Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    руководители


See also: руководителем,   руководители, руководитель, руководителю, руководителя



руководитель сущ

1. administrator
2. boss
3. chief
4. chieftain (напр. корпорации)
5. director
6. executive
7. guide
8. head
9. leader
10. manager
11. principal
12. superintendent
13. supervisor
14. supervisory official

Phrases with  руководители

административный руководитель
executive head


быть руководителем
guide


заместитель руководителя
deputy administrator


контакты с руководителями
upward communications


линейный руководитель
line manager (напр., начальник цеха)


надбавка для руководителей
supervision allowance


научный руководитель
research manager


ответственность руководителя
supervisory responsibility


оценка деятельности руководителей предприятия
managerial activity appraisal


первый помощник руководителя
associate administrator; associate director


подготовка и повышение квалификации руководителей и специалистов
executive training


подготовка руководителей и специалистов
executive training


помощник заместителя руководителя
assistant deputy administrator


помощник руководителя
assistant director; associate director; manager's assistant (обычно не имеющий права принимать решения); assistant administrator


помощник руководителя программы
program associate


помощник руководителя проекта
assistant project manager


проверка деятельности руководителей
management audit


руководитель Административно-бюджетного управления при президенте
budget director


руководитель банковского департамента
bank commissioner


руководитель высокого ранга
high executive


руководитель высшего звена
top executive; upper manager


руководитель высшего ранга
senior executive


руководитель группы
team manager


руководитель группы материально-технического снабжения
chief purchasing agent


руководитель группы техники безопасности
safety supervisor


руководитель исследовательских и опытных подразделений
chief scientist


руководитель исследовательских работ
chief scientist


руководитель конторы
office manager


руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделов
comptroller (в банке)


руководитель крупной промышленной фирмы
captain of industry


руководитель научно-исследовательских работ
director of studies; research manager


руководитель научно-исследовательской работы
project chairman


руководитель научно-технических работ
research director


руководитель низшего звена на производстве
first-line manager


руководитель низшего ранга
junior executive


руководитель опытно-конструкторской работы
project chairman


руководитель , ответственный за конструирование , производство и реализацию изделия
product manager


руководитель , ответственный за обеспечение производства
production assurance head


руководитель отдела закупок и организации производства
director of procurement and production engineering


руководитель отдела инкассации купонов
coupon collection teller (в банке)


руководитель отдела контрактов
contract manager; director of contracts


руководитель отдела материально-технического снабжения
material manager, material control manager


руководитель отдела опытно-конструкторских работ
product development manager


руководитель отдела рекламы
promotion manager


руководитель отдела сбыта
manager of distribution; director of distribution


руководитель отделения
branch manager


руководитель планового отдела
planning manager


руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками
chief expediter


руководитель подрядных работ
contract administrator


руководитель по связям с поставщиками
chief expediter


руководитель предприятия
works manager; plant manager; factory manager


руководитель предприятия , ответственный за качество
project quality manager; quality manager


руководитель программы
program director; program chairman; program manager


руководитель программы обеспечения надежности
reliability program manager


руководитель проекта
project manager; project leader


руководитель производства
production manager


руководитель производственного отдела
director of manufacture; manager of manufacture; production director


руководитель производственного отделения
divisional operating head


руководитель промышленного предприятия
industrial leader; industrial organization manager


руководитель разработок новых моделей и фасонов
stylist


руководитель сбыта на местах
field sales manager


руководитель службы материально-технического снабжения
purchasing director; inventory manager


руководитель службы надежности
reliability division manager


руководитель службы снабжения
purchasing director; supplies manager


руководитель службы техники безопасности
safety manager; safety director


руководитель сметной группы
budget director


руководитель среднего звена
middle manager; line manager


руководитель транспортного отдела
traffic manager


руководитель филиала
branch manager


руководитель центрального бюро регистрации актов гражданского состояния
Registrar General


руководитель экономической группы
group economist


руководитель экспедиционно-транспортного отдела
traffic manager


Совет руководителей республик
Council of the Heads of the Republics


технический руководитель
engineering manager


функциональный руководитель
functional executive (напр. главный бухгалтер)




Search History
How to Translate
административный руководитель

быть руководителем

заместитель руководителя

контакты с руководителями

линейный руководитель

надбавка для руководителей

научный руководитель

ответственность руководителя

оценка деятельности руководителей предприятия

первый помощник руководителя

подготовка и повышение квалификации руководителей и специалистов

подготовка руководителей и специалистов

помощник заместителя руководителя

помощник руководителя

помощник руководителя программы

помощник руководителя проекта

проверка деятельности руководителей

руководитель Административно-бюджетного управления при президенте

руководитель банковского департамента

руководитель высокого ранга

руководитель высшего звена

руководитель высшего ранга

руководитель группы

руководитель группы материально-технического снабжения

руководитель группы техники безопасности

руководитель исследовательских и опытных подразделений

руководитель исследовательских работ

руководитель конторы

руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделов

руководитель крупной промышленной фирмы

руководитель научно-исследовательских работ

руководитель научно-исследовательской работы

руководитель научно-технических работ

руководитель низшего звена на производстве

руководитель низшего ранга

руководитель опытно-конструкторской работы

руководитель , ответственный за конструирование , производство и реализацию изделия

руководитель , ответственный за обеспечение производства

руководитель отдела закупок и организации производства

руководитель отдела инкассации купонов

руководитель отдела контрактов

руководитель отдела материально-технического снабжения

руководитель отдела опытно-конструкторских работ

руководитель отдела рекламы

руководитель отдела сбыта

руководитель отделения

руководитель планового отдела

руководитель подразделения фирмы по связям с поставщиками

руководитель подрядных работ

руководитель по связям с поставщиками

руководитель предприятия

руководитель предприятия , ответственный за качество

руководитель программы

руководитель программы обеспечения надежности

руководитель проекта

руководитель производства

руководитель производственного отдела

руководитель производственного отделения

руководитель промышленного предприятия

руководитель разработок новых моделей и фасонов

руководитель сбыта на местах

руководитель службы материально-технического снабжения

руководитель службы надежности

руководитель службы снабжения

руководитель службы техники безопасности

руководитель сметной группы

руководитель среднего звена

руководитель транспортного отдела

руководитель филиала

руководитель центрального бюро регистрации актов гражданского состояния

руководитель экономической группы

руководитель экспедиционно-транспортного отдела

Совет руководителей республик

технический руководитель

функциональный руководитель