Web Analytics
DICTIONARY
TTS Voice
 virtual keyboard

Russian English Economics Dictionary and Phrasebook








    сравнениям




сравнение сущ

1. collation
2. comparison

Phrases with  сравнениям

анализ , основанный на сравнении сбережений и инвестиций
savings-investment analysis



в сравнении с
versus



иллюстративные сравнения
illustrative comparisons



импортные контингенты в сравнении с таможенными пошлинами
import quotas versus tariffs



критерий множественного сравнения
multiple comparison test



критерий сравнения
comparison test



международные сравнения
international comparisons



межрегиональные сравнения
inter-regional comparisons



метод сравнения
method of comparison



многострановое сравнение
multilateral comparison
(напр. национального дохода на душу населения в нескольких странах)


отдача по сравнению с затратами
payoffs compared with the costs



парное сравнение
paired comparison



подход с точки зрения сравнения затрат и результатов
cost-benefit approach



показ в лучшем виде по сравнению с действительностью
window dressing



попытка сравнения
tentative comparison



проверка путем сравнения
comparative check



проверка сравнением
comparison test



способ сравнения
method of comparison



сравнение во времени
inter-temporal comparisons



сравнение в пространстве
inter-spatial comparisons
(по странам, регионам и т.п.)


сравнение за различные периоды
longitudinal comparison



сравнение изменений структуры
structural comparison



сравнение количественных показателей
numerical comparison



сравнение отклонений
comparison of deviation



сравнение партий
lot-by-lot comparison



сравнение показателей во времени
inter-temporal comparisons



сравнение показателей в пространстве
inter-spatial comparisons
(по странам, регионам и т.п.)


сравнение показателей деятельности фирм
interfirm comparison



сравнение продуктивности сверстниц
contemporary comparison
(в животноводстве)


сравнение результатов последовательных переписей
intercensal comparison



сравнение цифровых данных
numerical comparison



сравнения во времени
intertemporal comparisons
(статистических показателей)


сравнения различных экономических систем
intereconomy comparisons



сравнения экономики по странам
intereconomy comparisons



структурное сравнение
structural comparison



территориальные сравнения
inter-regional comparisons



тройное сравнение
triple comparison



условное сравнение
conditional comparison



устройство для сравнения данных
collator



устройство для сравнения переписных данных
collator



числовое сравнение
numerical comparison



шкала сравнения
scale of comparison





How to Translate
анализ , основанный на сравнении сбережений и инвестиций

в сравнении с

иллюстративные сравнения

импортные контингенты в сравнении с таможенными пошлинами

критерий множественного сравнения

критерий сравнения

международные сравнения

межрегиональные сравнения

метод сравнения

многострановое сравнение

отдача по сравнению с затратами

парное сравнение

подход с точки зрения сравнения затрат и результатов

показ в лучшем виде по сравнению с действительностью

попытка сравнения

проверка путем сравнения

проверка сравнением

способ сравнения

сравнение во времени

сравнение в пространстве

сравнение за различные периоды

сравнение изменений структуры

сравнение количественных показателей

сравнение отклонений

сравнение партий

сравнение показателей во времени

сравнение показателей в пространстве

сравнение показателей деятельности фирм

сравнение продуктивности сверстниц

сравнение результатов последовательных переписей

сравнение цифровых данных

сравнения во времени

сравнения различных экономических систем

сравнения экономики по странам

структурное сравнение

территориальные сравнения

тройное сравнение

условное сравнение

устройство для сравнения данных

устройство для сравнения переписных данных

числовое сравнение

шкала сравнения