административная структура administrative arrangements
анализ организационной структуры organization analysis
анализ отраслевой структуры industrial analysis
бюджетная структура budget pattern
взвешенный по структуре weighted by composition
возрастная структура age structure; age composition (основного капитала)
возрастная структура населения age distribution
возрастная структура стабильного населения stable age distribution
возрастно-половая структура age-sex pattern
гомогенная структура транспортной сети homogeneous route structure (с равномерной густотой перевозок по различным линиям)
групповая структура group structure
демографическая структура demographic structure
древовидная структура организации organization tree
единообразная структура классов uniform grade structure
жесткость структур structural rigidities
иерархическая структура hierarchic structure, hierarchical structure (напр. организаций)
изменение в структуре накопления bias in accumulation
изменение в структуре накопления , ведущее к экономии земли land-saving bias inaccumulation
изменение в структуре потребления bias in consumption
изменение классовой структуры населения interclass movement
изменение профессиональной структуры поколения occupational change in a generation
изменение структуры долга debt restructuring (пересмотр условий)
изменение структуры капитала recapitalization (капитализация дивидендов при реорганизации предприятия)
изменение структуры капитала компании recapitalization
изменения в классификации и структуре changes in classification and structure
изменения в классификации секторов и структуре changes in sector classification and structure
изменения в классификации секторов экономики и структуре changes in sector classification and structure
институциональная структура institutional structure; institutional framework
кадровая структура с непропорционально большим числом должностей высокого уровня top-heavy staffing structure
качественная структура инвестиций qualitative composition of investment
классовая структура class structure
колебания в структуре рабочей силы labor fluctuations
комбинация структуры затрат input combination
линейная организационная структура line organization
матричная структура управления matrix management (при которой централизованное руководство общего характера сочетается с оперативным подчинением непосредственному начальнику)
менять структуру restructure
методы улучшения структуры привлеченных средств liability management
многоступенчатая структура hierarchical structure
налоговая структура , регулирующая перераспределение доходов tax transfer sex-age
независимые производители , составляющие периферию в отраслях с олигополистической структурой fringe producers
облигации , выпускаемые с целью изменения структуры основного капитала компании adjustment bonds (напр. удлинения сроков облигационной задолженности в случае финансовых затруднений)
обследование изменений численности и структуры населения survey of population change
обследование структуры издержек cost structure survey
обычная кадровая структура normal career structure
одностороннее повышательное движение цен в условиях олигополистической структуры рынка price ratchets in oligopolies
определяющие социально-экономические структуры underlying social and economic patterns
организационная структура organization; institutional framework; organizational framework; organizational arrangement
организационная структура банка bank organization
организация с иерархической структурой hierarchical organization
организация с перестраиваемой структурой flexible organization
основная структура активов basic assets structure
отраслевая структура industrial composition; sectoral structure
отраслевая структура народного хозяйства sectoral makeup of national economy
отрасль экономики с олигополистической структурой oligopolistic industry (в которой конкурируют несколько крупных фирм)
пересмотр условий и изменение структуры долга rescheduling
перестраивать структуру restructure
перестройка промышленной структуры industrial restructuring
перестройка структуры акционерного капитала readjustment of capital stock
перестройка структуры занятости conversion of occupations (в связи с выпуском новой продукции)
пирамидальная структура hierarchical structure
подход с точки зрения структуры портфеля активов portfolio approach
половозрастная структура sex-age
половозрастная структура населения population makeup according to sex and age
предпочтения , определяющие структуру активов asset preferences
профессиональная и социальная структура occupational and social structure
профессиональная структура professional makeup; skill mix; occupational composition
разветвленная структура multidivisional structure (фирмы, имеющей несколько отделений)
регулирование профессиональной структуры adjustment in labor skills
регулирование структуры портфеля активов portfolio adjustment
рыночная структура market structure
сдвиг в структуре накопления bias in accumulation
сдвиг в структуре потребления bias in consumption
сдвиги в структуре продукции shifts in product mix
сдвиги в структуре производства shifts in the composition of output
совершенствование организационной структуры organization development, organizational development
сравнение изменений структуры structural comparison
стабильная структура торговли fixed trading pattern
стоимостная структура cost structure
структура анкеты questionnaire design
структура банковской системы banking structure
структура бюджета budgetary structure
структура бюджетных расходов budgetary expenditure patterns
структура внешнего финансирования structure of external financing
структура внутренних издержек производства и цен internal cost and price structure
структура вопроса question design (при анкетном обследовании)
структура входящего потока arrival pattern
структура государственных доходов revenue structure
структура государственных расходов pattern of governmental expenditure
структура денежной массы currency mix
структура дохода composition of income
структура доходов structure of earnings; revenue structure
структура доходов определенного лица life earning pattern
структура занятости occupational pattern
структура заработной платы wage-and-salary sex-age; wage pattern; wage structure
структура затрат input pattern
структура игры game structure
структура издержек cost structure
структура инвестиций composition of investment
структура капитала composition of capital; capital structure
структура капитальных затрат breakdown of capital expenditure
структура классификации должностей grading structure; grading pattern
структура классов grade level structure
структура конечного спроса pattern of final demand
структура налогообложения tax sex-age
структура на микроуровне microincentive structure (на уровне фирмы)
структура населения population composition (по полу, возрасту)
структура национального дохода composition of the national income
структура национальных счетов national accounting framework
структура общества structure of society
структура обязательств liability structure
структура ответственности responsibility pattern (в организации)
структура отечественных издержек производства и цен internal cost and price structure
структура относительных уровней заработной платы structure of relative wages
структура пассажирского тарифа fare structure
структура пассива liability structure
структура платежей payoff structure
структура потребления pattern of consumption; structure of consumption
структура прибыли reward structure
структура продукции composition of output; product mix
структура производства composition of output; output mix
структура производственных затрат input-mix
структура промышленности industrial mix; structure of industry
структура процентных ставок по срочности ссуд term sex-age of interest rates
структура рабочей силы composition of labor force; makeup of manpower
структура распределения distribution structure; distribution pattern (напр. продукции)
структура расходов expenditure cross-section; expenditure pattern
структура расценок structure of rates
структура решений decision structure
структура родственных связей kinship structure
структура сбыта sales pattern
структура себестоимости cost structure
структура сезонных колебаний seasonal pattern
структура сети транспортных линий route structure
структура системы system sex-age
структура системы массового обслуживания pattern of queue
структура спроса pattern of demand
структура ставок rate structure
структура стоимости продукции cost composition of output
структура стоимости проезда fare structure
структура торговли pattern of trade
структура торговли по районам area pattern of trade
структура финансовых активов pattern of financial assets
структура цен price structure
структура шкалы profile of the scale; scale profile
структура экономических стимулов на микроуровне microincentive structure (на уровне фирмы)
структура элементов вознаграждения pay structure
структуры исполнительной власти executive bodies
схема организационной структуры organization plan (напр. предприятия); organization chart; organization design
тенденция изменения структуры и численности народонаселения demographic trend; population trend
территориальная структура города urban spatial sex-age
территориальная структура цен spatial price sex-age
технологическая структура plant-equipment ratio (отношение стоимости производственных зданий и сооружений к стоимости оборудования); equipment-structures ratio (отношение стоимости оборудования к стоимости зданий и сооружений)
товарная структура goods structure
товарная структура продукции commodity composition of output
товарная структура экспорта и импорта export and import pattern
трехзвенная структура three-tier sex-age
устойчивая конкурентная структура competitive stalemate (в отрасли)
утвержденное акционерами изменение структуры капитала компании recapitalization
финансовая структура компании financial structure
франшизные операции в рамках всей структуры предприятия business format franchising (т.е. не только передача особых прав (на использование фирменного знака и т.п.), но и выработка единой стратегии, плана, руководящих принципов, общая система контроля качества и т.п.)
функциональная организационная структура functional organization
ценовая структура price structure (соотношение цен на различные товары)
экономическая структура economic pattern, economical pattern; formation
эффективность организационной структуры organizational effectiveness
эффект изменения структуры compositional effect (продукции, особенно при межстрановых сопоставлениях)
эффект различий структуры compositional effect (продукции, особенно при межстрановых сопоставлениях)