Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    движении




движение сущ

1. behavior, behaviour (экономических категорий)
2. drive
3. dynamics
4. floating (напр. капитала)
5. flux
6. move
7. movement
8. range
9. traffic
10. trend

Phrases with  движении

акции-лидеры , определяющие общее движение курсов
bellweather stock, bellweather stocks



анализ движения средств
flow-of-funds analysis



анализ движения фондов
flow-of-funds analysis



аппаратура и оборудование для изучения элементов движений
micromotion equipment



аппаратура и оборудование для изучения элементов трудовых движений
micromotion equipment



баланс движения капитала
capital balance



беспрепятственное движение капитала
free floating of capital
(напр. между странами)


взаимодействие между движением металлических денег и ценами
specie

внутреннее движение доходов
domestic income flow



волнообразное движение
wave-like movement
(экономических показателей)


в постоянном движении
go-go
(о фондах)


время движения
block-to-block hours
(включает время наземного пробега самолета)


время движения по расписанию
scheduled running time



график движения
flow chart



график движения запасов
inventory schedule



график движения рабочей силы
man-assignment schedule



график движения самолетов
flight schedule



данные о движении денежной наличности
cash flow information



данные о движении и составе иммиграционных потоков
immigration data



данные о движении капитала
investment flow data



данные о движении населения в аэропорту
port statistics



данные о движении населения в морском порту
port statistics



данные о транзитном движении пассажиров
transit statistics



движение без нагрузки
empty transport
(название терблига)


движение валюты
currency movements



движение во времени
movement over time



движение в пределах одной транспортной линии
local traffic



движение грузового автотранспорта
freight traffic



движение грузовых поездов
freight traffic



Движение демократических реформ
Democratic Reform Movement



движение денег и богатств
flows of money and wealth



движение денежной наличности
cash flow



движение долгосрочного капитала
long-term capital movements



движение долгосрочного ссудного капитала
long-term capital movements



движение доходов
income movements; income flows; flow of earnings; flow of income



движение запасов
inventory behavior, inventory behaviour; stock turnover



движение за слияния
amalgamation movement



движение золота
gold movements



движение инвестиций
investment movements



движение иностранного капитала
foreign capital movements



движение капитала
movements of capital; capital transfer; flow of capital
(между странами); capital movements; capital flow; capital movement


движение капитала в Европе
capital flow in Europe



движение капитала между странами
flow of capital between countries



движение капитала с возвратом к исходному пункту
round-trip capital flow



движение капиталов
capital transfers



движение капиталовложений
flow of investments



движение краткосрочного капитала
short-term capital movements



движение краткосрочного капитала , вызванное разницей в процентных ставках
yield-induced flow of capital



движение краткосрочного ссудного капитала
short-term capital movements



движение ликвидности
cash flow



движение материально-производственных запасов
inventory transactions



движение международного капитала
flows of international capital



движение между станциями , расположенными на различных железных дорогах
joint traffic



движение наземных транспортных средств
surface travel



движение наличности
cash flow



движение населения
population movement
(изменение численности, состава и размещения населения); population development; population change


движение покупателей по магазину
store traffic



движение рядовых членов профсоюза
rank-and-file movement



движение сотрудников
movement of employees



движение средств
flow of funds



движение товаров
commodity flow



движение товаров от производства к потреблению
distribution



движение факторных доходов
flow of factor income



движение фондов
flow of funds



движение цен
price behavior, price behaviour, price changes; price movements; price move; price movement; price development



движение цен во времени
price behavior over time



движение частного капитала
private capital movements



движение частных доходов
private income flows



деньги , лежащие на депозитном счете без движения
idle deposit



деятельность по контролю за движением материалов
materials control function



динамика движения населения
population trends



долгосрочные тенденции в движении цен
long-term trends in prices



естественное движение
natural movement



естественное движение населения
population growth



естественное трудовое движение
natural movement



заданная система нормативов времени на движения
predetermined motion time study



заданная система нормативов времени на трудовые движения
predetermined motion time study



займы , которые проходят по статье движения долгосрочных капиталов
lending on long-term account



изменение движения цен в сторону повышения
reversal of falling price trend



изучение движений
motion study



изучение движений и затрат времени
motion and time study
(при выполнении производственных операций)


изучение основных движений
basic motion time study



изучение основных трудовых движений
basic motion time study



изучение трудовых движений
motion study; motion analysis



изучение трудовых движений и затрат времени
motion and time study
(при выполнении производственных операций)


изучение трудовых движений методом киносъемки
film analysis



изучение элементов трудовых движений
micromotion analysis; therblig analysis



интенсивность движения
traffic volume



информация о движении денежной наличности
cash flow information



искажение закономерного движения цен
price perversity
(рост цен во время циклического слада)


карта контроля за движением заказов
order control chart



карта элементарных движений
operator study chart



карта элементарных движений , полученная методом замедленной киносъемки
film analysis chart



карта элементарных трудовых движений
operator study chart



карта элементарных трудовых движений , полученная методом замедленной киносъемки
film analysis chart



колебательное движение
wave-like movement
(экономических показателей)


контроль за движением заказов
order control



круговое движение долларов
dollar round trip
(между рынком евродолларов и американским денежным рынком)


магистральное движение
trunk line service



маршрут , недавно открытый для движения
newly authorized route



междугородное движение
intercity travel



международное движение золота
international gold movements



международное движение капитала
international flows of capital; international capital movement



метод учета естественного движения населения
vital statistics technique



механическое движение населения
migratory movement



минимально необходимое движение
minimum movement
(для данной операции)


моделирование движения наличности
cash flow simulation



направление движения цен
trend of prices



нарушение закономерного движения цен
price perversity
(рост цен во время циклического слада)


Национальное управление по безопасности движения на автострадах
National Highway Traffic Administration



негативное движение наличности
negative cash flow
(превышение наличных выплат над поступлениями)


неожиданное скачкообразное движение конъюнктуры
swing



непрерывное движение
continuous movement



непрерывное трудовое движение
continuous movement



норматив трудового движения
work factor



нормирование времени на выполнение трудовых движений
methods-time measurement



обратное движение
reversal; correction
(цены, курса)


обратное движение частного капитала из развивающихся стран
stream homewards of private capital from developing countries



обследование показателей естественного движения населения
vital rate survey



одновременно выполняемые движения
simultaneous motions



одновременно выполняемые трудовые движения
simultaneous motions



одностороннее повышательное движение цен в условиях олигополистической структуры рынка
price ratchets in oligopolies



опубликованное официальное расписание движения
published schedule



основной элемент движения
basic motion



основной элемент трудового движения
basic motion



отдел хронометрирования трудовых движений
tine study department



отчет о движении наличных денежных средств
cash flow statement



оценка участниками рынка перспектив движения курсов
market sentiment



оценка участниками рынка перспектив движения цен
market sentiment



переходный период естественного движения населения
demographic transition



планирование движения запасов
inventory scheduling



повышательное движение
hike
(напр. цен)


подробная карта одновременных трудовых движений
full simo chart



поезд , имеющий преимущественное право движения
train of superior right



показатели движения и объема ресурсов в экономике
flows and stocks of an economy



показатели движения и объема средств в экономике
flows and stocks of an economy



показатели движения населения
indicators of population trends



последовательные движения
consecutive motions



последовательные трудовые движения
consecutive motions



правила дорожного движения
road regulations



приводить в движение механизм
gear
(напр. экономического развития)


привычное движение
habitual movement



принцип экономии движения
principle of motion economy



принцип экономии трудовых движений
motion economies



пространственное движение
spatial move



пространственное трудовое движение
spatial move



профсоюзное движение
unionism



рабочее движение
movement of workers



регистрация движения населения
migration record



регистрация естественного движения населения
vital records



ретроспективное движение населения
retrospective move



риск уличного движения
road risk



ритмичные движения
rhythmical movements



сбалансированный комплекс движения
balanced motion pattern



свободное движение капитала
free floating of capital
(напр. между странами)


система движения материалов и сырья
material flow system



система нормативов времени на движения
motion and time study



система нормативов времени на основные движения
basic motion time study



система нормативов времени на основные трудовые движения
basic motion time study



система нормативов времени на трудовые движения
motion and time study



система учета естественного движения населения
vital statistics system



скачкообразные спекулятивные краткосрочные движения капитала
jittery short-term speculative capital movements



скрытое движение капитала
clandestine movements of capital



совокупное движение
flows
(фондов, ценностей)


сокращение частоты движения
curtailment of service
(транспортных средств)


составной элемент движения
compound motion



составной элемент трудового движения
compound motion



спекулятивное движение капитала
speculative capital movements



спекулятивное движение капиталов
speculative capital movements



средняя репрезентативная продолжительность элемента движения
average selected time



средняя репрезентативная продолжительность элемента трудового движения
average selected time



статистика естественного движения населения
registration statistics



статистика , изучающая естественное движение населения
statistics of population movement



статьи движения капитала
items of capital; capital items
(в платежном балансе)


статьи движения капитала в платежном балансе
items of capital



стремительное движение
rush



схема движения заказов
ordering chart



схема движения миграционных потоков
pattern of migration



схема движения населения
population Movement schedule



счета движения капитала
flow of funds accounts



счет движения запасов
stock change account, inventory change account
(оборотных фондов)


счет движения капиталов
capital account; capital account
(в платежном балансе)


счет движения ресурсов
flow account



счет движения средств
flow account



счет движения товаров
flow account



тенденции в движении капитала
capital trends



тенденции движения капитала
trends in stock of capital



тенденции и перспективы движения капитала
trends and prospects in capital flow



тенденция в движении цен
price trend



транспортная линия с челночным движением
turnabout service



трудовое движение
move; movement



устойчивое движение курсов ценных бумаг
leg



учет естественного движения населения
vital records; vital registration



хронометрирование трудовых движений
motion time analysis



центральный район движения городского транспорта
central traffic district



цикл движения
motion cycle
(последовательность элементов движения)


цикл движения запасов
inventory cycle



циклограмма движений
motion path



элемент движения
elemental motion



элемент трудового движения
elemental motion





Search History
How to Translate
акции-лидеры , определяющие общее движение курсов

анализ движения средств

анализ движения фондов

аппаратура и оборудование для изучения элементов движений

аппаратура и оборудование для изучения элементов трудовых движений

баланс движения капитала

беспрепятственное движение капитала

взаимодействие между движением металлических денег и ценами

внутреннее движение доходов

волнообразное движение

в постоянном движении

время движения

время движения по расписанию

график движения

график движения запасов

график движения рабочей силы

график движения самолетов

данные о движении денежной наличности

данные о движении и составе иммиграционных потоков

данные о движении капитала

данные о движении населения в аэропорту

данные о движении населения в морском порту

данные о транзитном движении пассажиров

движение без нагрузки

движение валюты

движение во времени

движение в пределах одной транспортной линии

движение грузового автотранспорта

движение грузовых поездов

Движение демократических реформ

движение денег и богатств

движение денежной наличности

движение долгосрочного капитала

движение долгосрочного ссудного капитала

движение доходов

движение запасов

движение за слияния

движение золота

движение инвестиций

движение иностранного капитала

движение капитала

движение капитала в Европе

движение капитала между странами

движение капитала с возвратом к исходному пункту

движение капиталов

движение капиталовложений

движение краткосрочного капитала

движение краткосрочного капитала , вызванное разницей в процентных ставках

движение краткосрочного ссудного капитала

движение ликвидности

движение материально-производственных запасов

движение международного капитала

движение между станциями , расположенными на различных железных дорогах

движение наземных транспортных средств

движение наличности

движение населения

движение покупателей по магазину

движение рядовых членов профсоюза

движение сотрудников

движение средств

движение товаров

движение товаров от производства к потреблению

движение факторных доходов

движение фондов

движение цен

движение цен во времени

движение частного капитала

движение частных доходов

деньги , лежащие на депозитном счете без движения

деятельность по контролю за движением материалов

динамика движения населения

долгосрочные тенденции в движении цен

естественное движение

естественное движение населения

естественное трудовое движение

заданная система нормативов времени на движения

заданная система нормативов времени на трудовые движения

займы , которые проходят по статье движения долгосрочных капиталов

изменение движения цен в сторону повышения

изучение движений

изучение движений и затрат времени

изучение основных движений

изучение основных трудовых движений

изучение трудовых движений

изучение трудовых движений и затрат времени

изучение трудовых движений методом киносъемки

изучение элементов трудовых движений

интенсивность движения

информация о движении денежной наличности

искажение закономерного движения цен

карта контроля за движением заказов

карта элементарных движений

карта элементарных движений , полученная методом замедленной киносъемки

карта элементарных трудовых движений

карта элементарных трудовых движений , полученная методом замедленной киносъемки

колебательное движение

контроль за движением заказов

круговое движение долларов

магистральное движение

маршрут , недавно открытый для движения

междугородное движение

международное движение золота

международное движение капитала

метод учета естественного движения населения

механическое движение населения

минимально необходимое движение

моделирование движения наличности

направление движения цен

нарушение закономерного движения цен

Национальное управление по безопасности движения на автострадах

негативное движение наличности

неожиданное скачкообразное движение конъюнктуры

непрерывное движение

непрерывное трудовое движение

норматив трудового движения

нормирование времени на выполнение трудовых движений

обратное движение

обратное движение частного капитала из развивающихся стран

обследование показателей естественного движения населения

одновременно выполняемые движения

одновременно выполняемые трудовые движения

одностороннее повышательное движение цен в условиях олигополистической структуры рынка

опубликованное официальное расписание движения

основной элемент движения

основной элемент трудового движения

отдел хронометрирования трудовых движений

отчет о движении наличных денежных средств

оценка участниками рынка перспектив движения курсов

оценка участниками рынка перспектив движения цен

переходный период естественного движения населения

планирование движения запасов

повышательное движение

подробная карта одновременных трудовых движений

поезд , имеющий преимущественное право движения

показатели движения и объема ресурсов в экономике

показатели движения и объема средств в экономике

показатели движения населения

последовательные движения

последовательные трудовые движения

правила дорожного движения

приводить в движение механизм

привычное движение

принцип экономии движения

принцип экономии трудовых движений

пространственное движение

пространственное трудовое движение

профсоюзное движение

рабочее движение

регистрация движения населения

регистрация естественного движения населения

ретроспективное движение населения

риск уличного движения

ритмичные движения

сбалансированный комплекс движения

свободное движение капитала

система движения материалов и сырья

система нормативов времени на движения

система нормативов времени на основные движения

система нормативов времени на основные трудовые движения

система нормативов времени на трудовые движения

система учета естественного движения населения

скачкообразные спекулятивные краткосрочные движения капитала

скрытое движение капитала

совокупное движение

сокращение частоты движения

составной элемент движения

составной элемент трудового движения

спекулятивное движение капитала

спекулятивное движение капиталов

средняя репрезентативная продолжительность элемента движения

средняя репрезентативная продолжительность элемента трудового движения

статистика естественного движения населения

статистика , изучающая естественное движение населения

статьи движения капитала

статьи движения капитала в платежном балансе

стремительное движение

схема движения заказов

схема движения миграционных потоков

схема движения населения

счета движения капитала

счет движения запасов

счет движения капиталов

счет движения ресурсов

счет движения средств

счет движения товаров

тенденции в движении капитала

тенденции движения капитала

тенденции и перспективы движения капитала

тенденция в движении цен

транспортная линия с челночным движением

трудовое движение

устойчивое движение курсов ценных бумаг

учет естественного движения населения

хронометрирование трудовых движений

центральный район движения городского транспорта

цикл движения

цикл движения запасов

циклограмма движений

элемент движения

элемент трудового движения