добыча нефти вторичными методами secondary recovery operation
заводской метод enterprise method
значение , вычисленное методом наименьших квадратов least-squares adjusted value
изучение методов организации труда methods study
изучение методов работы methods study
изучение методов рациональной организации труда methods training
изучение микродвижений методом киносъемки micromotion study
изучение процесса методом замедленной киносъемки memomotion study
изучение трудовых движений методом киносъемки film analysis
инвестиционный метод equity method (как метод организации предприятий (за рубежом))
инвесторский метод планирования капиталовложений investors method (метод расчета на основе равенства объема очередных инвестиций получаемому годовому доходу на вложенный капитал)
индексный метод method of index numbers
индуктивный метод induction
интерполяционный метод расчета величины партии при управлении запасами lot-size inventory management interpolation technique
использование случайных данных при выборочном методе chunk
используемый метод technique in operation
исследование методом когорт longitudinal study
исследование методом моделирования analog study; simulation analysis
итерационный метод iteration technique, iterative technique
календарное планирование методом критического пути critical path scheduling
капиталоемкие методы производства capital-intensive methods
капиталоинтенсивный метод capital-intensive technique (связанный с более высокой капиталовооруженностью)
карта элементарных движений , полученная методом замедленной киносъемки film analysis chart
карта элементарных трудовых движений , полученная методом замедленной киносъемки film analysis chart
кассовый метод cash basis
кассовый метод бухгалтерского учета cash basis of accounting; cash basis method of accounting (используемый для расчетов налогообложения предприятий); cash method of accounting
кассовый метод учета доходов и издержек на счетах cash basis accounting Запись доходов и издержек на счетах только при их поступлении и выплате независимо от периода, к которому они относятся.
комбинированный метод начисления износа и эксплуатационных издержек combined depreciation and upkeep method
компенсирующий метод начисления износа compensating depreciation
компонентный метод unit-of-delivery method Метод учета поступлений по мере поставки компонентов или партий товаров.
контроль выборочным методом sampling observation
контроль методом сличения со сметой budgetary control (хозяйственной деятельности)
корреспондентский метод обследования mail
корреспондентский метод опроса mail questionnaire method
косвенный метод стандартизации indirect standardization
критерий , полученный методом наименьших квадратов least-squares criterion
кумулятивный метод accrual method
кумулятивный метод списания стоимости sum
кумулятивный метод списания стоимости основного капитала sum
лицо , применяющее методы регулирования рождаемости user
Международный совет по научным методам управления International Council for Scientific Management
месячник пропаганды методов регулирования рождаемости family planning month
метод автоматической обработки automatic manufacturing technique
метод адаптивного прогнозирования adaptive prediction technique
метод амортизационного фонда при начислении износа sinking fund method of depreciation
метод анализа analysis technique
метод анализа в денежных показателях monetary indicator approach
метод анализа доли доживающих до определенного возраста survival ratio method
метод анализа конкретных ситуаций case method
метод анализа рождаемости в пределах порядковой группы parity progression method
метод анализа рождаемости за определенный период period fertility method
метод аналогий analog approach
метод аннуитета при начислении износа annuity method of depreciation
метод ассигнований appropriation method (при начислении износа начисляемая сумма назначается произвольно или как процент от объема выручки)
метод биржевой торговли путем прямого контакта продавца и покупателя open outcry
метод бухгалтерского учета по кассовым поступлениям и расходам cash receipts and disbursements method of accounting (на малых предприятиях)
метод ведущих переменных method of leading variables
метод ведущих средних method of leading averages
метод ветвей и границ branch-and-bound method
метод взвешивания на основе квадратных корней square root weighting
метод возврата backtracking method
метод возмещения издержек cost recovery method
метод возможных направлений method of feasible directions
метод выделения method for discriminating (статистических моделей)
метод выделенной доли дохода appropriation method
метод выработки политики approach to policy making
метод голосования акционеров путем сложения голосов по акциям cumulative voting
метод группировки показателей tabulation procedure
метод группового изготовления batch fabrication technique
метод группового хронометрирования group timing technique
метод двойного описания double description method
метод двойной бухгалтерии double-entry bookkeeping
метод двойной бухгалтерской записи double entry method
метод двойной записи double-entry bookkeeping
метод двух возрастных групп two-ages method
метод Дельфи Delphi technique; Delphi procedure; Delphi approach; Delphi method
метод дисконтированных кассовых потоков discounted cash flow method
метод дисконтированных поступлений наличности discounted cash flow method (при расчете рентабельности инвестиций)
метод дискриминации method for discriminating (статистических моделей)
метод доходности планирования капиталовложений investors method (метод расчета на основе равенства объема очередных инвестиций получаемому годовому доходу на вложенный капитал)
метод единицы учета при равномерном начислении износа основного капитала unit depreciation accounting
метод единовременного начисления износа по восстановительной стоимости replacement method of depreciation
метод единой комбинированной нормы начисления износа composite-life depreciation method, composite-rate depreciation method (для смешанной группы разных видов основного капитала)
метод единой нормы начисления износа group depreciation accounting (для смешанной группы объектов основного капитала разного вида)
метод задания маршрутов method of designated routes (в задаче коммивояжера)
метод изготовления manufacturing technique; processing technique
метод изготовления продукции партиями batch method of production
метод измерения миграции с помощью коэффициентов дожития survival ratio technique
метод имитационного моделирования simulation approach
метод исключения method of exclusion
метод исключения переменных elimination approach
метод исключения подциклов method of excluded subtours (в задаче коммивояжера)
метод искусственного базиса artificial basis technique
метод исполненного договора completed contract method (одна из основ учета поступлений)
метод исполненного контракта completed contract method (одна из основ учета поступлений)
метод календарного планирования scheduling method
метод калькуляции costing method
метод калькуляции по процессам process cost system; process method of cost accounting
метод калькуляции с выделением издержек производства побочного продукта by-product method of cost accounting
метод калькуляции себестоимости совместно производимых продуктов Joint-product method of cost accounting
метод капитализации capitalizing procedure (доходов будущего периода)
метод Кепнера Трего
метод когорт longitudinal assessment; cohort analysis
метод коллективного генерирования идей brainstorming technique
метод компонентов component method (метод локального прогнозирования, при котором раздельно рассматриваются три основные составляющие воспроизводства населения: рождение, смерть и миграция)
метод контроля inspection technique
метод контроля качества продукции production control method
метод контроля остатков method of position-keeping
метод контроля продукции production control method
метод кратчайшего пути shortest route approach
метод критического пути critical path method
метод кумулятивных затрат accrued-expenditures basis
метод курса дня current rate method
метод линеаризации linearization technique; method of linearization
метод максимального потока maximum flow approach
метод максимального правдоподобия maximum-likelihood procedure; method of maximum likelihood
метод материально-технического снабжения по принципу минимизации запасов buying to minimum inventory
метод минимакса minimax method
метод многоступенчатого производства roundabout method of production (см. тж. roundaboutness of production)
метод МНТ Country
метод моделирования simulation method; simulation approach
метод моделирования национальной товарной массы Country
метод "мозгового штурма" brainstorming technique
метод "мозговой атаки" brainstorming
метод моментных наблюдений snap reading method; ratio-delay method
метод моментов method of moments
метод Монте-Карло Monte Carlo technique
метод наблюдения method of enumeration
метод наименьших квадратов least-squares method; least-squares procedure; method of least squares
метод насыщения saturation method
метод нахождения средней в наблюдении method of averaging observation
метод начислений при учете доходов и издержек на счетах accrual basis accounting
метод начисления износа method of depreciation
метод начисления износа по каждому отдельному предмету unit method of depreciation (соответственно сроку службы); unit basis (соответственно его сроку службы)
метод начисления износа по числу отработанных человеко-часов labor-hour method of depreciation
метод начисления износа по числу часов эксплуатации labor-hour method of depreciation
метод начисления износа пропорционально объему выполненной работы production unit basis method of depreciation
метод начисления износа с учетом оставшегося срока службы age-life method of depreciation (основного капитала)
метод начисления постоянного процента износа fixed percentage method of depreciation
метод непрерывной проверки continual review method (состояния запасов)
метод нового образования new entity method (используется в ряде стран при учете простого объединения предприятий)
метод нормы окупаемости rate-of-return approach (при анализе рентабельности инвестиций)
метод "оборачиваемости" turnover method (установление фактических средних сроков службы оборудования, исходя из периода обновления всей группы объектов данного вида)
метод обработки manufacturing technique; processing technique
метод обработки данных tabulation procedure
метод обследования survey technique
метод обслуживания в обратном порядке last
метод обслуживания в порядке поступления first
метод обслуживания требований в обратном порядке last
методов торговли merchandising change
методом проб и ошибок by trial and error
метод определения стоимости на данное время present worth approach (гари анализе рентабельности инвестиций)
метод опроса interview method
метод оптимизации optimization technique; optimization approach; optimization procedure
метод , основанный на учете производства production method
метод остаточных чисел residual method (при измерении чистой миграции)
метод осуществления закупок и выдачи подрядов procurement techniques
метод оценивания estimating method; method of estimation
метод оценки valuation method; costing method; estimation method; evaluation procedure
метод оценки запаса на основе нормативов затрат standard cost method of inventory
метод оценки и пересмотра планов PERT method; program evaluation and review technique
метод оценки "первая партия на приход первая в расход"
метод оценки по минимуму цены cost or whichever is lower (за основу принимается меньшая из двух: стоимость при покупке или текущая рыночная стоимость)
метод оценки "последняя партия на приход первая в расход"
метод оценки по фактическим затратам actual cost method
метод оценки по факторным пунктам points-factor evaluation method
метод оценки прямого участия в акционерном капитале equity method (совместного или дочернего предприятия)
метод оценки складских запасов по минимуму цены cost or whichever is lower (за основу принимается меньшая из двух: стоимость при покупке или текущая рыночная стоимость)
метод первоначальной скидки при начислении износа initial allowance method of depreciation
метод перевала method of steepest descent
метод передвижки возрастов technique of ageing
метод периодической бухгалтерской отчетности accrued-expenditures basis; accrual method
метод периодической инвентаризации periodic inventory method
метод ПЕРТ program evaluation and review technique; PERT method
метод планирования scheduling technique
метод платежа payment procedure
метод повторного опроса reinterview method
метод поисков и находок вслепую groping (напр. о рыночном процессе установления равновесия спроса и предложения)
метод поисков и находок ощупью groping (напр. о рыночном процессе установления равновесия спроса и предложения)
метод полного исключения complete elimination method
метод полного финансирования резерва full-reserve method
метод пополнения запасов , основанный на размере дефицита unit-short method
метод последовательного нахождения безусловного максимума sequential unconstrained maximization technique
метод последовательного улучшения плана simplex procedure
метод последовательных приближений method of successive approximations; successive approximation procedure; successive approximation technique
метод постороннего наблюдателя on-looker approach (метод прогнозирования)
метод постоянного годового размера затрат uniform annual cost approach (при анализе рентабельности инвестиций)
метод построения таблиц tabulation procedure
метод потенциалов method of potentials
метод поточной сборки assembly line technique
метод поэтапного учета поступлений percentage of completion method
метод практических расчетов operational method
метод предприятий enterprise method
метод приведения к текущей стоимости present value method
метод проб и ошибок trial-and-error technique; trial-and-error method
метод проб и ошибок при назначении цен trial-and-error pricing (определение уровня цен на основе изучения реакции рынка)
метод пробных выборок model sampling
метод прогнозирования prediction procedure; prediction technique; forecasting approach; forecasting technique
метод прогонки sweep method (при решении задачи оптимизации)
метод продольного анализа longitudinal method
метод проекции градиента gradient projection method
метод производства с использованием автоматических станочных линий transfer line technique
метод пропорционального списания straight line method (при учете амортизации)
метод пропорционального списания стоимости straight line method (при учете амортизации)
метод пропорционального уменьшения балансовой стоимости reducing balance method
метод процентной доли исполнения percentage of completion method
метод работы operating procedure
метод равномерного начисления износа straight-line method of depreciation (основного капитала)
метод равномерного списания стоимости straight-line method of depreciation (основного капитала)
метод равномерного списания стоимости с поправкой на фактический износ straight-line method of depreciation adjusted for usage (с учетом неравномерности его эксплуатации)
метод раздельного исследования факторов one
метод разработки максимально экономичных изделий value engineering (в производстве и в эксплуатации)
метод ранжирования работ ranking method (по степени их трудности)
метод распределения накладных расходов пропорционально заработной плате man-rate method
метод распределения накладных расходов пропорционально затраченным машино-часам machine-hour method
метод распределения накладных расходов пропорционально затраченным человеко-часам man-hour method
метод распределения накладных расходов пропорционально прямым затратам prime cost method (стоимости материала и рабочей силы)
метод распределения пропорционально заработной плате man-rate method
метод распределения пропорционально затраченным машино-часам machine-hour method
метод распределения пропорционально затраченным человеко-часам man-hour method
метод распределения пропорционально прямым затратам prime cost method (стоимости материала и рабочей силы)
метод расчета analysis
метод расчета НДС на базе наценки markup method
метод расчета НДС на базе торговой наценки markup method
метод расчета по совокупности затрат expenditure method
метод расчета по совокупности издержек expenditure method
метод расчета по совокупности расходов expenditure method
метод расчета по факторной стоимости factor cost method
метод расчета с помощью данных о товарных потоках commodity flow method
метод регистрации фактических платежей non-accrual basis
метод регрессии regression method
метод регулирования рождаемости contraceptive measure
метод резерва на амортизацию retirement reserve method of depreciation (комбинируется с разовыми описаниями по истечении срока службы объекта)
метод решения solution technique
метод ротации rotation method (при отпуске воды для полива)
метод сглаживания method of smoothing; graduation method
метод скользящей средней moving average method
метод скорейшего спуска method of steepest descent
метод сложных процентов annuity method of depreciation Метод равномерного списания стоимости основного капитала с начисленными на него процентами.
метод случайного выбора technique of random sampling
метод сокращающегося остатка declining balance method
метод сопоставления , основанный на "принципе созвездия" constellation method of comparison
метод составления оценок consensus technique
метод списания стоимости основного капитала по сумме чисел sum
метод списания стоимости по сумме чисел sum
метод сплошной оценки method of overall evaluation (всей продукции)
метод сравнения method of comparison
метод средних method of average
метод стабильного населения stable population method
метод статистических испытаний Monte Carlo technique
метод статистических показателей indicator technique
метод стохастической аппроксимации stochastic approximation technique; stochastic approximation method
метод структурных коэффициентов composition ratio method
метод счетов-фактур invoice method
метод табулирования tabulation procedure
метод текущего курса current rate method
метод товарных потоков commodity flow method
метод торговли товарами по определенной шкале scaling (покупка по равномерно снимающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам
метод торговли ценными бумагами по определенной шкале scaling (покупка по равномерно снимающимся ценам, напр., 90, 87, 85 долларов, или продажа по равномерно возрастающим ценам
метод точечных оценок point-estimation method
метод упорядочения ranking method
метод управления запасами inventory method; storage technique
метод управления на основе конечных результатов management by results
метод условного начала method of arbitrary origin
метод учета естественного движения населения vital statistics technique
метод учета операций по курсу дня current rate method
метод фактических выплат cash basis
метод фактических платежей non-accrual basis
метод фиктивной партии method of fictitious play
метод фонда погашения при начислении износа sinking fund method of depreciation
метод характеристик method of characteristics
метод хранения storage technique
метод хронометрирования по отдельным отсчетам snapback method, snap-study method
метод хронометрирования по текущему времени continuous method
метод целочисленных форм method of integer forms
метод цепочки stopping-stone method (при решении транспортной задачи)
метод частичного финансирования резерва modified reserve method
метод частичных циклов method of partial tours (в задаче коммивояжера)
метод численного расчета numerical method
метод штрафных функций penalty function method
методы борьбы против сокращения рабочей силы restrictive labor practices (осуществляемые профсоюзами)
методы бухгалтерии accounting system
методы бухгалтерского учета accounting practices
методы взвешивания weighting techniques
методы инкассации collection devices
методы и способы выборочного обследования sampling techniques
методы и способы обследования survey techniques
методы и факторы стимулирования сбыта selling inducements
методы обеспечения сбыта marketing techniques
методы опроса interviewing techniques
методы организации производства industrial engineering techniques
методы осуществления закупок procurement practices (включая выдачу подрядов)
методы оценок estimating procedures
методы погрузки-разгрузки и перемещения грузов material handling techniques
методы подготовки кадров training philosophy
методы , применяемые при выдаче подрядов на поставки bidding methods
методы проведения собеседования interviewing techniques
методы производства production methods
методы розничной торговли methods of trading (напр. магазин самообслуживания и магазин с продавцами)
методы сельскохозяйственного производства farm production techniques
методы статистической обработки экспериментальных данных experimental statistics
методы стимулирования сбыта sales approaches
методы транспортной переработки грузов material handling techniques
методы улучшения структуры привлеченных средств liability management
механические методы борьбы с вредителями сельского хозяйства mechanical pest controls
научные методы управления scientific management (выработка методов рационализации труда, стандартизации процессов, применения техники); management science
непоследовательный метод nonsequential method
неэффективность методов регулирования рождаемости contraceptive failure
новый метод производства manufacturing innovation; process innovation
номографический метод nomographic method
объем промышленного производства , рассчитанный на основе упрощенного метода census output
оперативно-бухгалтерский метод cash method of accounting; cash basis
оперативно-бухгалтерский метод учета non-accrual basis; cash basis of accounting
отдел статистических методов statistical methods division
отраслевой метод branch method
оценка по методу наименьших квадратов least-squares estimate
оценка по методу "первая на приход первая в расход"
оценка по методу "последняя на приход первая в расход"
оценка по методу регрессии regression estimate
параметрический метод parametric technique
перепись методом обхода населения enumeration method
переход от одного метода производства к другому switch in method of production; switch of productive techniques
подбор методов наименьших квадратов least-square fit
позаказный метод калькулирования издержек производства job cost system, job-order cost system; Job method of cost accounting
показатель неэффективности методов регулирования рождаемости contraceptive failure rate
показатель распространения методов регулирования рождаемости acceptance rate
попредметный метод учета основного капитала item property accounting
попредметный метод учета реального основного капитала item property accounting
последовательный метод sequential method; sequential procedure
поточный метод производства production on the line
поэтапный метод percentage of completion method
предмет и метод политической экономии scope and method of political economy
предприятия , объединившиеся методом слияния pooled enterprises
приближение методом наименьших квадратов least-squares approximation
приближенно двойственный метод almost-dual method
применение методов регулирования рождаемости acceptance of contraception; admission; contraceptive practice
применение надежного метода ограничения деторождения adoption
применяемый метод technique in operation
проверка методом "процента валовой прибыли" gross profits test (при финансовых ревизиях)
прогноз методом Дельфи Delphi forecast; oracular forecast
прогноз методом экспертных оценок oracular forecast; Delphi forecast
прогноз , полученный методом наименьших квадратов least-squares prediction
программа применения методов регулирования рождаемости contraception program, contraception programme
продолжительность применения методов регулирования рождаемости term of adoption
производственный метод production method
прямой метод измерения миграции direct measurement of migration
прямой метод стандартизации direct standardization (основанный на перечислении коэффициентов по возрастному распределению стандартного населения)
разработка новых финансовых инструментов и методов financial engineering
разработка новых финансовых методов financial innovation
расчет вариационным методом variational calculation
расчет методом Монте-Карло Monte Carlo calculation
рациональные методы закупки effective buying (применяемые крупными торговыми предприятиями)
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателей seasonal-adjustment parametric method, seasonal-adjustment regression method
ремесленный метод производства handicraft technique
решение методом наименьших квадратов least-squares solution
решение методом проб и ошибок trial-and-error solution
ручной метод производства handicraft technique
сальдовый метод cash method of accounting; cash basis
сальдовый метод учета cash basis of accounting
свод рекомендуемых методов statement of recommended practice
сетевой метод network technique; network method
симплексный метод simplex procedure; simplex technique; simplex method
синдикатный метод syndicate method (при подготовке управляющих учащиеся разбиваются на группы для выполнения задания, результаты которого обсуждаются на пленарном заседании)
система калькуляции себестоимости по групповому позаказному методу class cost system
сметный метод контроля budgetary control (хозяйственной деятельности)
смешанный метод учета основного капитала composite property accounting
смешанный метод учета реального основного капитала composite property accounting
совершенный метод обеспечения сбыта low-ball marketing technique
Совет содействия улучшению методов управления Council for International Progress in Management
согласование данных методом наименьших квадратов least-squares adjustment
согласование методом наименьших квадратов least-squares adjustment
специалист по вопросам методов и процедур methods and procedure specialist
специалист по рационализации методов работы methods engineer
специальный метод ad hoc method; ad hoc approach
средства и методы реализации sales tools
статистические методы statistics
статистические методы контроля качества quality statistics
струйный метод ink-drop method (в безударной печати)
табличный метод tabular procedure; table procedure
теория выборочного метода sampling theory
точечный метод point method (изображения географического распределения населения)
точный метод exact method
трестовый метод агрегации trust method
трудоемкие методы производства labor-intensive techniques
управление методом оценки эффективности management by objectives
упрощение методов работы work simplification; methods engineering
упрощенный метод short-cut method
учет износа методом разового начисления retirement accounting, retirement reserve accounting (по истечении срока службы объекта)
учет поступлений по методу начисления revenue recognition on the accrual basis
факторно-балльный метод оценки points-factor evaluation method
формировать резерв взносов по страхованию жизни методом Цильмера zillmeriss
численные методы numerical techniques
численный метод numerical method; numeric procedure, numerical procedure
эвристический метод heuristic technique
эконометрический метод econometric approach
экономические методы управления managerial economics (учебная дисциплина, охватывающая проблемы экономики промышленности и экономического анализа)
экспедиционный метод опроса field survey; field interview
эффективность методов регулирования рождаемости contraceptive effectiveness