1. manufacturing department (обрабатывающей промышленности) 2. manufacturing division (как часть фирмы) 3. industrial enterprise 4. complete facility (как функциональный комплекс производительного основного капитала, включая земельный участок) 5. factory 6. manufactory 7. mill 8. plant 9. factory unit 10. works
Phrases with заводе
газоперерабатывающий завод gas-processing plant
государственный военно-морской кораблестроительный завод Navy yard
государственный военно-морской судоремонтный завод Navy yard
директор завода director of plant operations; works director
дирекция завода plant management
доля четырех крупнейших заводов в суммарном показателе отрасли four-plant concentration ratio (напр. в числе занятых)
завод как основной капитал plant assets
завод по производству удобрений fertilizer plant
завод с автоматическим управлением computer-controlled plant
завод тяжелого машиностроения heavy machine shop; heavy engineering factory
затраты завода на изделие до отправки потребителю beforeshipment cost, beforeshipment costs
затраты завода на изделие после отправки потребителю aftershipment cost, aftershipment costs (стоимость гарантии, инструктажа)
консервный завод packer (производящий мясные консервы)
Корпорация малых военных заводов Smaller War Plants Corporation
малоквалифицированный рабочий , принятый на завод из-за расширения производства dilutee (выполняющий операции, ранее относимые к квалифицированному труду)
машиностроительный завод engineering plant
молочный завод dairy plant; dairy
нефтеперерабатывающий завод refiner
объем производства нефтеперерабатывающих заводов refinery runs
опытный завод pilot plant
отдел технического контроля завода factory inspectorate
планировка завода plant layout
работа завода plant operation
расширение завода plant expansion
ремонтно-механический завод repair and engineering works
сталелитейный завод steel works
станкостроительный завод machine-tool plant
строительство фабрик и заводов factory development
строящийся химический завод chemical project
судоремонтный завод dock
туковый завод fertilizer plant
управление завода shop office
уровень концентрации производства на четырех крупнейших заводах four-plant concentration ratio (напр. в числе занятых)
химический завод chemical plant
центральный газоразделительный завод central fractionation facility (для разделения широкой фракции тяжелых углеводородов)