Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
обозрение
обоих
обойти
обомру
оборачиваемость
оборачиваемый
оборона
оборонительный
оборонный
оборотный
  обороты
оборудование
оборудованный
оборудовать
обоснование
обоснованность
обоснованный
обосновать
обосноваться
обосновывать
обособить






    обороты


See also: обороны, оборот, оборота, обороте, обороту,   обороты



оборот сущ

1. overturn
2. return
3. turn
4. turnover
5. turn-round
6. sales

Phrases with  обороты

акцептованный вексель во внутреннем обороте
domestic acceptance (выписанный в валюте данной, страны)


анализ денежного оборота компании
analysis of corporate cash flows


банковский оборот
banking


без оборота на меня
without recourse to me (вид ограничительного индоссамента)


без права оборота
nonrecourse, non-recourse (см. тж. recourse)


быстрый оборот
quick return


быстрый оборот ценных бумаг
in and out of the market


валовой оборот
gross turnover; business sales


величина оборота
business


величина оборота предприятия
value of a business


внутриотраслевой оборот
intra-account transactions


внутрифирменный оборот
transfers


вовлечение в оборот неактивных депозитов
reactivation of idle deposits


время оборота
time of turnover


годовой оборот
annual turnover


денежный оборот
money turnover


деньги банковского оборота
bank money; deposit currency


доля общего товарного оборота , обслуживаемая деньгами
monetization ratio


земля , вовлеченная в экономический оборот
land transferred to human activity


избыток долларов в мировом платежном обороте
dollar glut


изделия , вводимые в хозяйственный оборот
articles introduced into commerce


изъятие из оборота полноценных денег
demonetization


иметь оборот
turn over


индекс курсов акций во внебиржевом обороте
NASDAQ-OTC Price index


коммерческий оборот в пассажиро-милях
revenue passenger-mile


котировка во внебиржевом обороте
over-the-counter quotation


котировка ценных бумаг во внебиржевом обороте
over-the-counter quotation


лесохозяйственный оборот
allocation of felling


международный платежный оборот
international payments


межфилиальные обороты
inter-branch turnover


межфилиальный оборот
interbranch turnover


надпись на обороте
endorsement


наличный оборот
cash-flow cycle (средств, поступающих на счет фирмы и снимаемых со счета фирмы); hand-to-hand circulation


налог с оборота
receipts tax; purchase tax; turnover tax; sales tax


налог с оборота импортных товаров
import turnover tax


налог с розничного оборота
retail sales tax; retail sales taxes


не допущенный к биржевому обороту
unlisted (о ценный бумагах)


некоммерческий оборот в пассажиро-милях
nonrevenue passenger-mile


облигации , находящиеся в обороте
on hand


обложение налогом оборота по торговле алкогольными напитками
liquor taxation


оборот акций
stock turnover


оборот внешней торговли
foreign trade turnover


оборот в пассажиро-милях
passenger-miles


оборот денег
cycle of money


оборот капитала
turnover of capital


оборот между отделениями фирмы
interdivisional transfer


оборот миграции
gross interchange (сумма прямого и обратного потоков)


оборот по импорту
import turnover


оборот по продажам
overall sales


оборот по экспорту
export turnover


оборот средств по счету "дебиторов"
account turnover (отношение суммы продаж к дебиторской задолженности)


оборот товарно-материальных запасов
inventory turnover


оборот товарных запасов
stock rotation


оборот товаров , подвергающихся переработке
improvement trade


обороты по счетам
turnover as per accounts; billings


общая сумма ценных бумаг , имеющихся в биржевом обороте
long interest


общий рыночный оборот
total market turnover


период оборота
time of turnover


подлежащий оплате по курсу , указанному на обороте векселя
payable as per endorsement


показатель оборота товарных запасов
ratio of merchandise to sales (отношение товарных запасов к сумме продаж)


покупка векселя без оборота на продавца
discount without recourse


по курсу , указанному на обороте векселя
exchange as per endorsement


право оборота
recourse Право векселедержателя требовать от векселедателя оплаты опротестованного векселя.


регистр оборотов
transaction register


система межфилиальных оборотов
interbranch settlement system


скорость оборота
rate of turnover; velocity of turnover (напр. средств)


скорость обращения в потребительском обороте
consumption velocity


скорость обращения денег в потребительском обороте
consumption velocity


соотношение между наличностью и оборотом
ratio of cash to turnover


средний дневной оборот
daily average turnover


средства , находящиеся в обороте
active assets


сумма оборота
amount of turnover


сумма оборота капитала
amount of turnover


торговый оборот
volume of business; trade turnover; amount of business


трактовка внешнеторгового оборота
treatment of foreign-trade turnover


учет векселя без оборота на продавца
discount without recourse


ценные бумаги , находящиеся во внебиржевом обороте
unlisted securities


цикл оборота
turnover cycle




How to Translate
акцептованный вексель во внутреннем обороте

анализ денежного оборота компании

банковский оборот

без оборота на меня

без права оборота

быстрый оборот

быстрый оборот ценных бумаг

валовой оборот

величина оборота

величина оборота предприятия

внутриотраслевой оборот

внутрифирменный оборот

вовлечение в оборот неактивных депозитов

время оборота

годовой оборот

денежный оборот

деньги банковского оборота

доля общего товарного оборота , обслуживаемая деньгами

земля , вовлеченная в экономический оборот

избыток долларов в мировом платежном обороте

изделия , вводимые в хозяйственный оборот

изъятие из оборота полноценных денег

иметь оборот

индекс курсов акций во внебиржевом обороте

коммерческий оборот в пассажиро-милях

котировка во внебиржевом обороте

котировка ценных бумаг во внебиржевом обороте

лесохозяйственный оборот

международный платежный оборот

межфилиальные обороты

межфилиальный оборот

надпись на обороте

наличный оборот

налог с оборота

налог с оборота импортных товаров

налог с розничного оборота

не допущенный к биржевому обороту

некоммерческий оборот в пассажиро-милях

облигации , находящиеся в обороте

обложение налогом оборота по торговле алкогольными напитками

оборот акций

оборот внешней торговли

оборот в пассажиро-милях

оборот денег

оборот капитала

оборот между отделениями фирмы

оборот миграции

оборот по импорту

оборот по продажам

оборот по экспорту

оборот средств по счету дебиторов

оборот товарно-материальных запасов

оборот товарных запасов

оборот товаров , подвергающихся переработке

обороты по счетам

общая сумма ценных бумаг , имеющихся в биржевом обороте

общий рыночный оборот

период оборота

подлежащий оплате по курсу , указанному на обороте векселя

показатель оборота товарных запасов

покупка векселя без оборота на продавца

по курсу , указанному на обороте векселя

право оборота

регистр оборотов

система межфилиальных оборотов

скорость оборота

скорость обращения в потребительском обороте

скорость обращения денег в потребительском обороте

соотношение между наличностью и оборотом

средний дневной оборот

средства , находящиеся в обороте

сумма оборота

сумма оборота капитала

торговый оборот

трактовка внешнеторгового оборота

учет векселя без оборота на продавца

ценные бумаги , находящиеся во внебиржевом обороте

цикл оборота