на производство и поставку военной продукции

контракт на производство продукции военного назначения

концентрация производства и услуг военного назначения

корпорация , выполняющая заказы военных ведомств

Корпорация малых военных заводов

лица , занятые в военном производстве

материалы военного назначения

мероприятия военного характера

наращивание объема производства военной продукции

облигация военного займа

общая сумма ассигнований на военные нужды

общий объем военных заказов

объем военных заказов

объем продаж военной продукции

отделение , выполняющее военные заказы

отделение , выполняющее заказы военных ведомств

отделение фирмы , выполняющее военные заказы

отношение к военной службе

отрасли промышленности , необходимые для военного производства

отрасль промышленности , выпускающая продукцию преимущественно военного назначения

перевод военной промышленности на выпуск мирной продукции

переводы по программам военной помощи

платежи по линии военной помощи

подъем , обусловленный военной экономикой

полностью мобилизованное народное хозяйство военного времени

полностью мобилизованное хозяйство военного времени

поставщик продукции военного назначения

правительственные военные долги

предметы военного материально-технического снабжения

предметы военного снабжения

предметы длительного пользования военного назначения

программа военного производства

продукция военного назначения

производственный отдел , выполняющий работы военного назначения

производственный отдел корпорации , выполняющий работы военного назначения

производство продукции и услуги военного назначения

производство продукции по военным заказам

производство продукции прямого и косвенного военного назначения

промышленная деятельность по военным заказам

профессия в военном производстве

прямые и косвенные военные расходы

работа на военном предприятии

работа , не связанная с военными нуждами

работа по военному заказу

рабочие , занятые в производстве продукции военного назначения

развитие гражданских отраслей благодаря ассигнованиям на военные цели

ранжированный военный заказ

распределение военных заказов по отраслям промышленности

рынок продукции военного назначения

свидетельство об отсутствии военной контрабанды на судне

сектор конечного военного потребления

смета военных расходов США

сокращение военных расходов

сокращение объема военных заказов

специалист по военной экономике

список военных заказов

спрос , не связанный с военными нуждами

страхование от военного риска

страхование от военных рисков

товары военного назначения

Управление военного снабжения

Управление военных перевозок

Управление оборонных организаций и военных учебных заведений

фирма , выполняющая военные заказы

фирма , выполняющая заказ военного ведомства

циклы в условиях военной экономики

штат сотрудников , выполняющих работы военного назначения

экономическая деятельность , связанная с военным производством

экспорт военных товаров