Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
объявляться
объявляющий
объяснительный
объясняющий
обыкновенный
обычай
обычно
обычный
обязанность
обязанный
  обязательный
обязательство
обязать
обязаться
обязывать
обязывающий
овдовевший
овдовение
овердрафт
овердрафтовый
овеществление






    обязательный




обязательный прил

1. binding
2. bound

Phrases with  обязательный

банковский счет с обязательным заранее оговоренным сальдо
imprest bank account



беспроцентные обязательные резервы
unremunerated reserve requirements



болезнь , подлежащая обязательной заявке
notifiable disease



возраст обязательного выхода в отставку
mandatory age of separation



всеобщее обязательное образование
compulsory education



контингент детей школьного возраста , подлежащих обязательному обучению
compulsory school-age population



контроль за соблюдением обязательных размеров площади запашки
compulsory acreage control



нормы обязательных резервов
reserve requirements; legal reserve requirements; required reserves



обязательная перепись
compulsory census



обязательная сверхурочная работа
compulsory overtime



обязательное возмещение
obligatory indemnification



обязательное образование
compulsory education



обязательное повышение
mandatory increases



обязательное погашение
mandatory redemption



обязательное самострахование
obligatory self-insurance



обязательное страхование
compulsory insurance; obligatory insurance



обязательное страхование гражданской ответственности
compulsory third party insurance



обязательное увеличение окладов и заработной платы
mandatory rate and wage increases



обязательное увеличение ставок и заработной платы
mandatory rate and wage increases



обязательные задания
obligatory tasks



обязательные затраты
committed expenditures



обязательные поставки
obligatory deliveries



обязательные резервы
legal reserve requirements; required reserves; reserve requirements



обязательные специальные депозиты
compulsory special deposits



обязательные ставки
mandatory rates



обязательный выход на пенсию
compulsory retirement
(по достижении определенного возраста)


обязательный для соблюдения
binding upon



обязательный платеж
compulsory payment



обязательный портфель государственных ценных бумаг
compulsory holding of government securities



обязательный резерв
legal reserve; rest common
(в канадских банках)


обязательный срок погашения
obligatory maturity
(в отличие от опциона или досрочного погашения)


обязательный стандарт
mandatory standard



политика обязательных санкций
mandatory sanctions policy



политика осуществления обязательных санкций
mandatory sanctions policy



постоянная и обязательная регистрация актов гражданского состояния
registration method



предписанные законом и обязательные для каждой компании документы
statutory books



процент обязательного резервного покрытия
compulsory reserve ratios



процент обязательного резервного покрытия вкладов коммерческих банков
commercial bank reserve ratios



распоряжение , обязательное к исполнению
binding order



расходы по персоналу обязательного характера
staff costs of an obligatory nature



счет с обязательным заранее оговоренным сальдо
imprest account



установленные законом нормы обязательных резервов банков
legal reserve requirements for banks





Search History
How to Translate
банковский счет с обязательным заранее оговоренным сальдо

беспроцентные обязательные резервы

болезнь , подлежащая обязательной заявке

возраст обязательного выхода в отставку

всеобщее обязательное образование

контингент детей школьного возраста , подлежащих обязательному обучению

контроль за соблюдением обязательных размеров площади запашки

нормы обязательных резервов

обязательная перепись

обязательная сверхурочная работа

обязательное возмещение

обязательное образование

обязательное повышение

обязательное погашение

обязательное самострахование

обязательное страхование

обязательное страхование гражданской ответственности

обязательное увеличение окладов и заработной платы

обязательное увеличение ставок и заработной платы

обязательные задания

обязательные затраты

обязательные поставки

обязательные резервы

обязательные специальные депозиты

обязательные ставки

обязательный выход на пенсию

обязательный для соблюдения

обязательный платеж

обязательный портфель государственных ценных бумаг

обязательный резерв

обязательный срок погашения

обязательный стандарт

политика обязательных санкций

политика осуществления обязательных санкций

постоянная и обязательная регистрация актов гражданского состояния

предписанные законом и обязательные для каждой компании документы

процент обязательного резервного покрытия

процент обязательного резервного покрытия вкладов коммерческих банков

распоряжение , обязательное к исполнению

расходы по персоналу обязательного характера

счет с обязательным заранее оговоренным сальдо

установленные законом нормы обязательных резервов банков