предварительный график заседаний tentative calendar of conferences
предварительный график конференций tentative calendar of conferences
предварительный дивиденд interim dividend (уплачивается акционерным обществом авансом ежеквартально до окончательного распределения прибыли в конце финансового года); dividend on account
предварительный заказ reservation; letter of intent (о совершении заявленной покупки)
предварительный индекс interim index
предварительный контроль правильности хозяйственной операции voucher audit (с помощью распорядительно-оправдательных документов установленной формы
предварительный критерий preliminary test
предварительный опрос precanvass
предварительный опрос , проводимый перед переписью census precanvass
предварительный отбор участников торгов prequalification of bidders
предварительный подсчет estimate
предварительный показатель provisional rate
предварительный проект exposure draft
предварительный проспект preliminary prospectus (выпуска акций или других ценных бумаг)
предварительный расчет predesign
предварительный сбор данных перед переписью precensus survey
предварительный сбор информации pilot survey
прогноз на ближайший период времени , основанный на предварительных оценках anticipation survey (даваемых фирмами и потребителями)
продать предварительную премию take for the call
пункт о предварительной оплате prepayment clause (напр. товара)
разработка предварительного плана preplanning
рейс по предварительному заказу advance-booked flight
сделка с предварительной премией premium for the call
система предварительного планирования preplanning system
система предварительного предупреждения относительно смены фаз цикла cyclical early warning system
система сметных оценок для предварительной калькуляции normal cost system
снятие денег со счета без предварительного уведомления check-like withdrawal
составлять предварительный список prelist
станция с предварительной оплатой тарифа prepay station
статистическая анкета для предварительного опроса precanvass form
страхование без предварительного медицинского освидетельствования insurance without medical examination
страхование с предварительным медицинским освидетельствованием insurance with medical examination
субсидия , выдаваемая без предварительных условий unconditional grant
этап предварительного проектирования preliminary design phase