1. assign 2. cede 3. consign 4. deliver 5. farm out (в другую отрасль или организацию) 6. negotiate 7. pass (в другие руки) 8. remit 9. render 10. spin-off (в другую фирму) 11. submit 12. surrender 13. transfer 14. turn over (другому лицу)
Phrases with передаваемые
денежный документ , передаваемый банку через кассовое окно counter item (не по почте)
капитал , передаваемый безвозмездно endowment capital (напр. компанией ее отделению)
количество принимаемых и передаваемых телеграмм , радиограмм , переговоров traffic
передаваемое краткосрочное денежное обязательство negotiable paper
передаваемые документы lodgment
передаваемые ценные бумаги negotiable securities
передаваемый вкладной сертификат negotiable certificate of deposit
передаваемый денежный документ negotiable document (право владения которым передается простым вручением или с помощью индоссамента)
передаваемый из рук в руки transferable by delivery
передаваемый соло-вексель negotiable note
передавать в дар donate
передавать владение transfer possession
передавать в субаренду sublet
передавать за рамки системы своих предприятий externalize
передавать на продажу с аукциона put up for auction
передавать полномочия и права delegate
передавать по телетайпу telex
передавать технику за рамки системы своих предприятий externalize
телеграмма , передаваемая по телетайпу telex
чек , не передаваемый по индоссаменту nonnegotiable cheque
чек , передаваемый по индоссаменту negotiable cheque