амортизационные отчисления depreciation expenses; depreciation; depreciation charges; capital allowances (в статистике национального дохода); depreciation deductions; capital charges
амортизационные отчисления в номинальном выражении nominal depreciation charge
амортизационные отчисления плюс проценты на вложенный капитал capital cost, capital costs
налоговый штраф за злоупотребление отчислениями в фонд нераспределенной прибыли punitive tax on retained earnings
отчисление в резерв allocation to reserve
отчисление с прибылей для выплаты премий poundage
отчисления в резервный фонд provision for reserve fund
отчисления в фонд transfers to the fund
отчисления в фонд участия в прибылях payments into profit-sharing plan
отчисления и выплаты по социальному страхованию social contributions and benefits
отчисления из налога allocations of tax receipts
отчисления на истощение недр depletion charges
отчисления на социальное страхование social contributions
отчисления от прибыли deductions from profit
отчисления работников на социальное страхование employees social contributions
отчисления работодателей на социальное страхование employers' social contributions
период амортизационных отчислений payoff period
план автоматических отчислений из заработной платы на сберегательный счет payroll savings plan
превышение первоначальной стоимости на общую сумму амортизационных отчислений disallowed depreciation
предприятие , где все рабочие обязаны делать отчисления в профсоюз agency shop
процентное отчисление percentage
процентные отчисления percentage allocations
регулятивный счет фонда отчислений на износ основного капитала depreciation adjustment account (счет прибылей и убытков от реализации объектов основного капитала)
система отчислений в пенсионный фонд для административного персонала deposit administration plan (разновидность группового страхования пенсии по старости)
счет амортизационных отчислений depreciation account
счет фонда отчислений на износ depreciation reserve account
счет фонда отчислений на истощение природных ресурсов depletion account, depletion reserve account
условно исчисленные отчисления на социальное страхование imputed social contributions
условно рассчитанные отчисления работодателей на социальное страхование employers' imputed social contributions
фактические отчисления работодателей на социальное страхование employers' actual social contributions