Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
исполнить
исполняемый
исполнять
исполняющий
исполняющийся
исполу
использование
использованный
используем
используемся
  используемый
использующий
испольный
испольщик
испольщина
испортить
испорченный
исправимый
исправительный
исправление
исправленный






    используемый


See also: используем, используемее, используемой, используемые,   используемый, используемым, используемых, использую



используемый прил

useful


использовать

1. Apply
2. draw
3. employ
4. exploit (в своих интересах)
5. fit (напр. производственную функцию)
6. reclaim


использованный

spent


использовать

1. tap (в частности, ресурсы рынка капиталов для финансирования)
2. use
3. make use of


использованный

used


использовать

utilize

Phrases with  используемый

активно используемые фонды
active assets


валюта , используемая для поддержания курса
intervention currency


валюта , используемая путем официальных сделок для поддержания курса
intervention currency


вторично используемая вода
reused water


выраженные в деньгах рыночные цены , используемые в качестве масштаба
measuring rod of money prices in the market


документы , используемые в коммерческой ссуде
commercial credit documents (напр. коносамент, сохранная расписка)


доля неправильно используемых изделий
misapplication ratio


запас , используемый для удовлетворения ожидаемого спроса
working inventory


заранее использовать
preempt


индекс , используемый для различных целей
multipurpose index


интенсивно используемое пастбище
intensive pasture


использованный заем
disbursed loan


использовать активы компании для погашения долгов
marshal the assets


использовать банковские ссуды как источник средств
use bank borrowings as a source of funds


использовать в рамках своей системы
internalize


использовать деньги для выдачи ссуды
channel money to a loan


использовать многообразные приемы и средства стимулирования сбыта
engage in diverse promotional tactics


использовать наличные средства
utilize cash


использовать первоочередное право
preempt (напр. покупки земли)


использовать право
exercise


использовать резерв
draw on the reserve


использовать свои знания в другой области деятельности
transfer one's skill


использовать существующий вариант процесса для создания нового варианта
bootstrap


использовать существующий вариант системы для создания нового варианта
bootstrap


использовать чьи-либо сбережения
draw on one's savings


использовать эмиссию денег для удовлетворения финансовых нужд государства
run the printing press


используемая емкость водохранилища
active reservoir capacity


используемая недвижимость
operating property


используемая площадь
operated acreage


используемый в качестве единицы
unitary


используемый капитал
applied capital; employed capital


используемый метод
technique in operation


кредит , используемый при необходимости
standby credit


легко используемая валюта
readily usable currency


могущий быть использованным
available


непроизводительно использовать ресурсы
squander resources


облигация , обеспечиваемая первой закладной и используемая для рефинансирования
refunding first mortgage bond


повторно использовать
reuse


право использовать землю в качестве выгона
depasturage


право использовать землю в качестве пастбища
depasturage


производительно используемое время
productive time


система экономических показателей , используемых для прогнозирования изменений экономической конъюнктуры
anticipators of business cycle


сознательно используемый стимул
discrete impetus


ссуды , используемые для производительных капиталовложений
productive-investment lending


траст в отношении используемого и постепенно уменьшающегося имущества
wasting trust


трудовой доход на единицу используемой рабочей силы
labor income per unit of input of labor (средний заработок одного занятого в производстве)


уведомление о намерении владельца опциона использовать свое право
exercise notice (на покупку или продажу)


цены , используемые при расчетах между предприятиями одной компании
intracompany prices


частично использованный кредит
credit partially drawn down


часть урожая , не используемая в качестве продовольствия
nonfood crop


экстенсивно используемое пастбище
extensive pasture




How to Translate
активно используемые фонды

валюта , используемая для поддержания курса

валюта , используемая путем официальных сделок для поддержания курса

вторично используемая вода

выраженные в деньгах рыночные цены , используемые в качестве масштаба

документы , используемые в коммерческой ссуде

доля неправильно используемых изделий

запас , используемый для удовлетворения ожидаемого спроса

заранее использовать

индекс , используемый для различных целей

интенсивно используемое пастбище

использованный заем

использовать активы компании для погашения долгов

использовать банковские ссуды как источник средств

использовать в рамках своей системы

использовать деньги для выдачи ссуды

использовать многообразные приемы и средства стимулирования сбыта

использовать наличные средства

использовать первоочередное право

использовать право

использовать резерв

использовать свои знания в другой области деятельности

использовать существующий вариант процесса для создания нового варианта

использовать существующий вариант системы для создания нового варианта

использовать чьи-либо сбережения

использовать эмиссию денег для удовлетворения финансовых нужд государства

используемая емкость водохранилища

используемая недвижимость

используемая площадь

используемый в качестве единицы

используемый капитал

используемый метод

кредит , используемый при необходимости

легко используемая валюта

могущий быть использованным

непроизводительно использовать ресурсы

облигация , обеспечиваемая первой закладной и используемая для рефинансирования

повторно использовать

право использовать землю в качестве выгона

право использовать землю в качестве пастбища

производительно используемое время

система экономических показателей , используемых для прогнозирования изменений экономической конъюнктуры

сознательно используемый стимул

ссуды , используемые для производительных капиталовложений

траст в отношении используемого и постепенно уменьшающегося имущества

трудовой доход на единицу используемой рабочей силы

уведомление о намерении владельца опциона использовать свое право

цены , используемые при расчетах между предприятиями одной компании

частично использованный кредит

часть урожая , не используемая в качестве продовольствия

экстенсивно используемое пастбище