Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    прошлые

by Google
    

More Translations




Phrases with  прошлые

данные за прошлые годы
historic information, historical information; historical figures; historical data



данные прошлого периода
historical data



зачет потерь при уплате налога за прошлый период
carry-back
(налоговая скидка)


информация о прошлых периодах
historic information, historical information



калькуляция по прошлым издержкам
historical costing



калькуляция себестоимости по прошлым издержкам
historical costing



организация , в прошлом являвшаяся членом
former member organization



перенесенная с прошлого периода сумма
carried forward; carried over



переносить на счет прошлого периода
carry back



перенос потерь на счета прошлых балансовых периодов
loss carry-back
(напр. для получения налоговой скидки)


перенос убытков на счета прошлых балансовых периодов
loss carry-back
(напр. для получения налоговой скидки)


показатели для прошлых лет
historical measures



помечать документ прошлой датой
predate



помечать прошлой датой
predate



произведенные издержки прошлых периодов
past sunk costs



прошлого месяца
ultimo



прошлое происхождение
antecedents



прошлые издержки
past costs



прошлый период
prior period



сделанные в прошлом капиталовложения
sunk cost, sunk costs



система калькуляции на основе прошлых издержек производства
historical cost system



система калькуляции по данным учета за прошлый период
normal cost system



сопоставимость с данными за прошлые периоды
historical comparability



уменьшение налогов компании путем зачета прошлых лет
tax umbrella



урожай прошлого года
previous crop



цифровые данные за прошлые годы
historical figures





How to Translate
данные за прошлые годы

данные прошлого периода

зачет потерь при уплате налога за прошлый период

информация о прошлых периодах

калькуляция по прошлым издержкам

калькуляция себестоимости по прошлым издержкам

организация , в прошлом являвшаяся членом

перенесенная с прошлого периода сумма

переносить на счет прошлого периода

перенос потерь на счета прошлых балансовых периодов

перенос убытков на счета прошлых балансовых периодов

показатели для прошлых лет

помечать документ прошлой датой

помечать прошлой датой

произведенные издержки прошлых периодов

прошлого месяца

прошлое происхождение

прошлые издержки

прошлый период

сделанные в прошлом капиталовложения

система калькуляции на основе прошлых издержек производства

система калькуляции по данным учета за прошлый период

сопоставимость с данными за прошлые периоды

уменьшение налогов компании путем зачета прошлых лет

урожай прошлого года

цифровые данные за прошлые годы