неизменный эффект масштаба constant returns of the scale (отсутствие роста экономической эффективности при увеличении масштабов хозяйственной деятельности)
поддержание цен на неизменном уровне по отдельным товарным группам piecemeal price-fixing
поддерживать фонд капитала неизменным keep the stock of capital intact
почти неизменный semipermanent
прейскурант одноставочных неизменных тарифов flat rate schedule (на электроэнергию)
совокупные показатели в неизменных ценах constant price aggregates
сохранить величину капитала неизменной keep capital intact
сохранять неизменную величину hold constant
стоимость активов , пересчитанная в неизменных ценах deflated assets
стоимость активов фирм , пересчитанная в неизменных ценах deflated assets
стоимость в неизменных ценах price adjusted value
сумма в неизменных ценах real value, real-dollar value
суммы в неизменных ценах constant-dollar values
цены , сохраняющиеся на неизменном уровне stationary prices, steady prices