Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook


Translate to English
потереть
потерпевший
потерпеть
потертый
потеря
потерявший
потерянный
потерять
потогонное
потогонный
  поток
потолок
потолочь
потомок
потомственный
потомство
потонувший
поточно-массовое
поточный
потраченный
потребители-учреждения






    поток




поток сущ

1. flow (напр. вложений)
2. flux
3. stream

Phrases with  поток

анализ денежных потоков
flow-of-funds analysis; money-flow analysis



анализ потока решений
decision-flow analysis



анализ потока средств
flow-of-funds analysis



величина потока сообщений , текущих по линии связи
traffic value



внутрифирменные потоки
intra-company flows



встречный поток
counterstream
(переселенцев или эмигрантов)


вторичный миграционный поток
secondary migration



входящий поток
input; arrivals; input flow; input stream; incoming flow



входящий поток из неограниченного источника
unlimited input, unlimited source input



входящий поток из ограниченного источника
limited input, limited source input



входящий поток , интенсивность которого зависит от состояния системы
state dependent arrivals



выходящий поток
output stream; output; output flow; departure



гиперпуассоновский входящий поток
hyper-Poisson arrivals



гиперэкспоненциальный выходящий поток
hyperexponential output



данные о движении и составе иммиграционных потоков
immigration data



данные о потоках инвестиций
investment flow data; flow data



двухпродуктовый поток
two-commodity flow
(в системе управления запасами)


детерминированный входящий поток
determinate input, deterministic input



детерминированный выходящий поток
deterministic output



допущение о равномерности потока
uniform flow convention
(расходов и поступлений)


зависимый входящий поток
nonindependent arrivals



задача нахождения потока в сети
network flow problem



избыточный поток
overflow



интенсивность входящего потока
entrance rate; arrival intensity; input rate; arrival rate; input parameter



интенсивность выходящего потока
departure rate; output rate; output parameter



интенсивность избыточного потока
overflow rate



интенсивность потока
rate of occurence



исследование потоков денежных средств
money flow study



источник входящего потока
input source



исходный поток
original stream



кассовые потоки
cash flows



коммуникационный поток
communication flow
(от руководителей к подчиненным)


матрица межотраслевых потоков
transaction matrix



матрица потоков
flow matrix



международные потоки долгосрочного частного капитала
long-term international private capital movements



международные потоки капиталов
international flows of capital; international capital movement



метод дисконтированных кассовых потоков
discounted cash flow method



метод максимального потока
maximum flow approach



метод расчета с помощью данных о товарных потоках
commodity flow method



метод товарных потоков
commodity flow method



миграционный поток
outflow



напор входящего потока
input rush



независимый входящий поток
independent arrivals



неограниченный источник входящего потока
unlimited input source



непрерывный поток доходов
unbroken string of gains



нестационарный поток
nonstationary stream



обратный миграционный поток
reverse stream



обратный поток
reverse stream



обратный поток информации
data feedback
(от потребителя)


объединение входящих потоков
union of inputs



объединение потоков
union of streams



объединенный выходящий поток
pooled output



однопродуктовый поток
one-commodity flow
(в системе управления запасами)


основной миграционный поток
dominant stream; primary migration



основной поток
dominant stream



параметр входящего потока
time between arrivals



параметр , характеризующий входящий поток
input parameter



параметр , характеризующий выходящий поток
output parameter



плотность распределения входящего потока
arrival density



плотность транспортного потока
traffic density



политика "закрытых дверей" в области потоков капитала
capital autarky



поток без последействий
flow without aftereffect



поток денег
stream of money



поток доходов
flow of earnings; flow of income



потоки в национальном счетоводстве
national accounting flows



потоки внутри компании
intra-company flows



потоки денег и богатств
flows of money and wealth



потоки денежных средств
money flow



поток издержек
flow of costs



потоки и запасы в экономике
flows and stocks of an economy



потоки капитальных средств
capital fund flows



потоки кассовых средств
cash flows



потоки международного капитала
flows of international capital; flow of international capital



потоки между производственными счетами
flows between the production accounts



потоки налично-денежных средств
cash flows



поток информации
information flow; data flow



потоки операций в СНС
national accounting flows



потоки транспортных перевозок
traffic flows



потоки услуг
flows of services



поток капиталов
capital flow



поток клиентов
customer flow



поток мигрантов
migration stream, migratory stream



поток насыщения
saturation flow



поток от изготовителя
producer's flow
(напр. товаров)


поток , отличный от простейшего
nonsimple stream



поток платежных операций
flow of payments



поток потребителей
consumer flow



поток процентных платежей
stream of interest



поток с ограниченным последействием
flow with limited aftereffect



поток средств
flow of funds



поток товаров
commodity flow



поток товаров и услуг
flow of goods and services



поток требований
customer flow



поток туристов
tourist movement



поток указаний
communication flow
(от руководителей к подчиненным)


предельный поток
limiting stream



пуассоновский входящий поток
Poisson arrivals; exponential arrivals



распределение входящего потока
arrival distribution; input distribution



распределение выходящего потока
output distribution



регулярный входящий поток
regular arrivals



регулярный выходящий поток
regular departures



регулярный поток
regular stream



рейсы в период сокращения потока пассажиров
off-peak flights, off-season flights



рекуррентный входящий поток
recurrent input



система массового обслуживания с входящим потоком Пальма
Palm queue



система массового обслуживания с пуассоновским входящим потоком
Poisson-fed queue



система потоков денежных средств
money flows system



система с управлением входящим потоком
common control system



случайный входящий поток
random input; random arrivals



случайный выходящий поток
random departures



случайный поток
random stream



сохранение потока
flow conservation



статистика денежных потоков
flow-of-funds statistics



стационарный поток
stationary stream



структура входящего потока
arrival pattern



схема движения миграционных потоков
pattern of migration



текущие потоки
current flows



теорема о максимальном потоке и минимальном разрезе
max-flow min-cut theorem



товарные потоки
flows of commodities



торговые потоки
traffic flows



управление информационными потоками
data management



установившийся поток
steady-state flow



финансовые потоки
financial flow



финансовые потоки от материнской компании к дочерним
downstream



финансовый поток
flow of funds



характер выходящего потока
output discipline
(обслуженных требований из системы массового обслуживания)


циркулирующий поток дохода
circular flow of income



чисто случайный входящий поток
completely random arrivals



чистые зарегистрированные потоки частного капитала
net recorded flow of private capital
(из США)


чистый миграционный поток
net stream



чистый поток
net stream





Search History
How to Translate
анализ денежных потоков

анализ потока решений

анализ потока средств

величина потока сообщений , текущих по линии связи

внутрифирменные потоки

встречный поток

вторичный миграционный поток

входящий поток

входящий поток из неограниченного источника

входящий поток из ограниченного источника

входящий поток , интенсивность которого зависит от состояния системы

выходящий поток

гиперпуассоновский входящий поток

гиперэкспоненциальный выходящий поток

данные о движении и составе иммиграционных потоков

данные о потоках инвестиций

двухпродуктовый поток

детерминированный входящий поток

детерминированный выходящий поток

допущение о равномерности потока

зависимый входящий поток

задача нахождения потока в сети

избыточный поток

интенсивность входящего потока

интенсивность выходящего потока

интенсивность избыточного потока

интенсивность потока

исследование потоков денежных средств

источник входящего потока

исходный поток

кассовые потоки

коммуникационный поток

матрица межотраслевых потоков

матрица потоков

международные потоки долгосрочного частного капитала

международные потоки капиталов

метод дисконтированных кассовых потоков

метод максимального потока

метод расчета с помощью данных о товарных потоках

метод товарных потоков

миграционный поток

напор входящего потока

независимый входящий поток

неограниченный источник входящего потока

непрерывный поток доходов

нестационарный поток

обратный миграционный поток

обратный поток

обратный поток информации

объединение входящих потоков

объединение потоков

объединенный выходящий поток

однопродуктовый поток

основной миграционный поток

основной поток

параметр входящего потока

параметр , характеризующий входящий поток

параметр , характеризующий выходящий поток

плотность распределения входящего потока

плотность транспортного потока

политика закрытых дверей в области потоков капитала

поток без последействий

поток денег

поток доходов

потоки в национальном счетоводстве

потоки внутри компании

потоки денег и богатств

потоки денежных средств

поток издержек

потоки и запасы в экономике

потоки капитальных средств

потоки кассовых средств

потоки международного капитала

потоки между производственными счетами

потоки налично-денежных средств

поток информации

потоки операций в СНС

потоки транспортных перевозок

потоки услуг

поток капиталов

поток клиентов

поток мигрантов

поток насыщения

поток от изготовителя

поток , отличный от простейшего

поток платежных операций

поток потребителей

поток процентных платежей

поток с ограниченным последействием

поток средств

поток товаров

поток товаров и услуг

поток требований

поток туристов

поток указаний

предельный поток

пуассоновский входящий поток

распределение входящего потока

распределение выходящего потока

регулярный входящий поток

регулярный выходящий поток

регулярный поток

рейсы в период сокращения потока пассажиров

рекуррентный входящий поток

система массового обслуживания с входящим потоком Пальма

система массового обслуживания с пуассоновским входящим потоком

система потоков денежных средств

система с управлением входящим потоком

случайный входящий поток

случайный выходящий поток

случайный поток

сохранение потока

статистика денежных потоков

стационарный поток

структура входящего потока

схема движения миграционных потоков

текущие потоки

теорема о максимальном потоке и минимальном разрезе

товарные потоки

торговые потоки

управление информационными потоками

установившийся поток

финансовые потоки

финансовые потоки от материнской компании к дочерним

финансовый поток

характер выходящего потока

циркулирующий поток дохода

чисто случайный входящий поток

чистые зарегистрированные потоки частного капитала

чистый миграционный поток

чистый поток